19
Elektriske prøvningsdata
• Software-klasse: A
• Forureningsgrad: 1
• Dimensioneret stødspænding: 2500 V
• T emperatur på kugletrykprøvning: 100° C
Den elektromagnetiske tolerance (emissionskontrol) blev kontrolleret med
den dimensionerede spænding og mærkestrømmen.
Godkendelse og overensstemmels e
Overensstemmelseserklæringerne kan rekvireres på følgende adresse:
GROHE Deutschland V ertriebs GmbH
Zur Porta 9
D-32457 Porta Westfalica, T yskland
VIGTIGT! Hvad de r bør tages hensyn til inden montering :
• Undgå skarpe bøjninger eller vinkler på damprø ret.
• Ret ikke dampstrålen mod væg, siddepladser eller andre genstande.
Hold mindst 700mm afstand til dampdysen.
• Der må ikke være "vandsække" på damp- og/eller ventilationsrørene.
VIGTIGT! Gennemstrømningen i damprøret må ikke forhindr es (f.eks.
med en hane eller en ventil). Damprørets indvendige dia meter må ikke
formindskes noget sted.
• Dampbadsrum, som er i brug i mere end t o timer i træk, skal have
en luftudskiftning på 10-20m³ pr. person og time.
• Der skal hele tiden været spænding på strø mforsyningsledningen til
dampgeneratoren. Der må ikke monteres en afbr yder eller lignende
på denne ledning.
• Afløbsrør skal altid have et fald fra dampgeneratoren ned til afløbet.
• Den omgivende temperatur uden for dampba det og rundt om
dampgeneratoren må ikke overstige 35 °C.
• Anbring temperaturføleren diag onalt så langt som muligt (i en højde
på 1500-1700mm) fra dampstrålen.
• Afkalk dampgeneratoren jævnligt iht. vejledningen, se afsnittet
"Afkalkning".
• Rengør dampbadskabinen jævnligt. Se kapitlet "R engøring af
dampbadskabinen".
•VIGTIGT! Afløbsvandet fra dampegenerator en skal altid ledes ned i et
afløb uden for dampbadskabinen. Afløbet skal kunne tåle 100 °C varmt
vand. Det vand, der kommer ud, er varmt. Fra og med en vandhå rdhed
på 5° dH skal der anvendes et system til blødgøring af vandet.
• T il kablet fra styreenheden til dampgeneratoren skal der b enyttes
tomme rør EN21, se foldeside I, ill. [1]. De tomme rør er ikke en del af
leverancen.
• For at undgå beskadigelser skal alle kabler trækkes ind ved hjælp af
kabelindtrækningsudstyr .
• V ed mere end fire bø jninger på de tomme rør skal kablerne træ kkes
igennem de tomme rør inden installationen.
• Det vedlagte kabel på 5m passer til tomme rør på op til 4,5m. Til tomme
rør på op til 9,5m kan specialtilbehør 47 837 anvendes én gang pr .
tilledning.
• Inden vedligeholdelsen skal apparatet kobles af nettet.
•Forsigtig! Der er varmt damp i det område, hvor dampen kommer ud.
Dampbadskabi ne
Dampbadskabinen må kun opvarmes med dampgener atoren.
Den omgivende temperatur rundt om dampbadskabin en og
dampgeneratoren bør ikke overstige 35 °C. En saun a, der ligger ved
siden af dampbadskabinen, skal være godt varmeisoleret. Der skal
være en luftspalte på mindst 100mm mellem væggene til saunaen og
dampbadskabinen.
Dampgenerator
Montering og tilslutning, se foldeside I, ill. [2].
• Dampgeneratoren skal monteres så hø jt, at afløbsrøret har et
tilstrækkeligt kraftigt fald ned til afløbet. Det kræver , at
dampgeneratoren monteres på den medfølgende vægholder.
• Dampgeneratoren skal monteres af e n autoriseret elektriker .
Dampgeneratoren tilsluttes fast. Den opstilles uden for
dampbadskabinen, men så tæt på styreenheden som muligt (på samme
etage maks. 5m, på en etage under eller over maks. 3m).
• Dampgeneratoren skal monteres i et tø rt rum med udluftning og et
afløb, en etage over , under eller på samme etage som
dampbadskabinen. (Under ingen omst ændigheder direkte over et afløb
eller i et aggressivt miljø).
Rørinstallation
Rørinstallationen må kun foretages af en autoriseret installatør .
V and tilslutning,, se foldeside I, ill. [3].
1. Vælg r eduktionsventil (A) eller (A1) iht. de nationale og lokale forskrifter,
se foldeside I, ill. [3].
2. Slut en vandledning med en vandindgang stemperatur på maks. 40 °C
og en indvendig diameter på min. 12mm til reduktionsventilen (A)/(A1).
Opvarmningen går hurtigere med varmt vand.
3. Etabler forbindelse mellem reduktionsvent ilen (A)/(A1) og
dampgeneratoren med den medfølgend e slange.
Gamle slangesæt må ikke gen anvendes!
VIGTIGT! Skyl rørene grundigt, inden vandtilførslen sluttes t il
dampgeneratoren (overhold EN 806)! Derved for hindres, at der kommer
metalspåner eller andre fremmedle gemer ind i dampgeneratorens
ledningssystem.
Montering af dam prør, se foldeside I, ill. [4].
• Slut et kobberrør med en indvendig diameter på mindst 12mm ( ikke en
del af leveringen) til tilslutningsstykkets dampudgang ( C). Damprøret
må ikke have noget fald i retning af dampg eneratoren.
VIGTIGT! Der må ikke være "vandsække" eller bøjninger i r ørledningen
mellem dampgeneratoren og dampbadskabinen, hvor dampen kan
kondensere og blive til vand, se foldeside I, ill. [4].
Damprøret bør have så få bøjninger som muligt. Det skal være afrun det
og have en radius på mindst 50mm. Der må ikke være skarpe knæk
i rørene.
VIGTIGT! Gennemstrømningen i damprøret må ikke for hindres (f.eks.
med en hane eller en ventil). Damprørets indvendige diameter må ikke
formindskes noget sted.
For at beskytte mod forbrændinge r skal dampledninger isoleres i deres
fulde længde.
Gulv , afløb og loft
Der er lavet et afløb i dampbadskabinen. Afløbet skal kunne rumme den
samlede gennemstrømning. Gulvet skal skråne i retning af afløbet.
Egnede gulvbelægninger er f.eks. svejsede plastbelæ gninger , ste nplader
osv . Kravene til underlagets beskaffenhed, forbindelserne osv . er de
samme som ved en brusekabine. Hvis der skal installeres en
loftsbruser i dampbru sekabinen, skal man sørge fo r tilstrækkelig
udluftning i rummet over loftsbruseren. For at un dgå skader på
byggesubstansen sk al overfladerne desuden beh andles med
fugtbest andig maling.
VIGTIGT! V ed gulv- og vægmater iale af plast kan der forekomme
farveændringer under dampdysen ved kontakt med d amp og varmt vand.
Afløb
Afløb fra dampgenerat oren, se foldeside I, ill. [4].
1. Slut afløbsrøret (kobberrør med en indvendig d iameter på min dst 12 mm,
ikke en del af leveringen) til tilslutning (G½") på dampgenera toren.
2. Før aflø bsrøret hen til det nærmeste afløb uden for dampba dskabinen.
T emperaturen på afløbsvandet er ca. 95 ° C.
VIGTIGT! Der må ikke være blokeringer på afløbs røret (f.eks. pga.
haner og lign ende).
Afløbsrøret skal, uafhængigt af dampgeneratorens udløbsmunding, have
et fald fra dampgeneratoren til afløbet . Det kræver , at dampgener atoren
monteres på den medfølgende vægholder .
Montering af dam pdyse, se foldeside II, ill. [6] til [1 1].
VIGTIGT!
Vær opmærksom på den tekn iske produktinformatio n vedrørende
det indbyggede m onteringssæt til dampdysen og temperaturføleren.
Dampdysen skal monteres i dampbadskabinen i højden 5 0 til 400mm
og må ikke føres i længderetningen under sæderne i r ummet. Ret ikke
dampstrålen mod væg, sidd epladser eller andre gen stande. Hold
mindst 700mm afstand til dampdysen.
Montering af tem peraturføler, se foldeside II, ill. [12] til [15].
VIGTIGT!
Vær opmærksom på den tekn iske produktinformatio n vedrørende
det indbyggede m onteringssæt til dampdysen og temperaturføleren.
Dette produkt opfylder alle krav i EU-direktiverne: 2004/108/EF
og 2006/95/EF
Giv denne vejle dning videre ti l brugeren af armaturet !
Der tages forbehold for tekniske ændring er!