DEUTSCH
15
DVD-Player einschalten
1 DVD-Player mit »
ON/OFF
Ǽ« am Gerät in Stand-by schalten.
– Die rote Anzeige in der Taste »
ON/OFF
Ǽ« am DVD-Player
leuchtet.
2 DVD-Player mit »
ə« am Gerät, oder »9« der Fernbedienung
einschalten.
Sprache der Bildschirmmenüs wählen
Hiermit stellen Sie die „Sprache” der Bildschirmmenüs des DVD-
Players ein. Sie können zwischen verschiedenen Sprachen wählen.
1 Hauptmenü mit »i« aufrufen.
2 Zeile »Installation« mit »
S
« oder »
A
« wählen mit »OK«
aktivieren.
3 Zeile »Player language« (Gerätesprache) mit »
S
« oder »
A
«
wählen und mit »OK« aktivieren.
4 Gewünschte Sprache mit »
S
« oder »
A
« wählen und mit
»OK« bestätigen.
5 Einstellung mit »i« beenden.
DVD-Player an das Fernsehgerät/den Flachbild-
schirm anpassen
TV System einstellen (TV-Norm)
Entsprechend der Ausstattung Ihres Fernsehgerätes oder Flachbild-
schirmes muss die Farbnorm der Bildschirmmenüs des DVD-Players
an das Fernsehgerät/den Flachbildschirm angepasst werden.
Einstellung »NTSC« für Fernsehgeräte mit NTSC-Norm oder Einstel-
lung »PAL« für Fernsehgeräte mit PAL-Norm.
Einstellung »Auto« für Fernsehgeräte mit Multi-Norm, die TV-Norm
folgt dem Inhalt der Disc.
1 Hauptmenü mit »i« aufrufen.
2 Zeile »Installation« mit »
S
« oder »
A
« wählen und mit
»OK« aktivieren.
3 Zeile »TV Norm« mit »
S
« oder »
A
« wählen und mit »OK«
aktivieren.
4 Gewünschte Einstellung (»Auto«, »NTSC« oder »PAL«) mit
»
S
« oder »
A
« wählen und mit »OK« bestätigen.
5 Menü mit »i« abschalten.
INBETRIEBNAHME
_______________________________
Installation
Auswählen
Beenden
und Aufrufen
Zurück
1 Gerätesprache
2 Video Ausgang
3 Werkseinstell.
4 TV Norm
Deutsch
RGB
Reset
PAL
Aus
Installation
Select
Exit
and choose
Back
1 Player language
2 Video output
3 Factory default
4 TV standard
English
RGB
Reset
PAL
off
5 Ir-Datalink
5 Ir-Datalink
