NEDERLANDS
29
GEBRUIK MET EXTERNE APPARATUUR
_________________________________
Camcorder
Camcorder aansluiten
1 Cinchaansluiting »Y CVBS« van het televisietoestel en de betreffende aan-
sluiting van de camcorder (VHS/Video 8) met cinchkabel verbinden (beeld-
signaal);
Witte en rode aansluitingen »LINE IN CVBS/YUV« van het televisie-
toestel en de betreffende aansluitingen van de camcorder met de cinchkabel
verbinden (geluidssignaal);
of
2 aansluiting »S-VIDEO« van het televisietoestel en de betreffende aansluiting
van de camcorder (S-Video/Hi 8) met de S-VHS-kabel verbinden (beeld-
signaal);
witte en rode aansluitingen »LINE IN S-VIDEO« van het televisietoestel en
de betreffende aansluitingen van de camcorder met de cinchkabel verbinden
(geluidssignaal).
Gebruik met een videocamera
1 De camerarecorder inschakelen, een cassette inschuiven en weergave
starten.
2 Zenderplaats voor de camcorder kiezen, hiervoor »Z« indrukken tot
»CVBS« (VIDEO) of »S-VIDEO« verschijnt.
– Op het televisietoestel ziet en hoort u de beeld- en geluidsinformatie van
de camerarecorder.
1