740717
6
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/20
Nächste Seite
8-12 V AC/DC (0,5 A)
MISTRAL 650, CROMA
150 und CROMA 250
!Die Versorgung und die
Aktivierung erfolgen über
den Klemmenblock „K1"
im Wandhalter.
!Achtung! Nur geprüfte
Transformatoren gemäß
EN 61558-2-6 / 2-8
verwenden.
8-12 V AC/DC (0,5 A)
MISTRAL 650, CROMA
150 and CROMA 250
!The supply and
activation take place via
terminal "K1" in the wall
holder.
!Caution! Only use
certified transformers in
accordance with EN
61558-2-6 /-2-8.
8-12 V AC/DC (0,5 A)
MISTRAL 650, CROMA
150 et CROMA 250
!L'alimentation
électrique et l'activation
s'effectuent par le biais
du bornier « K1 » dans le
support mural.
!Attention!
Uniquement utiliser des
transformateurs
conformes à la norme
EN 61558-2-6 / 2-8.
8-12 V AC/DC (0,5 A)
MISTRAL 650, CROMA
150 en CROMA 250
!De stroomtoevoer en
de activering gebeurt via
het aansluitblok K1 in de
wandhouder.
!Let op! Gebruik alleen
gekeurde
transformatoren volgens
EN 61558-2-6 / 2-8.
O
C
V
Batterien
!4 x 1,5 V (Typ LR14/C
Alkaline Babyzelle). Bitte
unbedingt auf die richtige
Polung achten.
!Sicherheitshinweis
zur Spannungsver-
sorgung mit Batterien:
Die eingesetzten
Batterien dürfen keiner
Wärme (z.B.
Sonneneinstrahlung
Feuer oder dergleichen)
ausgesetzt werden.
Batteries
!4 x 1.5 V (type LR14/C
alkaline Baby cell). Make
sure you insert them with
the correct polarity.
!Safety advice for
power supply with
batteries:
Do not expose batteries
to excessive heat (e.g.
direct sunlight, fire or
similar).
Piles
!4 x 1,5 V (piles rondes
alcalines type LR14/C).
Respectez
impérativement la
polarité.
!Consignes de sécurité
pour l'alimentation par
piles:
Les piles utilisées ne
peuvent en aucun cas
être soumises à la
chaleur (par ex. rayons
du soleil, feu, etc.).
Batterijen
!4 x 1,5 V (type LR14/C
alkalinebabycel). Let
absoluut op de juiste
richting van de polen.
!Veiligheidsinstructie
voor gebruik met
batterijen:
De gebruikte batterijen
mogen niet worden
blootgesteld aan
overmatige warmte (bijv.
zonlicht, vuur enz.)!
6
GB
F
D NL
INSTALLATION
Spannungs-
versorgung:
INSTALLATIE
Voedingspanning:
INSTALLATION
Alimentation
électrique:
INSTALLATION
Power supply
230 V AC (50 Hz)
CROMA 250
!Die Versorgung erfolgt
über den Klemmenblock
„K2" im Wandhalter.
!Die Schutzabdeckung
muss abgeschraubt
werden.
!Bitte die Kabelführung
„K2" benutzen.
!Nach den
Klemmarbeiten
Schutzabdeckung wieder
festschrauben
230 V AC (50 Hz)
CROMA 250
!The supply takes place
via the terminal "K2" in
the wall holder
!The protective cover
has to be unscrewed and
removed.
!Please use cable guide
"K2".
!Screw the protective
cover back in place after
connection
230 V AC (50 Hz)
CROMA 250
!L'alimentation
électrique s'effectue par
le biais du bornier « K2 »
dans le support mural.
!Le cache de protection
doit être dévissé.
!Veuillez utiliser le
passage de câble « K2 ».
!Après la connexion,
revisser le cache de
protection.
230 V AC (50 Hz)
CROMA 250
!De stroomtoevoer
gebeurt via het
aansluitblok K2 in de
wandhouder.
!De beschermende
afdekking moet worden
verwijderd.verwijderd
worden.
!Gebruik de
kabeldoorvoer K2.
!Na de aansluiting moet
de beschermende
afdekking weer worden
vastgeschroefd.
6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Grothe Mistral 350 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info