505415
143
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/148
Nächste Seite
143143
Traduzione della
dichiarazione
di conformità
CE originale
Tradução do
original da
Declaração de
conformidade CE
Traducción de
la Declaración
de conformi-
dad CE original
Si dichiara che la costruzi-
one del
aspiratore / sofatore
serie ELS 2614 E
(Numero di serie
201206000001-
201207004324)
Vimos, por este meio, decla-
rar que o
Aspirador de folhagem
série ELS 2614 E
(número de série
201206000001-
201207004324)
Mediante la presente
declaramos que el
Soplador de hojas
de la serie ELS 2614 E
(Número de serie
201206000001-
201207004324)
è conforme alle relative diret-
tive UE:
corresponde às respectivas
normas da UE na sua ver-
são em vigor:
corresponde a las si-
guientes Directivas de la
UE corrientes en su res-
pectiva versión vigente:
2006/95/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC • 2005/88/EC
Per garantire la conformità
sono state applicate le se-
guenti norme armonizzate e
le seguenti norme e disposi-
zioni nazionali:
Para garantir a conformi-
dade, foram aplicadas as
seguintes normas harmoni-
zadas bem como normas e
disposições nacionais:
Para garantizar la confor-
midad, se aplicaron las
siguientes normas armoni-
zadas, así como las normas
y regulaciones nacionales:
EN 60335-1/A14:2010 • IEC 60335-2-100:2002 • EN 15503:2009
EN 62233:2008 • EN 55014-1/A2:2011 • EN 55014-2/A2:2008
EN 61000-3-2/A2:2009 • EN 61000-3-3:2008
Si dichiara inoltre in con-
formità alla direttiva 2000/14/
EC sull’emissione acustica
ambientale:
Livello di potenza sonora
garantita: 106 dB(A)
misurata: 102,8 dB(A)
Procedura della valutazione
della conformità applica-
ta come da allegato V /
2000/14/EC
Adicionalmente declara-se
de acordo com a Directiva
de Emissões Sonoras para
o Ambiente 2000/14/EC:
Nível de potência acústica
garantido: 106 dB(A)
medido: 102,8 dB(A)
Foi aplicado o procedimento
de avaliação de conformida-
de de acordo com o Anexo
V / 2000/14/EC
Además, se conrma, en
conformidad con la Direc-
triz de emisión de ruidos
2000/14/CE:
Nivel de potencia acústica:
garantizado: 106 dB(A);
medido: 102,8 dB(A)
Procedimiento de evalua-
ción de conformidad apli-
cado según indicación en
anexo V / 2000/14/CE
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
64823 Groß-Umstadt, den 27.07.2012
PT ES
O. Christ
(Responsabile documentazione tecnica,
Encarregado de documentação,
Apoderado de documentación)
IT
143

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Grizzly ELS 2614 E wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info