23
Insert-Schnitt …
… nachträgliches Einfügen neuer
Aufnahmen
r
Insert/Dubbing-Funktion
Im Wiedergabe-/Bildsuchlauf-Betrieb die Bandstelle
suchen, an der die einzufügende Aufnahme enden
soll, dann Taste U drücken.
Taste
¢
INS/DUB. zweimal drücken.
– Die Bandstelle ist elektronisch markiert.
– Anzeige am Recorder: »
INSERT DUBB
«.
– Die Stunden-Minuten-Anzeige schaltet automa-
tisch auf 5-stellige Bandlängenanzeige um. Die
Bandlängenanzeige wird automatisch auf
»
0:00:00
« gestellt.
Während der Wiedergabe (Bildsuchlauf rückwärts
oder Reverse-Betrieb) die Bandstelle suchen, an der
die einzufügende Aufnahme beginnen soll.
Dann Taste U und danach Taste K drücken.
– Der Recorder schaltet automatisch auf Aufnah-
me-Pause.
– Am Recorder erscheint die Anzeige: »
INS R P
«.
Programmquelle mit den Tasten dcanwählen.
Anzeige
I...99
= Programmplätze der Fernseh-
sender;
Anzeige
AI/A2
= Bild-/Tonquelle an Buchse
EURO-AV A1 oder DECODER A2;
Anzeige
CV
= Bild-/Tonquelle an den Buchsen
L AUDIO IN R und VIDEO IN.
Wiedergabe der externen Bild-/Tonquelle starten.
Insert-Funktion mit Taste U starten.
– Anzeige am Recorder: »
INS REC
«.
Die neuen Bild-Szenen werden zwischen den mar-
kierten Bandstellen eingefügt, danach schaltet der
Recorder auf Wiedergabe-Pause.
Insert-Funktion mit Taste H beenden.
7
6
5
4
3
2
1
Sie können in vorhandene Aufnahmen nachträglich
neue Aufnahmen einfügen, zum Beispiel bestimmte
Szenen, die von externen Bild-/Tonquellen wieder-
gegeben werden.
r
Die Insert-Möglichkeiten
Inser
t/Dubbing
Das neue Bild-/Tonsignal wird eingefügt.
Das neue Tonsignal wird auf Längs- und
Schrägspur aufgezeichnet, das alte Tonsignal wird
gelöscht.
Insert/Video
Das neue Bild-/Tonsignal wird eingefügt.
Das neue Tonsignal wird auf die Schrägspur aufge-
zeichnet, das alte Tonsignal bleibt auf der Längs-
spur.
Insert/Co
py
Es wird nur das neue Bildsignal eingefügt.
Der Ton der alten Aufzeichnung von der Mono-
Längsspur wird auf die Schrägspur des Bandes
überspielt.
r
Anschließen
Bild-/Tonquelle an Buchse EURO-AV A1 oder
DECODER A2 anschließen;
oder
Bild-/Tonquelle an Buchsen L AUDIO IN R und
VIDEO IN anschließen.
Ń
!
Soweit nicht extra angegeben, führen Sie die fol-
genden Funktionen mit den Tasten am Recorder
durch.
2
1
