NEDERLANDS
27
Kenmerken van s-vcd’s/vcd’s
S-vcd’s/vcd’s (video-cd’s) herkent u aan het logo op het label.
Naargelang de inhoud van de s-vcd’s/vcd (films, videoclips, etc.)
beschikken de disks over één of meerdere tracks.
S-vcd’s/vcd’s zijn net als audio-cd’s van een trackstructuur voorzien.
S-vcd’s/vcd’s kunnen met het PBC-systeem (Play Back Control) voor
de track-navigatie opgesteld zijn. Dit is afhankelijk van de gebruik-
te bewerkings- en brandsoftware.
De weergave van de s-vcd/vcd kan via het menu van de dvd-speler
– op het beeldscherm van het televisietoestel – worden gecontro-
leerd en gestuurd.
Sommige functies van de dvd-speler (slow-motion, cameraperspec-
tief, scènes markeren) kunnen bij het afspelen van een
s-vcd/vcd niet gekozen worden. Dit is afhankelijk van de opmaak
s-vcd/vcd.
S-vcd’s kunnen – afhankelijk van de opmaak – verschillende
synchrone talen en ondertitels bevatten.
PBC (Play Back Control)
PBC is een navigatiemogelijkheid voor s-vcd/vcd’s. PBC-informatie
wordt bij de productie op de disk meegebrand. PBC gebruikt een
playliststructuur in het menu op de s-vcd/vcd.
PBC is bij standaardlevering geactiveerd. PBC en de programma-
informatie op de s-vcd/vcd bepalen de navigatiemogelijkheden.
Bevat een disk PBC, dan verschijnt op het display van de dvd-speler
»PBC«.
Is er geen PBC voorhanden, dan reageert de s-vcd/vcd wat betreft
navigatie als een audio-cd (met trackstructuur). U kunt met
»1 … 0« resp. »
5
« of »
6
« tracks kiezen, met »
8
« de weergave
starten en met »
7
« (twee keer indrukken) de weergave beëindigen.
PBC (Play Back Control) uit-/inschakelen
1 PBC-functie tijdens de weergave met ».« (twee keer indruk-
ken) uitschakelen.
– Display: »PBC Uit«.
2 PBC-functie tijdens de weergave met ».« (twee keer indruk-
ken) inschakelen.
– Display: »PBC Aan«.
WEERGAVE VAN EEN S-VCD/VCD
___
PBC Uit
PBC Aan