DEUTSCH
17
Bildkonvertierung des Fernsehgerätes wählen
Haben Sie ein Fernsehgerät oder einen Flachbildschirm mit dem
Format 4:3, können Sie folgende Einstellungen vornehmen:
»Pan-Scan« für eine bildschirmfüllende Breitbild-Wiedergabe ohne
schwarze Balken am oberen und unteren Bildschirmrand.
»Letterbox« für eine Breitbild-Wiedergabe, mit schwarzen Balken
am oberen und unteren Bildschirmrand des Fernsehgerätes.
1 Im Hauptmenü Zeile »Installation« mit »P-« oder »P+« wählen
und mit »OK« bestätigen.
2 Zeile »Videoausgang« mit »P-« oder »P+« wählen und mit
»OK« bestätigen.
3 Zeile »Bildkonvertierung« mit »P-« oder »P+« wählen und
danach »OK« drücken.
4 Mit »P-« oder »P+« gewünschte Bildkonvertierung wählen und
mit »OK« bestätigen.
5 Einstellung speichern, dazu »i« und danach »OK« drücken.
Ton-Einstellungen
1 Im Hauptmenü Zeile »Einstellungen« mit »P-« oder »P+«
wählen und mit »OK« bestätigen.
2 Zeile »Ton« mit »OK« bestätigen.
– Das Menü »Ton« wird eingeblendet.
Hinweis:
Die weitere Bedienung entnehmen Sie den folgenden Kapiteln.
Tonkanal des Fernsehgerätes wechseln
Hier werden Sie über die Anzahl der Tonkanäle (d.h. in welcher
Sprache der Begleitton der aktuellen TV- oder Radio-Sendung zu
hören ist) informiert. Bei mehrsprachigen Programmen können Sie
eine andere Sprache wählen. Im Radio-Betrieb können es auch
andere Programme sein.
1 Zeile »Tonkanal TV« mit »P-« oder »P+« wählen und danach
»OK« drücken.
2 Mit »P-« oder »P+« gewünschte Einstellung wählen und mit
»OK« bestätigen.
EINSTELLUNGEN
____________________________________
Videoausgang
Auswählen Zurück
und ändern
Ȅ
RGB
4:3
Signalart
Letterbox
Pan-Scan
TV-Format
Bildkonvertierung
Ton
Auswählen Zurück Beenden
und aufrufen
Tonkanal TV
Soundeinstellung
Lautstärke-Anpassung
Tonkanal Dig.
Deutsch
Stereo
❙
■■❙
■■■■■■
❙
Wie Tonkanal TV
Ton
Auswählen Zurück
und ändern
Tonkanal TV
Soundeinstellung
Lautstärke-Anpassung
Deutsch
Stereo
❙
■■❙
■■■■■■
❙
Wie Tonkanal TV
Tonkanal Dig.
