Bedienungsanleitung Gree GWC-12KF (Seite 5 von 25) (Englisch)

505372

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/25

Nächste Seite

Operating principle and special functions for cooling

Operating principle and special functions for heating

Notices for use

Principle:

The air conditioner absorbs heat in the room and sends it outside, so as the indoor

ambient temperature decreases, the cooling capacity will increase or decrease based

on the outdoor ambient temperature.

Anti-freezing function

If the unit is running in COOL mode and on a low temperature, frost will form

on the heat exchanger. When the indoor heat exchanger temperature goes below 0 °C,

the indoor unit’s microcomputer will stop runnig the compressor to protect the unit.

Notices for use

Working temperature range

Indoor sideDB/WB(oC) Outdoor sideDB/WB(oC)

Maximum cooling 32/23 48/-

Minimum cooling 21/15 10/-

Maximum heating 27/--- 24/18

Maximum heating 20/--- -15/-6

The operating temperature range (outdoor temperature) for cooling unit is 10ºC~ 48ºC

for cooling and heating unit is -15ºC ~ 48ºC.

Principle:

* The air conditioner absorbs the heat in the room and sends it outside will increase, its

heating capacity will decrease by outdoor ambient temperature.

So as the indoor ambient temperature increases, so does the room heating capacity.

* If the outdoor temperature decreases, please use other heating/ventilating equipment.

Defrosting:

* When the outdoor temperature is low but the humidity is high, and the unit has been

running for a long period of time, frost will form on the outdoor unit.

The heating will stop running for 8 - 10 minutes while the auto-defrost is functioning.

* While auto-defrosting, the fan motors on both the indoor and outdoor units will stop.

* While defrosting, the indoor indicator flashes, and the outdoor unit may emit vapor.

This is due to the defrosting, and is not a malfunction.

* After the defrosting has finished,the heating will re-start automatically.

Anti-freezing function:

While in "HEAT" mode, in conjunction with one of the following statues, the indoor heat

exchanger hasn't reached the set temperature, the indoor unit will not run, in order to

prevent cool air from blowing. (Within 3 mins)

1.Heating starts. 2.After auto-defrosting ends. 3.Heating in low temperatures.

The unit's climate type can be found on the nameplate.

Principe de fonctionnement et fonctions spéciales en matière de refroidissement

Principe de fonctionnement et fonctions spéciales en matière de chauffage

Instructions d’utilisation

Le conditionneur d’air absorbe la chaleur de la pièce et l’évacue à l’extérieur afin que

la température ambiante intérieure diminue. La capacité de refroidissement aug-

mentera ou diminuera selon la température ambiante extérieure.

Fonction antigel

Lorsque l’appareil se trouve en mode COOL et qu’il fait froid, du gel se forme sur

l’échangeur d’air. Lorsque la température de l’échangeur d’air interne est inférieure à

0 °C (32 °F), le microordinateur de l’appareil interne fait cesser le compresseur de

fonctionner afin de protéger l’appareil.

Principe:

* Le conditionneur d’air absorbe le froid de la pièce et l’évacue à l’extérieur afin que la

température ambiante intérieure augmente. La capacité de chauffage augmentera ou

diminuera selon la température ambiante extérieure.

* Si la température à l’extérieur diminue, veuillez utiliser les autres appareils de chauffage

ou de ventilation.

Dégivrage :

* Lorsqu’il fait froid et très humide à l’extérieur et que l’appareil n’a pas fonctionné

depuis longtemps, du gel se formera sur l’appareil externe. L’appareil cessera de chauf

fer de 8 à 10 minutes afin que le mode de dégivrage automatique soit activé.

* En mode de dégivrage automatique, les moteurs des ventilateurs des appareils interne et

externe cesseront de fonctionner.

* En mode de dégivrage, l’indicateur intérieur clignote et l’appareil externe peut émettre

de la vapeur. Cela se produit lors du dégivrage, et non lorsque l’appareil ne fonctionne

pas bien.

* Lorsque l’appareil est dégivré, il recommence à chauffer automatiquement.

Fonction antigel :

En mode HEAT, si l’échangeur d’air de l’appareil interne n’a pas atteint une température

donnée, l’appareil interne ne fonctionnera pas afin de ne pas souffler de l’air froid (en

moins de trois minutes).

1. Le chauffage débute. 2. Le dégivrage automatique prend fin. 3. L’appareil chauffe à

basse température.

Le type de climat dans lequel cet appareil doit être utilisé se trouve sur la plaque signalé-

tique.

Note

Plage de températures de fonctionnement

Température intérieure (ºC) Température extérieureDB/WB(ºC)

Maximum (Refroidissement) 32/23 48/-

Maximum (Refroidissement) 21/15 10/-

Maximum (Chauffage) 27/--- 24/18

Maximum (Chauffage) 20/--- -15/-6

La plage de température (extérieure) de fonctionnement en climatisation est de de 10 ºC à

48 ºC et en chauffage de -15 ºC à 48 ºC.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Gree GWC-12KF Seite 5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info