NEDERLANDS
13
U kunt voor bepaalde weergavefuncties uw individuele instelling in het menu
van de DVD-speler kiezen.
Menu oproepen
1 Schakel het televisietoestel in en kies de programmaplaats voor de DVD-spe-
ler.
2 Schakel de DVD-speler in met »ON/OFF«.
3 Roep het menu op door op »7« en vervolgens op »SETUP« te drukken.
4 Kies uit het menu »Instellingen« de gewenste functie. Voor de verdere be-
diening verwijzen wij u naar de volgende hoofdstukken, telkens vanaf punt 1.
Synchronisatietaal van het geluid kiezen
Als op de geplaatste DVD meerdere talen ter beschikking staan, wordt het
geluid in de door u gekozen taal weergegeven.
Als de DVD de gekozen synchronisatietaal niet bevat, schakelt de DVD-speler
over op de eerste synchronisatietaal van de DVD.
1 Kies de regel »Audio« met »
22
/
11
«.
2 Kies de gewenste synchronisatietaal met »3« of »4«.
3 Schakel het menu met »SETUP« uit.
Taal van de ondertitels kiezen
Als op de geplaatste DVD ondertitels ter beschikking staan, worden deze in de
door u gekozen taal weergegeven.
Als de DVD de gekozen taal van de ondertitels niet bevat, schakelt de DVD-spe-
ler over op de eerste taal van de DVD.
1 Kies de regel »Ondertiteling« met »
22
/
11
«.
2 Kies de gewenste taal met »3« of »4«.
3 Schakel het menu met »SETUP« uit.
Aanwijzing:
Ondertitels kunnen tijdens de weergave met »SUBTITLE« in- en uitge-
schakeld worden.
COMFORTINSTELLINGEN
__________________________________
DVD Video Instellingen
Ļ
Audio
Ondertiteling
Kinderslot
TV Formaat
Auto Play
Ļ
Auto FTS
Deutsch
ĵŁ
English
Uitgeschakeld
16:9
Aan
Aan
DVD Video Instellingen
Ļ
Audio
Ondertiteling
Kinderslot
TV Formaat
Auto Play
Ļ
Auto FTS
Deutsch
ĵŁ
English
Uitgeschakeld
16:9
Aan
Aan
DVD Video Instellingen
Audio
Ļ
ļ
Ondertiteling
Kinderslot
TV Formaat
Auto Play
Ļ
Auto FTS
Deutsch
English
ĵŁ
Uitgeschakeld
16:9
Aan
Aan
