16
AUFNAHME
_____________________________________________________________________
Zwei Möglichkeiten aufzunehmen:
Mit Ihrem Videorecorder haben Sie zwei verschiedene Möglichkeiten Fernseh-
Programme aufzunehmen:
1 Sofort, d.h. Sie wählen das gewünschte Programm am Videorecorder und
starten sofort die Aufnahme.
2 Zu einer späteren Zeit – durch Eingeben der Daten für das gewünschte Fern-
seh-Programm.
Sie können die Aufnahmedaten für sechs Sendungen innerhalb von einem
Jahr eingeben,
oder Sendungen täglich oder wöchentlich zur gleichen Zeit aufnehmen lassen.
Durch das Video-Programm-System (VPS) werden Ihre Wunschsendungen –
gesteuert durch die Fernsehanstalten – aufgezeichnet.
Das Video-Programm-System (VPS/PDC)
Die Steuerung durch dieses System garantiert bei Aufnahmen zu einer späteren
Zeit immer die Aufzeichnung der Sendung.
Hinweise zum Video-Programm-System
Viele Fernsehanstalten strahlen ein Zusatzsignal (VPS/PDC-Signal) aus, das
Beginn und Dauer jeder einzelnen Fernsehsendung markiert. Deshalb ist es wich-
tig, daß beim Programmieren des Videorecorders die Ein- und Ausschaltzeiten
minutengenau eingegeben werden.
Ändern oder verschieben sich Fernsehsendungen, dann werden in den Pro-
grammübersichten gesonderte VPS/PDC-Zeiten angegeben, die anstelle der nor-
malen Anfangszeiten eingegeben werden müssen.
Fernseh-Programme ohne VPS/PDC-Signal
Bei Fernsehanstalten, die kein VPS/PDC-Signal aussenden, wird die Aufzeichnung
nur durch die Einschaltzeit gestartet und nur durch die Ausschaltzeit beendet.
Das ist unabhängig davon, ob beim Programmieren des Videorecorders das
VPS/PDC-Signal bestätigt oder gelöscht wird.
Programmieren von mehreren Fernsehsendungen an
einem Tag
Wollen Sie an einem Tag mehrere Fernsehsendungen verschiedener Programme
vorprogrammieren, dann müssen Sie entscheiden, welche Sendung vollständig
aufgezeichnet werden soll, falls Sie eine Zeitverschiebung befürchten.
