NEDERLANDS
71
Technische gegevens
Dit product voldoet aan de Europese richtlijnen 89/336/EEC, 73/23/EEC en 93/68/EEC.
Dit toestel voldoet aan de veiligheidsbepaling DIN EN 60065 (VDE 0860) en dus aan het internatio-
nale veiligheidsvoorschrift IEC 60065.
U mag de dvd/vcr-recorder niet openen. Schade die is ontstaan door het ondeskundig omgaan met
het toestel, valt niet onder de garantie.
Algemene aanwijzingen voor apparaten die
gebruik maken van een laser
Uw toestel is een CLASS 1 LASER PRODUCT. Dit betekent dat de laser vanwege zijn technische con-
structie intrinsiek veilig is, zodat de maximaal toegestane uitstralingswaarde in geen geval kan
worden overschreden.
Voorzichtig:
Als andere dan de hier gespecificeerde bedieningsinrichtingen worden gebruikt of andere methoden
worden uitgevoerd, kunt u aan gevaarlijke straling worden blootgesteld.
Dit toestel zendt laserstralen uit. Omdat er gevaar voor oogletsels bestaat, mag het toestel enkel door
gekwalificeerd personeel geopend en onderhouden worden.
Als andere dan de hier gespecificeerde instellingen worden gebruikt of ANDERE METHODEN worden
uitgevoerd, kunt u aan gevaarlijke straling worden blootgesteld.
DTS en DTS Digital Out zijn handelsmerken van Digital Theater Systems, Inc. Alle rechten
voorbehouden.
Tijdens de weergave van DTS-gecodeerde cd’s en dvd’s ontstaat een hoger ruisniveau aan de ana-
loge stereo-uitgangen. Om eventuele schade aan het audiosysteem te vermijden, moet de gebrui-
ker voorzorgsmaatregelen treffen als de stereo-uitgangen van de dvd/vcr-recorder aan een ver-
sterkersysteem aangesloten worden. Voor de DTS Digital Surround weergave moet een externe
5.1-kanaal DTS Digital Surround-decoder aan de digitale uitgang (S/PDIF) van de dvd/vcr-recor-
der aangesloten worden.
Geproduceerd met toestemming van de Dolby Laboratories. De benaming “Dolby” en het dubbele
D-logo “
ij” zijn handelsmerken van de Dolby Laboratories. Vertrouwelijk niet openbaar gemaakt
materiaal. ©1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. Alle rechten voorbehouden.
Dit product bevat componenten die door bepaalde U.S.-patenten beschermd zijn en die op een
andere manier als het geestelijke eigendom van de Macrovision Corporation en andere eigenaars
gelden. Het gebruik van deze beschermde techniek moet door de Macrovison Corporation goed-
gekeurd zijn en is enkel voor privaat gebruik thuis of voor andere beperkte toepassingen toege-
staan, voor zover hiervoor geen afwijkende verklaringen van de Macrovision Corporation
bestaan. Het nabouwen en het demonteren van het toestel is verboden.
INFORMATIE_________________________________________
CLASS 1
LASER PRODUCT
Netspanning:
230 V ~, 50/60 Hz
Stroomverbruik:
Bedrijf: ca. 32 W
in gebruik 5,8 W
Omgevingstemperatuur:
+5 °C tot +35 °C
Weergavenorm:
PAL, 50 Hz, 625 regels
Vcr-systeem:
4 koppen-video, 2 koppen-hifi
Diskopnameformaten:
Dvd+r, dvd+rw
Mediaformaten:
Dvd-video, audio-cd,
video-cd (vcd 1.0/1.1/2.0), s-video-cd,
cd-rom (DivX
©)
video, mp3, jpeg, Kodak
Picture cd)
Laser:
Halfgeleider laser
Golflengte 650 nm voor dvd
Audioformaat:
Digitaal: mpeg2/Dolby Digital, pcm, dts,
mpeg3
Analoog: Stereogeluid, Dolbyprologic
Audio:
Signaal: Analoog
DVD: 48/96 kHz 4 Hz-22/44 kHz
Video-cd: 44,1 kHz 4 Hz-20 kHz
Audio-cd: 44,1 kHz 4 Hz-20 kHz
Signaalruisverhouding
(bij 1 kHz): ≥ 90 dB
Volumebereik
(bij 1 kHz): ≥ 90 dB
Afmetingen en gewicht:
Afmetingen
B x h x d 430 x 91 x 354 mm
Gewicht 6,18 kg