Bedienungsanleitung Graef MASTER 188 (Seite 6 von 14) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch)

673690

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/14

Nächste Seite

2.0 Anwendungen

Mit den Graef-Elektro-Allschnittmaschinen 188 MASTER, 182 MASTER, 172 MASTER CONCEPT können Sie Brot,

Schinken, Wurst, Käse, Möhren, Gurken, Obst, Gemüse etc. schneiden. Schneiden Sie keinesfalls harte Gegen-

stände wie etwa Knochen, Holz, Bleche o.Ä..

Die Elektro-Allschnittmaschine ist mit einem glatten Spezial-Hochleistungsmesser (1) und einer rostfreien

Messerabdeckplatte ausgestattet. Mit dem beigefügten Messerschärfer D-1000 können Sie bei nachlas-

sender Messerschärfe das Messer wieder nachschärfen. Beachten Sie hierbei die Gebrauchsanleitung des

Messerschärfers.

2.0 Applications

The Graef 188 MASTER, 182 MASTER, 172 MASTER CONCEPT Universal Electric Slicing Machines can slice bread,

ham, cold cuts, cheese, carrots, cucumbers, fruit, vegetables and so on. Never slice hard items such as wood,

bones, metals or similar.

The electric slicing machine is equipped with a smooth special heig performance blade (1) and a stainless cover

plate. with the supplied blade sharpener D-1000, you can regrind the blade when it loses its edge. Please note

the instruction manual for the blade sharpener when doing so.

2.0 Utilisation

Les trancheuses électriques 188 MASTER, 182 MASTER, 172 MASTER CONCEPT permettent de trancher le pain, le

jambon, le saucisson, le fromage, les carottes, les concombres, les fruits, les légumes, etc. Ne jamais tenter

de couper des objets durs tels que le bois, des os, des tôles ou autres objets du même genre.

Cette machine de coupé électrique est équipée d’une lisse dentée lame spéciale à haute performance (1) et d’une

plaque de recouvrement de la lame inoxydable. L’aiguiseur D-1000 livré avec la machine vous permet d’affûter la

lame lorsqu’elle commence à s’émousser. A ce propos, respecter les indications d’utilisation de l’aiguiseur.

2.0 Impiego

Le affettatrici universali elettriche 188 MASTER, 182 MASTER, 172 MASTER CONCEPT permettono di affett-

are pane, salame, prosciutto, formaggio, carote, cetrioli, frutta, verdura, ecc. Non usare in nessun caso

l’affettatrice per tagliare materiali duri come legno, osso, metallo e simili.

L’affettatrice elettrica è dotata di un coltello speciale liscle dentata ad alto rendimento (1) ed una piastra di rive-

stimento coltello in acciaio inossidabile. con l’affilatrice per lame D-1000 in dotazione si può riaffilare il coltello in

caso di affievolimento dell’affilatura. Prestare attenzione alle istruzioni per l’uso dell’affilatrice allegate.

2.0 Toepassingen

Met de Graef Electrische Alles-Snijders 188 MASTER, 182 MASTER, 172 MASTER CONCEPTkunt u onder andere

brood, worst, ham, kaas, wortels, augurgen, groenten en fruit snijden. Maar de Alles-Snijders zijn alleen bedoeld

voor het snijden van voedsel, dus niet voor het snijden van harde voorwerpen zoals hout, beenderen, blik, enzo-

voort.

De elektrische snijmachine is met een gladde bijzonder googwaardig mes (1) en een roestvrije mesbeschermplaat

uitgerust. Wanneer het mes minder scherp wordt, kunt u het mes met de bijgevoegde messenslijper D-1000 weer

slijpen. Lees hiervoor de gebruiksaanwijzing van de messenslijper.

2.0 Anvendelse

Med Graef-elektro-universalskæremaskiner 188 MASTER, 182 MASTER, 172 MASTER CONCEPT kan De skære

brød, skinke, pølse, ost, gulerødder, agurker, frugt, grønsager etc.. De må under ingen omstændigheder skære

hårde genstande så som ben, træ, blik o.lign.

Den eletriske pålægsma-skine er udstyret med en glat højeffektiv spcialkniv (1) og en rustfri knivdækpla-de. Med

den medfølgende knivskærper D-1000 kan De skærpe kniven igen, når den begynder at blive sløv. Ved skærpnin-

gen skal de følge brugsvejledningen for knivskærperen.

Wie öffne ich den Kippmechanismus beim typ 189 master Eingereicht am 15-10-2018 18:17
Antworten Frage melden
Wie wird der mitgelieferte Messerschärfer benutzt? Eingereicht am 24-8-2018 10:53
Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Graef MASTER 188 wenn:

neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind

Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.

Graef MASTER 188 Seite 6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.