133006

Gorenje dk 9335 e Seite 27

27
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/44
Nächste Seite
- 27 -
saîsinâs spuldþu kalpoðanas laiku.
• VADÎBA: • VADÎBA:
• VADÎBA: • VADÎBA:
• VADÎBA: (5. att.)
MEHÂNISKA MEHÂNISKA
MEHÂNISKA MEHÂNISKA
MEHÂNISKA taustiòu apzîmçjumi
paskaidroti zemâk:
AA
AA
A = APGAISMOJUMS
BB
BB
B = IZSLÇGTS
CC
CC
C = ÂTRUMS I
D D
D D
D = ÂTRUMS II
EE
EE
E = ÂTRUMS III
RAÞOTÂJS NEUZÒEMAS NEKÂDU ATBILDÎBU PARRAÞOTÂJS NEUZÒEMAS NEKÂDU ATBILDÎBU PAR
RAÞOTÂJS NEUZÒEMAS NEKÂDU ATBILDÎBU PARRAÞOTÂJS NEUZÒEMAS NEKÂDU ATBILDÎBU PAR
RAÞOTÂJS NEUZÒEMAS NEKÂDU ATBILDÎBU PAR
ZAUDÇJUMIEM, KAS RADUÐIES ÐINÎ NSTRUKCIJÂZAUDÇJUMIEM, KAS RADUÐIES ÐINÎ NSTRUKCIJÂ
ZAUDÇJUMIEM, KAS RADUÐIES ÐINÎ NSTRUKCIJÂZAUDÇJUMIEM, KAS RADUÐIES ÐINÎ NSTRUKCIJÂ
ZAUDÇJUMIEM, KAS RADUÐIES ÐINÎ NSTRUKCIJÂ
SNIEGTO BRÎDINÂJUMU NEIEVÇROÐANAS REZULTÂTÂ.SNIEGTO BRÎDINÂJUMU NEIEVÇROÐANAS REZULTÂTÂ.
SNIEGTO BRÎDINÂJUMU NEIEVÇROÐANAS REZULTÂTÂ.SNIEGTO BRÎDINÂJUMU NEIEVÇROÐANAS REZULTÂTÂ.
SNIEGTO BRÎDINÂJUMU NEIEVÇROÐANAS REZULTÂTÂ.
BENDRI BRUOÞAIBENDRI BRUOÞAI
BENDRI BRUOÞAIBENDRI BRUOÞAI
BENDRI BRUOÞAI
Ádëmiai perskaitykite ðià svarbià informacijà dël montavimo
saugos ir techninio aptarnavimo. Ðá informaciná bukletà
laikykite prieinamoje vietoje, jei prireiktø juo pasinaudoti
ateityje. Ðis prietaisas sukurtas naudoti su vamzdþiais (oro
iðleidimas á iðoræ – 1B pav.), filtravimo sistema (oro
cirkuliacija viduje – 1A pav.) arba su iðoriniu varikliu (1C
pav.).
SAUGOS ATSARGUMO PRIEMONËSSAUGOS ATSARGUMO PRIEMONËS
SAUGOS ATSARGUMO PRIEMONËSSAUGOS ATSARGUMO PRIEMONËS
SAUGOS ATSARGUMO PRIEMONËS
1. 1.
1. 1.
1. Bûkite atsargûs, kai dûmtraukis veikia kartu su atvira
ugniaviete ar degikliu, kuris priklauso nuo aplinkos oro ir
kuris maitinamas ne elektros energija, nes dûmtraukis ið
aplinkos paðalina orà, kuris reikalingas degikliui ar
ugniavietei oksidavimuisi. Neigiamas slëgis aplinkoje neturi
virðyti 4 Pa (4x10-5 barø). Saugiam dûmtraukio naudojimui
suteikite atitinkamà aplinkos ventiliacijà. Vadovaukitës
vietiniais ástatymais iðoriniam oro iðsiurbimui.
Prieð prijungiant prietaisà prie elektros maitinimo tinklo:Prieð prijungiant prietaisà prie elektros maitinimo tinklo:
Prieð prijungiant prietaisà prie elektros maitinimo tinklo:Prieð prijungiant prietaisà prie elektros maitinimo tinklo:
Prieð prijungiant prietaisà prie elektros maitinimo tinklo:
- duomenø plokðtelëje (pritvirtintoje prietaiso viduje)
patikrinkite, ar átampa ir galia atitinka tinklo parametrus ir
ar tinka lizdas. Jei dvejojate, paklauskite kvalifikuoto
elektriko.
-Jei maitinimo kabelis sugadintas, já reikia pakeisti kitu
kabeliu ar specialiu agregatu, kurá galima ásigyti tiesiai ið
gamintojo arba ið techninës pagalbos centro.
2. DËMESIO!2. DËMESIO!
2. DËMESIO!2. DËMESIO!
2. DËMESIO!
Esant tam tikroms sàlygoms elektros prietaisai gali keltiEsant tam tikroms sàlygoms elektros prietaisai gali kelti
Esant tam tikroms sàlygoms elektros prietaisai gali keltiEsant tam tikroms sàlygoms elektros prietaisai gali kelti
Esant tam tikroms sàlygoms elektros prietaisai gali kelti
pavojø.pavojø.
pavojø.pavojø.
pavojø.
A)A)
A)A)
A)
Kol dûmtraukis veikia, netikrinkite filtrø bûsenos.Kol dûmtraukis veikia, netikrinkite filtrø bûsenos.
Kol dûmtraukis veikia, netikrinkite filtrø bûsenos.Kol dûmtraukis veikia, netikrinkite filtrø bûsenos.
Kol dûmtraukis veikia, netikrinkite filtrø bûsenos.
B)B)
B)B)
B)
Naudojant apðvietimo árenginius ar ið karto po ilgo jøNaudojant apðvietimo árenginius ar ið karto po ilgo jø
Naudojant apðvietimo árenginius ar ið karto po ilgo jøNaudojant apðvietimo árenginius ar ið karto po ilgo jø
Naudojant apðvietimo árenginius ar ið karto po ilgo jø
naudojimo nelieskite elektros lempuèiø ar gretimønaudojimo nelieskite elektros lempuèiø ar gretimø
naudojimo nelieskite elektros lempuèiø ar gretimønaudojimo nelieskite elektros lempuèiø ar gretimø
naudojimo nelieskite elektros lempuèiø ar gretimø
srièiø.srièiø.
srièiø.srièiø.
srièiø.
C)C)
C)C)
C)
Po dûmtraukiu draudþiama gaminti patiekalusPo dûmtraukiu draudþiama gaminti patiekalus
Po dûmtraukiu draudþiama gaminti patiekalusPo dûmtraukiu draudþiama gaminti patiekalus
Po dûmtraukiu draudþiama gaminti patiekalus
apipilant spiritu ir uþdegant.apipilant spiritu ir uþdegant.
apipilant spiritu ir uþdegant.apipilant spiritu ir uþdegant.
apipilant spiritu ir uþdegant.
D)D)
D)D)
D)
Venkite atviros liepsnos, nes ji gali sugadinti filtrus irVenkite atviros liepsnos, nes ji gali sugadinti filtrus ir
Venkite atviros liepsnos, nes ji gali sugadinti filtrus irVenkite atviros liepsnos, nes ji gali sugadinti filtrus ir
Venkite atviros liepsnos, nes ji gali sugadinti filtrus ir
sukelti gaisràsukelti gaisrà
sukelti gaisràsukelti gaisrà
sukelti gaisrà
E)E)
E)E)
E)
Nuolat tikrinkite gaminamà maistà, kad perkaitæsNuolat tikrinkite gaminamà maistà, kad perkaitæs
Nuolat tikrinkite gaminamà maistà, kad perkaitæsNuolat tikrinkite gaminamà maistà, kad perkaitæs
Nuolat tikrinkite gaminamà maistà, kad perkaitæs
aliejus nesukeltø gaisroaliejus nesukeltø gaisro
aliejus nesukeltø gaisroaliejus nesukeltø gaisro
aliejus nesukeltø gaisro
F)F)
F)F)
F)
Prieð bet koká techniná aptarnavimà atjunkite elektrosPrieð bet koká techniná aptarnavimà atjunkite elektros
Prieð bet koká techniná aptarnavimà atjunkite elektrosPrieð bet koká techniná aptarnavimà atjunkite elektros
Prieð bet koká techniná aptarnavimà atjunkite elektros
kiðtukà.kiðtukà.
kiðtukà.kiðtukà.
kiðtukà.
G)G)
G)G)
G)
Ðis prietaisas neskirtas naudoti maþiems vaikams arÐis prietaisas neskirtas naudoti maþiems vaikams ar
Ðis prietaisas neskirtas naudoti maþiems vaikams arÐis prietaisas neskirtas naudoti maþiems vaikams ar
Ðis prietaisas neskirtas naudoti maþiems vaikams ar
nepatyrusiems darbuotojams be prieþiûrosnepatyrusiems darbuotojams be prieþiûros
nepatyrusiems darbuotojams be prieþiûrosnepatyrusiems darbuotojams be prieþiûros
nepatyrusiems darbuotojams be prieþiûros
H)H)
H)H)
H)
Maþus vaikus bûtina priþiûrëti, kad neþaistø suMaþus vaikus bûtina priþiûrëti, kad neþaistø su
Maþus vaikus bûtina priþiûrëti, kad neþaistø suMaþus vaikus bûtina priþiûrëti, kad neþaistø su
Maþus vaikus bûtina priþiûrëti, kad neþaistø su
prietaisuprietaisu
prietaisuprietaisu
prietaisu
I)I)
I)I)
I)
Kambarys turi bûti atitinkamai vëdinamas, kaiKambarys turi bûti atitinkamai vëdinamas, kai
Kambarys turi bûti atitinkamai vëdinamas, kaiKambarys turi bûti atitinkamai vëdinamas, kai
Kambarys turi bûti atitinkamai vëdinamas, kai
dûmtraukis naudojamas tuo paèiu metu kaip irdûmtraukis naudojamas tuo paèiu metu kaip ir
dûmtraukis naudojamas tuo paèiu metu kaip irdûmtraukis naudojamas tuo paèiu metu kaip ir
dûmtraukis naudojamas tuo paèiu metu kaip ir
prietaisai, deginantys dujas ar kitoká kuràprietaisai, deginantys dujas ar kitoká kurà
prietaisai, deginantys dujas ar kitoká kuràprietaisai, deginantys dujas ar kitoká kurà
prietaisai, deginantys dujas ar kitoká kurà
L)L)
L)L)
L)
Valant ne pagal instrukcijas gali kilti gaisrasValant ne pagal instrukcijas gali kilti gaisras
Valant ne pagal instrukcijas gali kilti gaisrasValant ne pagal instrukcijas gali kilti gaisras
Valant ne pagal instrukcijas gali kilti gaisras
Prietaisas atitinka Europos direktyvà EC/2002/96 dël
elektrinës ir elektroninës árangos atliekø (EEÁA).
Uþtikrindamas tinkamà prietaiso iðmetimà vartotojas
padeda iðvengti galimos þalos aplinkai ar þmoniø sveikatai.
Simbolis
ant produkto arba ant su juo pateikiamo
dokumento rodo, kad árenginys nëra buitinës atliekos, todël
já reikia pristatyti á atitinkamà elektros ir elektroniniø
prietaisø perdirbimo surinkimo punktà.
Iðmesdami atliekas vadovaukitës vietiniais nurodymais.
Iðsamesnës informacijos apie ðio produkto naudojimà,
pakartotiná naudojimà ir perdirbimà kreipkitës á vietinæ
administracijà, buitiniø atliekø surinkimo tarnybà arba á
parduotuvæ, kurioje prietaisà ásigijote.
INSTALIAVIMO INSTRUKCIJOSINSTALIAVIMO INSTRUKCIJOS
INSTALIAVIMO INSTRUKCIJOSINSTALIAVIMO INSTRUKCIJOS
INSTALIAVIMO INSTRUKCIJOS
Montuoti ir prijungti prie elektros tinklo gali tik kvalifikuotasMontuoti ir prijungti prie elektros tinklo gali tik kvalifikuotas
Montuoti ir prijungti prie elektros tinklo gali tik kvalifikuotasMontuoti ir prijungti prie elektros tinklo gali tik kvalifikuotas
Montuoti ir prijungti prie elektros tinklo gali tik kvalifikuotas
personalas.personalas.
personalas.personalas.
personalas.
• Elektros prijungimas• Elektros prijungimas
• Elektros prijungimas• Elektros prijungimas
• Elektros prijungimas
Prietaisas pagamintas kaip II klasës, todël áþeminimo
kabelis nereikalingas.
Prijungimas prie maitinimo tinklo atliekamas tokiu bûdu:
RUDA =
LL
LL
L linija
MËLYNA =
NN
NN
N neutrali
Jei tai nenurodoma, kiðtukà prijunkite prie elektrinës
apkrovos, nurodytos apraðymo etiketëje. Jei yra kiðtukas,
dûmtrauká gaubtà reikia sumontuoti taip, kad kiðtukas bûtø
lengvai pasiekiamas.
Daugiapolis jungtukas su minimalia 3 mm anga tarp
kontaktø, veikiantis kartu su elektros apkrova ir vietiniais
standartais, turi bûti patalpintas tarp prietaiso ir tinklo, jei
bûtø jungiama tiesiogiai prie elektros tinklo.
• •
• •
• Minimalus atstumas tarp virimo puodø palaikymo pavirðiø
ant viryklës virðaus ir apatinës dûmtraukio dalies turi bûti
bent 65 cm. Jei naudojamas ið dviejø daliø sudarytas
prijungimo vamzdis, virðutinæ dalá reikia patalpinti uþ
apatinës dalies. Dûmtraukio iðmetimo vamzdþio nejunkite
prie to paties konduktoriaus, naudojamo karðtam orui
cirkuliuoti arba dûmams iðsiurbti ið kitø prietaisø,
generuojamø kitais, ne elektros, ðaltiniais.
Prieð tæsdami montavimà nuimkite filtrà (-us) nuo riebalø
(6 pav.), kad prietaisà bûtø lengviau tvarkyti.
Prietaisà montuojant su ásiurbimo versija, paruoðkite angà
oro iðsiurbimui.
• •
• •
• Jei prietaisas skirtas naudoti bûstuose su necentralizuoto
iðsiurbimo árenginiu, atlikite ðiuos veiksmus:
- Jungiklis valdo voþtuvo atidarymà ir uþdarymà naudojant
termoelektriná árenginá. Jungiklá nustatant ties padëtimi
ONON
ONON
ON
(ájungta) po minutës voþtuvas atsidaro pasisukdamas 90°
kampu, leisdamas ásiurbti tvankø orà. Jungiklá nustaèius
ties padëtimi
OFFOFF
OFFOFF
OFF voþtuvas uþsidaro po 100 sekundþiø.
• TVIRTINIMAS PRIE SIENOS• TVIRTINIMAS PRIE SIENOS
• TVIRTINIMAS PRIE SIENOS• TVIRTINIMAS PRIE SIENOS
• TVIRTINIMAS PRIE SIENOS
Iðgræþkite angas
A A
A A
A pagal nurodytus atstumus (2 pav.).
Prietaisà pritaisykite prie sienos ir sulygiuokite já
horizontaliai prie sieniniø sekcijø. Prietaisà sureguliavæ
dûmtrauká tvirtai pritvirtinkite naudodami
A A
A A
A varþtus (4 pav.).
Ávairiam montavimui naudokite varþtus ir varþtø inkarus,
tinkamus sienos tipui (pvz., gelþbetoniui, tinko plokðtei ir
t. t.). Jei varþtai ir varþtø inkarai pateikiami su produktu,
patikrinkite, ar jie tinka sienos, ant kurios bus taisomas
LIETUVILIETUVI
LIETUVILIETUVI
LIETUVI
Ø Ø
Ø Ø
Ø
KK
KK
K
LT
… 27 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Gorenje dk 9335 e wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info