NEDERLANDS
27
INSTELLINGEN______________________________________
Taalinstellingen
U kunt uit verschillende talen kiezen.
1 Roep het hoofdmenu op met »i«.
2 Menupunt »Installatie« met »
7
« of »!« kiezen en met »$«
activeren.
Taal van het dvd-menu kiezen
Als er op de geplaatste dvd menu’s in verschillende talen ter
beschikking staan, kunt u de gewenste taal kiezen.
1 Regel »Menutaal« met »
7
« of »!« kiezen en met »$« acti-
veren.
2 Kies de gewenste taal met »
7
« of »!« en bevestig de keuze
met »PLAY SEL«.
Synchronisatietaal van het geluid kiezen
Als op de geplaatste dvd meerdere talen ter beschikking staan,
wordt het geluid in de door u gekozen taal weergegeven.
Als de dvd de gekozen synchronisatietaal niet bevat, schakelt de
dvd-speler over op de eerste synchronisatietaal van de dvd.
1 Regel »Synchron. taal« met »
7
« of »!« kiezen en met »$«
activeren.
2 Kies de gewenste taal met »
7
« of »!« en bevestig de keuze
met »PLAY SEL«.
Taal van de ondertitels kiezen
Als op de geplaatste dvd ondertitels ter beschikking staan, worden
deze in de door u gekozen taal weergegeven.
Als de dvd de gekozen taal van de ondertitels niet bevat, schakelt
de dvd-speler over op de eerste taal van de dvd.
1 Regel »Ondertiteltaal« met »
7
« of »!« kiezen en met »$«
activeren.
2 Kies de gewenste taal met »
7
« of »!« en bevestig de keuze
met »PLAY SEL«.
Instellingen beëindigen
1 Hoofdmenu met »i« uitschakelen.
Installatie
: Selecteren
➞
➞
➞
➞
8
Toesteltaal
Menutaal
Synchron. taal
Spaans
Zweeds
✔ Nederlands
Pools
Ondertiteltaal
s
s
s
s
Tsjechisch
S
Installatie
: Selecteren
➞
➞
➞
➞
8
Toesteltaal
Menutaal
Synchron. taal
Spaans
Zweeds
✔ Nederlands
Pools
Ondertiteltaal
s
s
s
s
Tsjechisch
S
Installatie
: Selecteren
➞
➞
➞
➞
8
Toesteltaal
Menutaal
Synchron. taal
Spaans
Zweeds
✔ Nederlands
Pools
Ondertiteltaal
s
s
s
s
Tsjechisch
S
