INFORMAJE DOTYCZ
Ą
CE
BEZPIECZE
Ń
STWA
24
P
L
USTAWIENIE GRILLA
• Nie u
ywa
ć
w gara
u, na werandzie, we wiacie, w
szopie lub innych pomieszczeniach zamkniętych
• Nie u
ywa
ć
na pojazdach rekreacyjnych
• Nie blokowa
ć
przepływu powietrza spalania i
wentylacji wokół grilla.
SPRAWDZANIE, CZY NIE MA PRZECIEKÓW
UWAGA
: Nigdy nie sprawdza
ć
, czy nie ma
przecieków przy otwartym ogniu. Je
ś
li poczujesz
gaz, zakr
ę
ć
dopływ gazu.
Przed pierwszym u
yciem i na początku ka
dego
nowego sezonu (lub, jeśli butla gazowa została
zmieniona), nale
y siękoniecznie upewni
ć
, czy nie
ma przecieków.
1. Zrobi
ć
wodęmydlanąmieszając jednąporcje
detergentu z jednąporcjąwody.
2. Przekręci
ć
gałki palnika na ‘OFF’, a następnie
odkręci
ć
dopływ gazu.
3. Posmarowa
ć
wodąmydlanąwszystkie
połączenia gazowe. Je
eli połączenia nie są
właściwie dokręcone, na wodzie mydlanej
pojawiąsiębąbelki. Dokręci
ć
lub naprawi
ć
połączenia.
4. Je
eli występuje przeciek gazu, którego nie jesteś
w stanie naprawi
ć
, zakrę
ć
dopływ gazu, odłącz
przewód gazu i natychmiast zadzwońdo swojego
dealera grilla lub dostawcy z prośbąo pomoc.
POŁ
Ą
CZENIA GAZOWE
U
ywa
ć
regulatora i przewodu gazu zgodnych z
lokalnymi przepisami.
BEZPIECZE
Ń
STWO BUTLI GAZOWEJ
• Nigdy nie przechowywa
ć
butli gazowej wewnątrz
• Utrzymywa
ć
butlęgazowąw pozycji stojącej
• Zakręca
ć
zawór butli, kiedy nie u
ywasz grilla
• Nie wystawia
ć
butli gazowej na nadmierne gorąco
• Wymienia
ć
butlęz daleka od mo
liwego
ź
ródła
zapłonu.
BUTAN CZY PROPAN?
Sądwa typy gazu, które mo
na u
y
ć
do twojego
grilla. Wa
ne jest,
ebyśu
ył właściwego
regulatora dla zastosowanego typu gazu.
Zaleca sięnastępujące rozmiary butli:
Butan : > 7 kg. Propan : > 6 kg.
FLASH-BACK
• Zakręci
ć
gaz u
ź
ródła dopływu i przekręci
ć
gałki
palnika na ‘OFF’. Odczeka
ć
do ochłodzenia, a
następnie oczyści
ć
rurki palników.
CZYSZCZENIE PŁYT GRILLA
• Przed umyciem wodąmydlaną, zaczeka
ć
, a
się
grill ochłodzi. U
y
ć
ścierki albo szczotki ry
owej
lub drucianej.
CZYSZCZENIE OGRANICZNIKA OGNIA
• Od czasu do czasu umy
ć
w wodzie mydlanej.
W razie konieczności, u
y
ć
szczotki drucianej w
celu usunięcia zapieczeń. Dokładnie wysuszy
ć
przed ponownym zainstalowaniem na grillu.
CZYSZCZENIE POJEMNIKA TŁUSZCZU
• Odczeka
ć
na ochłodzenie sięzawartości, a
następnie opró
ni
ć
i umy
ć
w płynnym
detergencie.
KONSERWACJA
• NIE POZWALA
Ć
DZIECIOM OBSŁUGIWA
Ć
GRILLA
• POSZCZEGÓLNE CZ
Ę
Ś
CI MOG
Ą
BY
Ć
BARDZO
GOR
Ą
CE. NIE POZWÓL DZIECIOM ZBLI
A
Ć
SI
Ę
DO GRILLA
• WSZELKIE MODYFIKACJE TEGO GRILLA MOG
Ą
BY
Ć
NIEBEZPIECZNE
• NIE PRZESUWA
Ć
GRILLA W CZASIE U
YWANIA
• PO U
YCIU, ZAKRCI
Ć
BUTL
Ę
GAZOW
Ą
• PRZED U
YCIEM GRILLA, PRZECZYTA
Ć
INSTRUKCJE
• NIE WOLNO JEST U
YTKOWNIKOWI
MANIPULOWA
Ć
PRZY CZ
Ę
Ś
CIACH
ZAPLOMBOWANYCH PRZEZ PRODUCENTA
• TEN GRILL JEST PRZEZNACZONY WYŁ
Ą
CZNIE
DO U
YTKU NA ZEWN
Ą
TRZ
• SPECYFIKACJE GRILLA ZNALE
Ź
Ć
MO
NA NA
NAKLEJCE UMIESZCZONEJ NA BOCZNEJ
STRONIE WÓZKA
• NIE PRZECHOWYWA
Ć
ANI NIE U
YWA
Ć
BENZYNY ANI INNYCH ŁATWOPALNYCH
GAZÓW LUB PŁYNÓW POD GRILLEM LUB W
POBLI
U
• NIE PRZECHOWYWA
Ć
PUSTYCH ANI PEŁNYCH
ZAPASOWYCH BUTLI GAZOWYCH POD
GRILLEM LUB W POBLI
U
• PRZEWÓD GAZOWY I WSZELKIE KABLE
ELEKTRYCZNE TRZYMA
Ć
Z DALA OD
GOR
Ą
CYCH POWIERZCHNI
• UNIKA
Ć
NIEPOTRZEBNEGO SKR
Ę
CANIA
PRZEWODU GAZU
• KA
DORAZOWO PRZED U
YCIEM OBEJRZE
Ć
PRZEWÓD GAZOWY, BY UPEWNI
Ć
SI
Ę
,
E NIE
JEST PRZECI
Ę
TY, ZGNIECIONY, ZBYTNIO
ZU
YTY LUB W INNY SPOSÓB USZKODZONY
• PRZEWÓD GAZOWY NALE
Y WYMIENI
Ć
,
JE
ELI JEST USZKODZONY I JE
ELI
WYMAGAJ
Ą
TEGO KRAJOWE PRZEPISY
• NIGDY NIE ZAPALA
Ć
GRILLA PRZY
ZAMKNI
Ę
TEJ POKRYWIE
• NIGDY NIE POCHYLA
Ć
SI
Ę
NAD
POWIERZCHNI
Ą
DO GOTOWANIA PRZY
ZAPALANIU GRILLA
• W CZASIE OBSŁUGIWANIA GRILLA, U
YWA
Ć
NARZ
Ę
DZI DO GRILLOWANIA Z DREWNIANYMI
R
Ą
CZKAMI LUB ZAKŁADA
Ć
DOBRZE
IZOLUJ
Ą
CE OD GOR
Ą
CA R
Ę
KAWICE
• NIGDY NIE ZMIENIA
Ć
ANI NIE MODYFIKOWA
Ć
REGULATORA LUB ZESPOŁU DOSTAWY GAZU.
Regulator i zespół przewodu gazu:
• Musi by
ć
odpowiedni dla gazu płynnego (LPG)
• Musi by
ć
w stanie wytrzyma
ć
podane wy
ej
ciśnienia
• Nie mo
e przekroczy
ć
1.0 metra długości
• W skład grilla wchodzi lu
ź
ny adapter kolankowy,
który jest odpowiedni dla bezpośredniego
podłączenia elastycznego przewodu gazu
• W celu podłączenia przewodu gazu do adaptera
grilla i dokręcenia przewodu / połączenia
regulatora, u
y
ć
nale
y zacisku Jubiler lub
motylkowego zatrzasku
• Po zamocowaniu zespołu, włączy
ć
dopływ gazu i
upewni
ć
się,
e nie ma przecieków. Zob.
‘Sprawdzanie, Czy Nie Ma Przecieków’.
Dopilnowa
ć
, by proces ten został wykonany w
atmosferze wolnej od ognia.
I
NFORMACJE OSTRZEGAWCZE
INFORMACJE OGÓLNE
Wypalanie siępłyty grilla po ka
dorazowym u
yciu
pozwala utrzyma
ć
go w gotowości do
natychmiastowego u
ycia. Raz do roku dokładnie
wyczyści
ć
cały grill.
WN
Ę
TRZE
• Przekręci
ć
gałki palników do pozycji wyjściowej i
odkręci
ć
dopływ gazu
• Odłączy
ć
przewód gazu / zespół regulatora grilla
• Zdją
ć
i wyczyści
ć
płyty do pieczenia, ograniczniki
płomienia i palniki
• Przykry
ć
otwory zaworów gazu foliąaluminiową
• Wyczyści
ć
środek i spód grilla sztywnąszczotką
drucianą. Umy
ć
wodąmydlaną. Opłuka
ć
dokładnie i osuszy
ć
• Zdją
ć
folięaluminiowąz otworów i sprawdzi
ć
,
czy nie sąone zablokowane
• Sprawdzi
ć
elektrodęiskry i jeśli trzeba,
wyregulowa
ć
• Zainstalowa
ć
palniki i wyregulowa
ć
kolektor
elektrody iskry
• Zainstalowa
ć
pozostałe komponenty
• Podłączy
ć
do gazu i wypróbowa
ć
zapalanie
• Odpowiednia dbałoś
ć
i konserwacja pozwolą
utrzyma
ć
grill w doskonałym stanie na długi czas.
COROCZNE CZYSZCZENIE GRILLA
CZASAMI PAJ
Ą
KI I OWADY MOG
Ą
UTWORZY
Ć
PAJ
Ę
CZYNY LUB ZROBI
Ć
SOBIE GNIAZDA W
RURKACH PALNIKÓW. MO
E TO SPOWODOWA
Ć
BLOKADY W PRZEPŁYWIE GAZU I WYWOŁA
Ć
PO
AR.
NOSI TO NAZW
Ę
‘FLASH-BACK’ I MO
E
SPOWODOWA
Ć
POWA
NE USZKODZENIE GRILLA
I STWORZY
Ć
NIEBEZPIECZNE WARUNKI
OBSŁUGI. ZALECA SI
Ę
CZ
Ę
STE INSPEKCJE I
CZYSZCZENIE RUREK PALNIKÓW.
• Nigdy nie obsługuj tego grilla bez regulatora
• W zale
ności od gazu, jaki zdecydujesz sięu
y
ć
,
zwró
ć
siędo swojego lokalnego dealera
gazowego o odpowiedni regulator. Następujące
ciśnienia gazu sątylko orientacyjne:
:
Butan - 30 milibarów
Propan - 30 milibarów
}
I 3B/P (30)
:
Butan - 28 milibarów
Propan - 37 milibarów
}
I 3+ (28 - 30/37)
:
Butan - 50 milibarów
Propan - 50 milibarów
}
I 3B/P (50)
SENLNOFIDK
DE AT
IS GR IT ES LU PT CH PLFRBEIEGB
