603590

Gorenje G51101 Seite 19

19
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/28
Nächste Seite
18
ANSCHLUß AN DIE ERDGASLEITUNG
(G 20)
Der Anschluß muß unter Beachtung der lokalen
Vorschriften durchgeführt werden. Bei höherem Gasdruck
empfehlen wir die Montage eines Druckregulators.
CONNECTION TO THE NATURAL GAS
NETWORK (G 20)
Connection must be made in accordance with standing
local regulations. In case of excessive gas pressure
use pressure regulator.
COLLEGAMENTO ALLA DISTRIBUZIONE
DEL GAS METANO (G 20)
Collegamento deve rispettare le norme e prescrizioni
valide di stato. Se si registra la pressione di gas piú
elevata nella conduttura, si raccomanda di inserire
nell´alimentazione di gas regolatore di pressione.
ANSCHLUß MIT EINEM GUMMISCHLAUCH
(FLEXIBLEN ROHR)
Verwenden Sie zum Anschluß ausschließlich Schläuche,
welche den gültigen lokalen Vorschriften entsprechen.
Zum Anschluß des Modells gemäß empfehlen wir einen
1000 mm langen Schlauch. Die Wärmebeständigkeit
des Schlauchs muß mindestens 100°C betragen.
Jedem Schlauch ist eine Gebrauchsanweisung beigefügt,
welche den Anschlußvorgang, die zulässige Erwärmung,
sowie die regelmäßigen Kontrollen beschreiben. Diese
Hinweise müssen konsequent beachtet werden.
FLEXIBLE HOSE CONNECTION
For safety reasons use only the certified hose
complying with local standards and with recommended
length of 1000 mm. Heat resistance of the
connection hose should be at least 100°C.
Each hose must contain instructions regarding the
method of connection, allowed heating, inspections,
service life, etc. These instructions must be
unconditionally adhered to.
COLLEGAMENTO DELL´APPARECHIO
TRAMITE TUBO FLESSIBILE
L´installazione bisogna effettuare in conformità alle
norme e prescrizioni vigenti nazionali.
Raccomandiamo tubo flessibile di lunghezza 1000
mm. Ogni tubo flessibile è munito di istruzioni per
collegamento, riscaldamento permesso, controllo e
durata del tubo flessibile.
Queste prescrizioni devono essere severamente
rispettati.
WICHTIGER HINWEIS
Wenn Sie den Herd auf der linken Seite anschließen
(Sicht von vorne) muß der Anschlußschlauch mit einer
Klemme, die Sie in die Öffnung in der Rückabdeckung
montieren, befestigt werden. Die Klemme ist beigefügt
und befindet sich unter dem Zubehör.
IMPORTANT PRECAUTION:
In case of left side connection (seen from the front) the
hose must be connected by means of a clamp fixed in
the back cover opening. You will find the fixing clamp in
the accessory kit.
L´AVVERTENZA IMPORTANTE
Collegamento del tubo dalla parte sinistra richiede di
fissare bene tubo di gas con nastrino di fissaggio “La
resistenza del tubbo di gas alla temperatura deve
essere al minimo 100°C.
3
2
1
5
6
4
1. Anschlußendstück
2. Knie
3. Anschlußrohr (Anschluß von rechts)
4. Anschlußrohr (Anschluß von links)
5. Lasche zur Befestigung des Rohres
6. Rückabdeckung
1. Connection ending
2. Knee
3. Connection hose (connection from the right)
4. Connection hose (connection from the left)
5. Fixing clamp
6. Back cover of the cooker
1. Capo terminale di alimentazione gas
2. Tubo a gomito
3. Tubo a gas (collegamento da sinistra)
4. Tubo a gas (collegamento da destra)
5. Nastrino di fissaggio
6. Coperchio posteriore dell’apparecchio
… 19 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Gorenje G51101 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info