769941
79
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/90
Nächste Seite
3
ENGLISH
CONTENTS -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
61 CONVENIENCE FUNCTIONS
61 Opening the SETTINGS menu
61 Language settings
62 Setting the date and time
62 Timer functions
63 Parental control settings
65 Updating software (OAD)
65 Updating software (Online)
65 Restoring the television to the default
settings
66 OPERATION USING EXTERNAL
DEVICES
66 DIGI LINK
66 The DIGI LINK functions on your television
67 Device operation
68 High definition HD ready
68 Connection options
69 Connecting external devices
70 Using a DVD player, DVD recorder,
video recorder or set-top box
70 Headphones
71 Hi-fi System
73 OPERATION AS A PC MONITOR
73 Connecting a PC
73 Selecting presets for the PC
73 Settings for PC mode
74 OPERATION WITH A COMMON
INTERFACE
74 What is a Common Interface?
74 Inserting the CA module
74 Access control for CI module and
smart card
75 SPECIAL SETTINGS
75 Searching for digital television channels
from a satellite automatically
76 Searching for digital television channels
from a satellite manually
76 LNB settings
77 Settings for motorised antennas
(DiSEqC 1.2)
80 Searching for digital terrestrial
TV channels automatically
81 Searching for digital terrestrial
TV channels manually
81 Tuning analogue television channels
83 Changing stored analogue channels
84 Displaying signal information
85 Deactivate and activate HbbTV
85 Deactivate and activate digital teletext
86 INFORMATION
86 Product Fiche
86 Other information
87 Service information for dealers
88 Network interfaces
88 Note for the Product Package
88 Environmental note
89 Troubleshooting
5
ENGLISH
7
Do not connect any other equipment while the
device is switched on. Also switch off other
equipment before connecting it.
7
Do not plug in the power cord of the device
until you have connected the external equip-
ment and the antenna.
7
Make sure the mains plug is freely accessible.
7
Keep the TV away from following devices as
much as possible: cell phone, microwave and
other devices that uses high frequency radio
wave. Otherwise, TV may be malfunction due
to radio wave interference.
7
Do not expose the batteries to excessive heat
such as direct sunlight, fire, etc.
7
Do not use old and unused batteries together.
7
Only replace the exhausted batteries with
those having the same model, value and prop-
erties.
7
By ensuring proper disposal of these batteries,
you will have contributed in prevention of po-
tential hazards on the environment and human
health that may arise from inappropriate dis-
posal of the batteries.
7
Warning for the Product Package:
Packaging materials of your product are recy-
clable. Please ensure that packaging materials
of your product are disposed of separately
in accordance with the regulations set by the
local authorities in order to have the packag-
ing materials included in the environmental
friendly recycling process.
Caution:
7
If you plan on using a wall bracket for your
television, make sure you read the assembly
manual for the wall bracket or have a spe-
cialist assemble it.
7
When purchasing the wall bracket, make
sure that all the fastening points on the televi-
sion are also on the wall bracket and that
they are all used when mounting it.
SETUP AND SAFETY ------------------------------------------------------------------------------------------------------
9
ENGLISH
Inserting batteries into the
remote control
CONNECTION AND PREPARATION -----------------------------------------------
1 Open the battery compartment by removing
the lid.
2
Insert the batteries (2 x 1.5 V micro, for
example R03 or AAA). Observe the po-
larity marked in the bottom of the battery
compartment.
3 Close the battery compartment.
Note:
7
If the television no longer reacts properly
to remote control commands, the batteries
may be flat. Always remove used batteries.
7
The manufacturer accepts no liability for
damage caused by leaking batteries.
Environmental note
7 This symbol on recharge-
able batteries/batteries or
on the packaging indicates
that the rechargeable bat-
tery/battery may not be disposed of with
regular household rubbish. For certain
rechargeable batteries/batteries, this sym-
bol may be supplemented by a chemical
symbol. Symbols for mercury (Hg) or lead
(Pb) are provided if the rechargeable batter-
ies/batteries contain more than 0.0005%
mercury or more than 0.004% lead.
Rechargeable batteries/batteries, including
those which do not contain heavy metal,
may not be disposed of with household
waste. Always dispose of used batteries
in accordance with local environmental
regulations. Make enquiries about the appli-
cable disposal regulations where you live.
ENGLISH
10
OVERVIEW ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Connections on the television set
AV1 / S-VHS SCART socket (CVBS signal,
RGB signal);
Video and sound socket for
S-Video camcorder.
COMPONENT
Y Pb Pr Sockets for video input
(YUV signal).
L R Sockets for audio input
(YUV signal).
Optic Out Socket for audio output
(optical) for PCM/Dolby
Digital signals.
For connecting digital AV
amplifiers or AV receivers.
AUDIO OUT L R Sockets for audio output.
Audio Socket for audio input for a
PC.
PC-IN VGA socket, video input for
PC.
SATELLITE Antenna socket for the
satellite antenna (DVB-S).
ANT IN Antenna socket for a DVB-T,
DVB-C and analogue antenna.
HDMI2 (ARC) HDMI socket,
audio/video input.
HDMI3 HDMI socket,
audio/video input.
13
ENGLISH
OVERVIEW ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The remote control –
All functions
(red) Selects pages in teletext;
 (green) Selects/activates various functions
 (yellow) in the menus.
 (blue)
5 Switches to double character size
in teletext;
selects the previous title/previous
picture in the file browser.
6 Refreshes a teletext page;
selects the next track/next picture
in the file browser.
3
Stops scrolling through pages in
teletext;
starts a fast reverse search in the
file browser.
4
Reveals answers in teletext;
starts a fast forward search in the
file browser.
Starts the recording (only for digi-
tal television channels, the record-
ing is made on an external data
medium).
8 Starts playing a programme from
an external data medium;
repeats a recorded programme;
starts playing in DLNA menu.
! Freeze frame, if no external data
medium is connected;
Playback pause;
Time shift mode (only for digital
television channels and when
an external data medium is con-
nected);
pauses the file being played in
DLNA menu.
7 Ends playback of a programme
from an external data medium;
ends a recording or
playback in time shift mode;
splits the screen in teletext;
ends playing in DLNA menu.
Selects different audio languages
(only for digital television chan-
nels)
Selects different subtitles
(only for digital television chan-
nels)
Note:
7 Your TV supports remote control feature
for Apple iPhones and Android phones.
Depending on the features of your TV, you
may control your TV by your phone after
downloading the free »GRUNDIG TV
Remote« application from Apple App Store
or Google Play (Android Market) and install
it on the Apple iPhone/Android phone.
ENGLISH
22
SETTINGS -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sound settings
1 Open the menu with »MENU«.
2 Select the menu item »SOUND SETTINGS«
with »
V
« or »
Λ
« and press
»OK«
to confirm.
The »SOUND SETTINGS« menu appears.
Volume 10
Balance
Sound Mode SRS SSHD
SRS Sound Preset
Night Mode
Headphone
Audio Output Setup
Sound Type Stereo
Speech
Off
20
End
Back
SOUND SETTINGS
External
20.09.2010
15:46
Note:
7
Additional operations are explained in the
following sections.
Volume
1 Select the line »Volume« with »
V
« or »
Λ
«
and change the setting with »
<
« or »
>
«.
Balance
1 Select the line »Balance« with »
V
« or »
Λ
«
and change the setting with »
<
« or »
>
«.
Automatic volume
Television stations broadcast at different vol-
umes. The automatic volume limiting (AVL) func-
tion means the volume is kept the same when
you switch between channels.
1 Select the line »AVL« with »
V
« or »
Λ
« and
select the option »On« with »
<
« or »
>
«.
Note:
7
If the »SRS SSHD« setting has been selected
in the »Audio Mode« line, the AVL line can-
not be selected.
Stereo/two channel sound, mono
If the device receives two-channel-sound pro-
grammes, e.g. a film with the original soundtrack
on audio channel B (display: »Dual II«) and
the dubbed version on sound channel A (dis-
play: »Dual I«), you can select the audio channel
you prefer.
If the device receives stereo or Nicam pro-
grammes, it switches automatically to stereo
sound (display: »Stereo«).
You can switch the sound to »Mono« if the stereo
sound quality is poor.
1 Select the line »Audio Type« with »
V
« or
»
Λ
« and adjust the setting with »
<
« or »
>
«.
Night Mode
Night Mode prevents fluctuations and sudden
increases in volume.
1 Select the line »Night Mode« with »
V
« or
»
Λ
«.
2 Activate ( »On«) or deactivate the night
mode by pressing »
<
« or »
>
«.
Note:
7
»Night Mode« appears in menu if »SRS
SSHD« has been selected in »Sound
Mode«.
23
ENGLISH
Stereo width
This broadens the sound output for stereo pro-
grammes and improves the sound with mono
reception.
1 Select the line »Audio Mode« with »
V
«
or »
Λ
«.
2 Select the option »Spatial« with »
<
« or »
>
«.
Soundeffects
This menu offers three preset sound effects
(Music, Natural and Speech) and one setting to
be created by you (User).
1 Select the line »Sound Preset« with »
V
« or
»
Λ
«.
2 Select the sound effect »Music«, »Natural«
or »Speech« by pressing »
<
« or »
>
«.
Note:
7
»User« option is active when »Sound mode«
setting is selected as »Normal or »Spatial«.
SRS StudioSound HD
SRS StudioSound HD is a patented audio tech-
nology which is integrated into the television set
and only requires the built-in speakers to gener-
ate a Surround Sound effect.
1 Select the line »Sound Mode« with »
V
«
or »
Λ
«.
2 Select the option »SRS SSHD« with »
<
« or
»
>
«.
3 Select the line »SRS Sound Preset« with »
V
«
or »
Λ
«.
4 Select the sound effect »Music«, »Movie«,
»Natural« or »Speech« with »
<
« or »
>
«.
SETTINGS -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Equalizer
Equalizer offers a sound setting ”User” that you
can create.
Equaliser appears in the menu when »Sound
mode« is selected as »Spatial« or »Normal«,
and »Sound Medium« as »User«.
1 Select »Equalizer« with »
V
« or »
Λ
« and
press
»OK«
to confirm.
The »EQUALIZER« menu appears.
Note:
7
If the »SRS SSHD« setting has been selected
in the »Sound Mode« line, the »Equalizer«
line will not indicate.
2 Select the frequency bandwidth »120Hz«
with »
V
« or »
Λ
«.
Set the preferred value with »
<
« or »
>
«.
3 Set the next frequency bandwidth with »
V
«
or »
Λ
« and repeat the setting.
4 Press »
<
« to save the setting.
Audio description (Audio subtitles)
Audio description is an additional audio channel
for visually-impaired persons. Descriptions are
provided of activities, surroundings, changes of
scene, gestures and actors' facial expressions.
This audio channel is transmitted simultaneously
with the normal sound on digital channels. Avail-
ability depends on the respective channel and
broadcaster.
1 Select the line »Audio Description« with »
V
«
or »
Λ
« and select the option »On« with »
<
«
or »
>
«.
2 Select the line »Volume« with »
V
« or »
Λ
«
and change the volume with »
<
« or »
>
«.
Exiting the setting
1 Press »MENU« to end the setting.
* Under licence from SRS Labs, Inc.
StudioSound
HD,
SRS and the symbol are trademarks of
SRS Labs, Inc.
ENGLISH
28
3D FUNCTION -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Important information about the
3D function
7 Keep a sufficient distance from the television.
The optimum distance is three times the
height of the screen. Watching 3D films from
a close distance for a long time could impair
your vision.
7 Never use the 3D function for longer than
3 hours without a break.
7 It is essential that you supervise children
watching a 3D programme to prevent dam-
age to their health. Children under 6 years
should not watch 3D content because their
spatial vision is not yet completely developed.
7 Do not use the 3D function if you are anx-
ious, sleepy or overtired.
7 If you or a member of your family suffers
with epilepsy, you should consult your doc-
tor before watching 3D films.
7 If, when watching a 3D film, your vision
becomes impaired, you feel dizzy or nau-
seous, your eyes hurt, you have muscle
spasms or have difficulty in concentrating,
you must stop watching immediately.
7 3D images can startle the viewer. We rec-
ommend that elderly persons, pregnant
women and persons with serious physical
complaints avoid watching 3D content.
7 Do not use the 3D glasses for other purpos-
es, for example as sunglasses or protective
glasses, as this may impair your sight.
Preparing the 3D function
Your Grundig television and 3D glasses can pro-
vide the reality of the cinema when you watch
3D movies in your home.
This TV uses state-of-the-art LED technology to
give you the best experience 3D has to offer.
To join 3D world, you just need to put on the
Grundig 3D glasses.
Note:
7 GRUNDIG 3D Glasses supplied with the
product are inactive 3D glasses. Inactive
3D glasses are also sold separately.
Please contact your dealer from where you
have purchased your TV to obtain more
information about purchasing.
Watching 3D content
Notes:
7
The 3D function is supported in the »Air«,
»Cable«, »Satellite« and »DLNA«
sources or external devices connected to
the »HDMI«, »COMPONENT YPbPr«,
»VGA«, »AV1«, »AV2«, »S-VHS«, or
»USB« inputs.
7
When watching 3D in PC mode, there may
be a distortion in the 3D image if there are
black areas around the video
7
»Side by Side« and »Top Bottom« modes
can only be activated for 1280 x 720p
50/60 Hz, 1920x1080i50 /60 Hz and
1920x1080p 24/30, 50/60 Hz resolu-
tions in »Air«, »Cable«, »Satellite« and
»COMPONENT YPbPr« sources.
7
The 3D experience depends on the format
and features of the movie (resolution,
sharpness etc.) being played.
7
If 3D mode is activated for a picture which
is not in 3D, the picture on the screen may
appear blurry both with or without the 3D
glasses.
7 The 3D effect may degrade if you watch 3D
images under fluorescent light. In such cases,
either reduce the light or turn off the lamp.
45
ENGLISH
MULTI MEDIA SERVER MODE ---------------------------------------------------------------------
7 Audio files played through DMS device
support following formats that have obtained
DLNA certificate: »AAC_ADTS_320«,
»LPCM«, »MP3«, »WMABASE« and
»WMAFULL«.
7 Image files played through DMS device
support following formats that have
obtained DLNA certificate: »JPEG_LRG«,
»JPEG_MED« and »JPEG_SM«.
Start playback
1 Select the content folder on DMS device
with »
V
«, »
Λ
«, »
<
« or »
>
« and confirm with
»OK«.
All titles are displayed.
2 Select the desired title with »
V
«, »
Λ
«, »
<
«
or »
>
«.
3 Press »8« to start playback.
Other playback options
1 Press »!« to pause playback.
2 Press »8« to resume playback.
3 Press »5« or »6« until you reach the
desired file.
4 Press »7« to stop playback.
5 Pss »<« to return to the DMS list page.
6 Press »GUIDE« to exit the DLNA function.
Note:
7
Also, you can select following playing
functions from the menu:
»TXT« opens/closes the playing functions
menu;
– »8« starts playing;
– »!« pauses playing;
– »7« stops playing;
– »
3
« or »
4
« searches pictures;
– » « selects replay;
– » « selects playing list;
« displays the information for the title
being played.
ENGLISH
50
Recording a programme from the
channel list
1 Open the »CHANNEL LIST« with
»OK«
.
2 Select a television channel with »
V
«, »
Λ
«,
»
<
« or »
>
« and press
»OK«
to confirm.
3 Press »MENU« to exit the channel list.
4 Press » « to start recording.
Information on the recording is displayed:
the recording symbol, the channel name,
the programme, the recording time and the
available memory space.
After a short time this information disap-
pears.
5 Press »7« to stop recording.
6 Confirm the display with »« (green);
or
press »« (red) to continue the recording.
Presetting programmes to be
recorded
... using the electronic TV guide
You can use data from the electronic TV guide
for recording.
25 programmes can be preset for the timer
recording or as a reminder.
1
Press
»GUIDE«
to display channel informa-
tion.
The electronic TV guide appears.
2
Select the preferred channel with
»
V
«
or »
Λ
«.
3 Switch to the information about the current
programme with »
>
«.
4 Select the programme of your choice with
»
V
« or »
Λ
«.
5 Confirm the programme with » «.
The symbol » « appears after the name
of the programme, and the data has been
added to the timer.
Note:
7
If the data for the recording is to be changed,
use
»« (yellow)
and
»« (blue)
to
switch to the »SCHEDULED EVENTS«, press
»« (green)
, change the data and save it with
»« (green)
.
6 Press »MENU« to exit the menu.
Notes:
7 Before the timer recording begins, a warn-
ing message appears with a 20-second
countdown. You can switch over to the pro-
grammed television channel.
7 If the timer recording starts during playback,
playback is not interrupted: Recording takes
place automatically in the background as
long as you do not select »Yes« when the
timer countdown message is shown.
7 Note for UPC customers only: When a pro-
gram is recorded, it can happen that a part
of the previous or next program is included
in the recording schedule due to possible
electronic TV guide inaccuracies. Please be
advised that in this case, when one or more
of these programs are parental rated, the
highest access level will be applied for the
entire recording.
Set the lead/follow-up time
With this function you can change the recording
time set by the electronic TV guide.
If you think that a program will start a few min-
utes earlier or will end several minutes later, you
can „add“ up to 60 minutes to this time
1 Display channel information with »GUIDE«.
2 Switch to the timer function with »«
(yellow) and then select the »Personel
recording time edit« menu with »« (green).
3 Change the start time with »
<
« or »
>
«.
4 Use »
V
« to switch to the »End« row and
change the end time with »
<
« or »
>
«.
5 Save the setting with »« (green).
6 Switch off the program information with
»GUIDE«.
USB RECORDING --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
79
ENGLISH
Note:
7 You can accelerate the search. To do this,
you need information about the frequency
and
network ID. You are usually able to get
this data from your cable operator or find it
in forums on the Internet. For example, the
frequency 402MHz and network ID 61441
can be entered for Germany.
7 Start the scan with »« (red).
All channel and favourites lists will be
deleted and compiled anew.
Note:
7
After starting the scan, a security query will
appear. Press »« (green) to confirm the
option »Yes«.
The »Results« menu appears, and the scan
for TV channels begins. Depending on the
number of television channels received,
this can easily take a few minutes.
The scan is complete as soon as the »PRO-
GRAM TABLE« appears.
Note:
7
You can abort the search by pressing
»MENU«.
8 Press »MENU« to end the setting.
Searching for television channels
from the cable provider manu-
ally
1 Open the menu with »MENU«.
2 Select the menu item »SOURCE SETUP« with
»
V
« or »
Λ
« and press
»OK«
to confirm.
The »SOURCE SETUP« menu appears.
3 Select the line »Source« with »
V
« or »
Λ
«
and press
»OK«
to confirm.
Select the option »Cable« with »
<
«, »
>
«,
»
V
« or »
Λ
« and press
»OK«
to confirm.
4 Select » Digital Manual Tuning« with »
V
« or
»
Λ
« and press
»OK«
to confirm.
The menu appears.
5 Enter the four-digit frequency with »1 ... 0«.
The search starts after confirming, the
channels found are displayed in the »Re-
sults« menu.
6 Press »MENU« to finish the setting.
SPECIAL SETTINGS ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
79

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Grundig 42VLE9372 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Grundig 42VLE9372

Grundig 42VLE9372 Bedienungsanleitung - Deutsch - 92 seiten

Grundig 42VLE9372 Bedienungsanleitung - Holländisch - 29 seiten

Grundig 42VLE9372 Bedienungsanleitung - Französisch - 90 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info