1
RO Manual de instrucţiuni ................. 2
GB Instruction manual ..................... 10
SI Navodila za uporabo .................. 17
CZ Návod k obsluze ......................... 25
PL Instrukcja obsługi ..................... 33
SK Návod na použitie ...................... 41
BG Инструкции за употреба...........49
FR Notice d'utilisation……………….57
HU Használati útmutató ................... 65
DE Bedienungsanleitung ................. 73
MK Упатства за употреба ............... 82
RUS Руководство пользователя .... 90
HR Upute za uporabu ....................... 99
SRB Uputstva za upotrebu .............. 108
UA Інструкція з експлуатації ....... 116
