DEUTSCH
41
Dolby-Einstellungen
Tonmenü anwählen
1 Hauptmenü mit »i« aufrufen.
2 Menüpunkt » « (Ton Einstellungen)« mit »4« oder »3 «
wählen und mit »
OK« aktivieren.
– Das Menü »Ton Einstellungen« wird eingeblendet.
Hinweis:
Die weitere Bedienung entnehmen Sie bitte den folgenden
Kapiteln, jeweils ab Pkt.
1.
Stereo-/Zweiton, Mono anwählen
Befinden sich auf der DVD Zweitonsendungen im Format Dolby
Digital– z.B. einen Spielfilm im Originalton auf Tonkanal 1 und die
synchronisierte Fassung auf Tonkanal 2 – so können Sie den ge-
wünschten Tonkanal wählen.
1 Zeile »Dolby Digital« mit »P+« oder »P–« wählen und mit
»
OK« aktivieren.
2 Zeile »Dual Mono« mit »P+« oder »P–« wählen und mit »OK«
aktivieren.
3 Gewünschten Tonkanal (»Stereo«, »L-Mono«, »R-Mono« oder
»Mix-Mono«) mit »
P+« oder »P–« wählen und mit »OK« be-
stätigen.
4 Menü mit »i« abschalten.
Dynamik (Lautstärkebereich) ein-/ausschalten
Dolby Digital-Soundtracks haben einen sehr großen Dynamik-Um-
fang, also ein sehr großes Lautstärkeverhältnis zwischen leisen und
lauten Tönen. Bei großer Lautstärke ist dies ein faszinierendes Er-
lebnis, das aber spät in der Nacht bisweilen störend wirken kann.
Einfach die Lautstärke zu reduzieren, führt zu keinem befriedigen-
den Ergebnis, die Dialoge wären kaum zu verstehen. Sie müssten
die lauten Effekte leiser stellen, die leisen Passagen lauter stellen
und die Lautstärke von Dialogen beibehalten.
1 Zeile »Dolby Digital« mit »P+« oder »P–« wählen und mit
»
OK« aktivieren.
2 Zeile »Dynamik« mit »P+« oder »P–« wählen und mit »OK«
aktivieren.
3 Dynamikbereich mit »P+« oder »P–« einstellen und mit »OK«
bestätigen.
Hinweis:
Wird der Regler auf »OFF« gestellt, ist die Einstellung abge-
schaltet.
4 Menü mit »i« abschalten.
TONEINSTELLUNGEN
_________________________
––Ton Einstellungen ––
Analoges Tonsignal
Digitales Tonsignal
Dolby Digital
Equalizer
3D-Surround
HDCD
1
––Dolby Digital ––
Dual Mono Stereo
Dynamik
Stereo
L - Mono
R - Mono
1
Mix - Mono
––Dolby Digital ––
Dual Mono Stereo
Dynamik
FULL
1
OFF
3 / 4
1 / 2
1 / 4