Montage- en bedieningshandleiding
Basiselement
docking station
2281 00
Gira
Giersiepen GmbH & Co. KG
Elektrotechnische installatiesystemen
Industriegebiet Mermbach
Dahlienstraße
42477 Radev ormwald
P .O. Box 1220
42461 Radev ormwald
T el. +49 (0) 21 95 - 602 - 0
Fax +49 (0) 21 95 - 602 - 191
www .gira.de
info@gira.de
Apparaatbeschrijving
Het Gira basiselement docking station is een
230 V -inbouwapparaat v oor muziekweer gave
via de inbouwra dio RDS of een stereo -installa-
tie en voor het opladen van smartphones en
MP3-spelers.
Via de geïntegreerde Bluetooth-int erface biedt
het docking station de mogelijkheid muziek
van externe muziekbronnen af te spelen
(bv . MP3-spelers).
Daarnaast kan het docking station ook w orden
gebruikt als universeel laadstation voor
smartphones en MP3-spelers.
Daarvoor is het docking station voorzien van
een universele stek eringa ng voo r de vol ge n de
drie wisseladapters (apart te bestellen):
• Apple 30-pins aansluiting (art. nr . 2286 ..),
• Apple Lightning-connector (art. nr . 2287 ..)
en
• USB Micro-B (art. nr. 2285 ..)
Het Gira dockin g station kan daarmee w orden
gebruikt voor uiteenlopende mobiele appara -
ten.
Bij gebruik zonder laadfunctie kan h et docking
station wo rden voorzien v an een blinde afdek-
plaat (art. nr. 2288 ..).
Via de AUX -uitgang kan het docking station
worden aangesloten op de inbouwradi o RDS,
een stereo-in stallatie of a ndere weergave-
apparaten met passende ingang vo or
muziekweergave.
Het docking station is uitsluitend bedoeld voor
binnengebruik en kan worden geïnstalleerd i n
een apparaatcombin atie met de radi o RDS of
los daarvan als standalone -apparaat resp. in
combinatie met andere producten in inbouw-
dozen.
Weergave- en bedie ningselementen
1 P airingtoets
2 Resettoets
3 Interf ace basiselement/opzetstuk
4S t a t u s - L E D
Levering
De verpakking bevat de volgende onderdelen:
• 1x docking station
• 1x bedien ingshandle iding
Montagelocatie selecteren
Montage
1. Schakel de netspanning uit en bekabel
het docking station conform de gew enste
toepassing.
Alleen als laadstation
Met aansluiting op d e inbouwradio RDS
Met aansluiting op een stereo-installatie
2. Monteer het docking stati on in de
inbouwdoos en schakel de netspanning in.
3. Steek het afdekraam vast met het klemstuk.
Muziekw eerga ve algemeen
Muziekw eerga ve via Bluetooth
Bluetooth-verbinding configu reren
Leer het gewe nste weergave-apparaat als
volgt in op het docking station:
1. Docking station : druk op de pairingtoets tot
de status-LED groen knippert. De pairing-
modus is gedure nde 2 min. geacti veerd.
2. Eindapparaat : activ eer de Bluetooth-modus
en selecteer het docking station.
De Bluetooth-verbinding w ordt automatisch
tot stand gebracht. Nadat de verbinding
succesvol tot stand is gebracht, brandt de
status-LED continu groen en is de
Bluetooth-verbinding actief.
De aangesloten inbouw radio RDS herkent
automatisch de gestarte muziekweergav e.
Bluetooth-verbindi ng onderbreken
Er zijn twee mogeli jkheden om de Bluetooth-
verbinding te onde rbreken:
• Deactiveren van de v erbinding via de
Bluetooth-modus van het mobiele weerga ve-
apparaat, of
• verw ijderen va n het mobiele w eerga ve-
apparaat uit het bereik van het docking
station (3 m).
Bluetooth-verbindi ng wissen
De Bluetooth-verbindingen van het docking
station worden als volgt gewist:
1. Druk gedurende 10 sec. op de pairingtoets.
Na 5 sec. knippert de status-LED eerst
groen en na 10 sec. rood. Dan pas is de
wismodus geactiveerd.
2. Laat binnen 5 sec. de pairingtoets los en
druk deze ve rvolgens opn ieuw kort in. De
status-LED brandt gedurende 5 sec. rood
en gaat vervolgens uit. Alle Bluetooth-
verbindingen zijn nu definitief gewist.
Reset
Met de resettoets kan het docking station
opnieuw worden opgestart. Bij het resetten
worden de ingeleerde Bluetooth -verbindingen
niet gewist. Handel als v olgt:
1. V erwijder de wisseladapter/blinde afdek-
plaat om bij de zich daarachter bevi ndende
resettoets te komen.
2. Druk de resettoets gedurende min. 5 sec. in
met een geschikt hulpmiddel, bv . een dunne
balpen.
Blinde afdekplaat monteren/dem onteren
De blinde afdekpl aat wordt als volgt gemon-
teerd resp. gedemonteerd:
Montage
Demontage
Technisc he gege vens
Garantie
De wettelijk v ereiste garantie wordt uitgev oerd
via de vakhandel.
Een gebrekkig apparaat kunt u met een
omschrijving van de fout aan de betreffende
verk oper (v akhandel/instal latiebedrijf/el ektro-
technische vakhandel) overhandigen of portvrij
opsturen. Deze stuurt het apparaat door naar
het Gira Service Center .
NL
Inhoud van de verpakking
Controleer dat de inhou d van de ve rp ak ki ng
voll edig is en in goede staat.
Montageloc atie
Selecteer de monta gelocatie z o, dat het in ge-
stoken eindapparaat er niet per abuis afgesto-
ten kan worden.
Aansluiting op in bouwradio RDS
• V oor muziekweergave moet het docking
station op de Gira inbo uwradio RDS wor -
den aangesloten. Het is niet moge lijk recht-
streeks luidspreker s op het het docking
station aan te sluiten.
• Er kan per inbouwra dio RDS slechts één
docking station worden aangesloten.
Let op
Inbouw en montage van elektr ische appara-
ten mogen uitsluitend worden uitgev oerd
door een elektrotechnicus.
Het docking station moet druip- en spuitwa-
terdicht binnenshuis worden gemonteerd.
Elektronische apparaten veroorzaken stoor -
signalen (bv. terugk oppe linggeluiden) die
voor een deel o ok door radio's worden ont-
vangen. Daarom kunnen bij de combinatie
docking station/i nbouwradio RDS in één af de-
kraam voor combinaties of in de directe
omgeving storingen in de ontvangst optre-
den. V oer voorafgaand aan de installatie v an
een dergelij ke combinatie op locatie een co n-
trole uit of alles goed functioneert. Storing en
kunnen door vergroting van de afstand tussen
de apparaten worden verminderd. De maxi -
maal toegestane leidinglengte tussen doc-
king station en inbouwradio RDS bedraagt
3m .
1
2
3 4
Wis seladapter en blinde afdekplaat
Let op het volgende:
• De blinde afdekplaat en de wisseladapter
worden bij dit product niet meegelev erd en
moeten apart worden besteld.
L
R
16A
Muziekweer gave en vo lumeregeling
• Er kan slechts muz iek van één extern appa-
raat via de inbouwr adio RDS worden weer-
gegev en. Gelijkti jdige muziekwe ergave van
meerdere appara ten is niet mogelijk.
• De muziekweergave kan uitsluitend op het
externe apparaat worden gestart en weer
worden beëindigd.
Bluetooth-interfa ce
Het docking station is voorzien v an een per -
manent actieve Bluetooth-interface voor
weergav e van muziekbestande n van externe
apparaten. Daarvoor moet eenmal ig het
externe apparaat met het docking station wor -
den verbonden. Bij geactiv eerde automatische
Bluetooth-verbinding op het externe appa raat,
brengt het docking station automatisch een
Bluetooth-verbinding met het externe appa-
raat tot stand, zodra dit binnen bereik (3 m)
van het docking station k omt.
P airing
De pairing m oet binnen 2 min. na activering
worden uitgevoerd, anders wordt de proce-
dure automatisch beëindigd.
De pairing kan ook worden uitgevoerd wan-
neer de wisseladapter of blinde afdekplaat is
aangebracht. Daarvoor zij n de accessoires
voorzien van een kleine uitsparing waar bv .
een balpen in kan worden gestoken om de
pairing te activeren.
Maximaal aantal geheugenplaatsen
Er kunnen maximaal 8 Bluetooth-apparaten
aan het docking station worden gek oppeld.
Wa nneer een negend e apparaat wordt v er -
bonden, wordt dat apparaat uit de lijst over-
schreven, dat het langst niet meer met het
docking station v erbonden is gew eest.
Tijdens het verbinden van een nieuw apparaat
met het docking station mag er geen a ctieve
Bluetooth-verbin ding met een ander apparaat
zijn. Alle bestaande Bluetooth-verbindingen
moeten eerst worden onderbroken.
Status-L ED
In de actiev e Bluetooth-modus brandt de
status-LED continu (groen). Na 1 min. ver -
mindert het docking station automatisch de
lichtsterkte van de status-LED naar ca. 30%.
Bluetooth-verbinding wissen
Er kunnen geen afzonderlijke apparaten
worden gewist. Altijd moeten alle Bluetooth-
verbindingen worden gewist.
De Bluetooth-verbindingen kunnen uitslui-
tend op het docking station worden gewist.
Op de mobiele eindapparaten zelf kan de
Bluetooth-v erbinding alleen w orden onder -
broken.
Bedrijfsspanning: AC 230 V
Netfrequentie: 50 tot 60 Hz
Standby -verbruik : < 0,3 W
Laadspanning: DC 5 V
Laadstroom: 1000 mA
Bedieningselementen: 1x pairingtoets
1x resettoets
Aanduiding: 1x status-LED
Aansluitingen: 1x netspanning
1x AUX
T emperatuurbereik: - 5 °C tot + 45 °C
Luchtvochtigheid: 5 tot 95% relatieve
luchtvochtigheid
Beschermingsgraad: IP 20
Aansluitklemmen
Netaansluiting: Schroefklemmen
2,5 mm²
AUX: Schroefklemmen
1,5 mm²
Aansluitleiding naar
de inbouwradio RDS: Max. 3 m
10 86 05 31 34/15