5
A propos de ce
mode d’emploi
Nous vous remercions d’a voir porté votre c hoix sur le synthétiseur de contrôle
Y amaha CS2x.
Le CS2x vous introduit dans une dimension entièrement nouvelle du synthétiseur
populaire CS1x. P ar rapport à son prédécesseur , le CS2x vous offre dav antage de
sons impeccables, des boutons de contrôle du son additionnels élargissant les
options de tra vail du son en temps réel, ainsi que d’autres fonctions pratiques
contribuant à faciliter dav antage l’utilisation de l’instrument tout en améliorant sa
souplesse lors de performances.
Ce mode d’emploi vous permettra de profiter au mieux des fantastiques
caractéristiques du CS2x – aussi, veillez à le ranger dans un endroit sûr et d’accès
facile de sorte à pouvoir vous y reporter à tout moment. Le mode d’emploi du CS2x
est divisé en plusieurs sections, décrites ci-dessous.
Exploration du CS2x
Les informations de cette section vous permettront de vous familiariser a vec le CS2x
ainsi qu’av ec son utilisation. Cette section est divisée en quatre parties : A la
découverte du synthétiseur CS2x, Configuration du CS2x, A la découverte du CS2x,
Le CS2x en un coup d
’œil.
Références
Cette section contient une description des caractéristiques du CS2x et des détails
relatifs au fonctionnement de l’instrument. La section Références constitue en fait
un dictionnaire auquel vous pourrez vous reporter à c haque fois que vous vous
posez une question relative à toute car actéristique ou fonction de l’instrument.
Cette section comprend les parties suiv antes : mode Performance, mode de
reproduction MUL TI, mode UTILITY , mode de sauvegarde Store et réglages d'usine.
Annexe
Cette section vous fournit des informations relativ es aux effets numériques, au MIDI,
décrit les messages d’erreur et fournit un guide de dépannage ainsi que d’autres
renseignements.
Le livret "Liste de données" accompagnant le présent mode d’emploi fournit des
tableaux, des listes ainsi que d’autres renseignements relatifs aux performances
préprogrammées, aux voix normales et de batterie, au format des données MIDI,
etc.
Conventions emplo yées dans ce mode d’emploi
P our une facilité de compréhension optimale, les deux conventions suiv antes (liées
à l’appellation des commandes, fonctions, etc. de l’instrument) ont été adoptées
dans les pages du présent mode d’emploi.
• Les illustrations et pages d’écran telles qu’elles sont imprimées dans ce mode
d’emploi sont données uniquement à titre d’information et pourraient différer des
informations affichées par l’instrument.
• Les noms de fabriquant et les noms de produit mentionnés dans ce mode
d’emploi sont des marques ou des marques déposées des sociétés respectives.
T able des matieres
Exploration du CS2x ................................6
A la découverte du synthétiseur CS2x ................................6
Caractéristiques principales ......................................................7
F ace av ant ..............................................................................8
F ace arrière ............................................................................10
Configur ation du CS2x ....................................................11
Connexions de base................................................................11
Mise sous tension ..................................................................14
Reproduction des morceaux de démonstration ......................14
A la découverte du CS2x ..................................................15
Système de génération de son du CS2x ..................................15
V oix normales et voix de batterie............................................18
Couches..................................................................................18
P aramètres des boutons de contrôle du son ............................19
Menus des paramètres d'édition ............................................20
Modes de fonctionnement ......................................................21
Le CS2x en un coup d'œil ................................................23
Mode P erformance ................................................................23
Sélection de performance ................................................23
Sélection du mode P erformance ................................23
Sélection de banque de performances ......................23
Sélection du numéro de performance ........................23
Reproduction de performance ..........................................25
P aramètre de décalage d'octa ve ................................25
Molettes PITCH et MODULA TION ............................25
Réglages de scène et fonction de contrôle de scène
SCENE CONTROL ....................................................25
Edition et sauvegarde de performance ..............................26
Boutons de contrôle du son ......................................26
F onction Arpège ........................................................27
Matrice d'édition........................................................29
Sauvegarde de performance utilisateur ......................30
Mode de reproduction MUL TI ................................................31
Configuration du séquenceur ....................................31
Sélection du mode de reproduction MUL TI ..............31
Assignation de partie ..................................................32
Edition des paramètres de partie ................................32
Emploi du format XG ..........................................33
Reproduction MUL TI en mode P erformance ..........................33
Utilisation combinée du CS2x et du logiciel XGworks ....34
Références ..........................................40
Mode P erformance ..........................................................40
Menu d’édition COMMON 1 ................................................43
Menu d’édition COMMON 2 ................................................45
Menu d’édition LA YER 1 ........................................................47
Menu d’édition LA YER 2 ........................................................50
Menu d’édition LA YER 3 ........................................................52
Menu d’édition LA YER 4 ........................................................54
Mode de repr oduction MUL TI ..........................................57
Mode UTILITY ..................................................................61
Mode de sauvegar de Store ..............................................66
Réglages d'usine ..............................................................69
Annexes ..............................................70
Effets numériques ............................................................70
A propos de MIDI ............................................................72
Fiche tec hnique ................................................................76
Guide de dépannage ........................................................77
Messages d’erreur ............................................................78
Index ................................................................................79
Les écran à cristaux liquides et schémas de ce mode d’emploi sont
donnés à des fins éducatives et ils peuv ent être différents de ceux de
l’instrument.
Les noms d’entreprise et les noms de produit, apparaissant dans ce mode
d’emploi, soit les marques déposées ou les marques de fabrique de leurs
entreprises respectives.
CS2x_Basic_F 7/13/01 10:03 AM Page 5