Conformiteit met de
DEEE-richt-
verwdering
Dit product is conform met de richt-
lijn DEEE (2012/19/EU) van de
Europese Unie. Dit product draagt
een classificatiesymbool voor de
afvalver
elektronische apparaten (DEEE).
Dit product werd ver-
vaardigd met onderde-
len en materialen van
superieure kwaliteit die
kunnen worden her-
gebruikt en die geschikt zijn voor
recyclage. Bijgevolg raden we u
aan om het niet weg te gooien sa-
men met uw huishoudelijk en ander
afval op het einde van zijn levens-
duur
een inzamelpunt voor de recyclage
van alle elektrische en elektronische
materialen.
Gelieve u te wenden tot uw lokale
overheden voor meer informatie
over het dichtstbijzijnde inzamel-
punt.
Conformiteit met de
LdSD-richt
Het apparaat dat u hebt gekocht,
is conform met de richtlijn LdSD
(2011/65/EU) van de Europese
Unie. Het bevat geen van de ge-
vaarlijke en verboden materialen
die worden vermeld in de richtlijn.
Informatie over de
verpakking
De verpakking van
het product bestaat uit
recycleerbare materia-
len, conform met onze
nationale wetgeving. Gooi de ver-
pakking niet bij uw huishoudelijk
en ander afval. Breng ze naar een
inzamelpunt voor verpakkingsmate-
rialen; u vindt dit terug via de lokale
overheid waaronder u ressorteer
T
Dit apparaat heeft
ruisonderdrukking in
overeenstemming met
met de geldende Euro-
pese richtlijnen. Dit product is con-
form met de Europese richtlijnen
2014/53/EU, 2009/125/EC en
2011/65/EU.
De CE-conformiteitsverklaring van
het apparaat is beschikbaar in
pdf-formaat op de homepage van
Grundig.
www
Elektrische voeding SCN 230:
Ingang adapter CA: 100 - 240 V~,
50/60 Hz 0,2 A ; uitgang:
5 V 1000 mA
Max. energieverbruik:
<4,5 W (in werking)
<1 W (in slaapstand)
Elektrische voeding SCC 240:
Ingang adapter CA: 100 - 240 V~,
50/60 Hz 0,25 A ; uitgang: 5 V
1500 mAA
Max. energieverbruik:
<11 W (in werking)
<1 W (in slaapstand)
Uitgang:
USB-host (alleen voor SCC 240):
uitgang 5 V 1 A
Micro-reser
Reser
UM4/R03/AAA
Frequent
FM 87,5 ...108,0 MHz
Frequentie BT
(voor SCC 240)
Maximaal zendvermogen BT
4 dBm (voor SCC 240)
K
Luidspreker : 2 - 1/4 inches
Uitgangsvermogen : 1,5 W
Afmet
l x h x b 117 x 104 x 90 mm
Gewicht : 300 g
Onder voorbehoud van technische
en ontwerpwijzigingen.
ELEK
V
W
Let erop dat de netspanning die
vermeld staat op het identificatie-
plaatje (onderaan het apparaat)
overeenstemt met de lokale netspan-
ning. Als dat niet het geval is, neemt
u contact op met de gespecialiseer-
de verkoper
adapter in het stopcontact (100 -
240 V~, 50/60 Hz).
Opgelet
•Met de voedingsstekker kunt u het
apparaat aansluiten op het net.
Om het apparaat volledig uit te
schakelen, trekt u de stekker uit.
•De stekker wordt gebruikt om het
apparaat uit te schakelen. Hij moet
altijd makkelijk toegankelijk zijn
en mag niet worden geblokkeerd
tijdens het voorziene gebruik.
De reser
plaatsen
De reser
de geregistreerde instellingen niet
verloren gaan als er een stroompan-
ne is.
1. Open het batterijcompartiment
door te drukken op de gemarkeer-
de zone en door het deksel naar
beneden te schuiven.
2. Respecteer de polariteit, vermeld
in het batterijcompartiment, wan-
neer u batterijen insteekt (mi-
cro-batterijen, 2 x 1,5 V
UM 4/ AAA).
3. Sluit het batterijcompartiment.
Opmerking:
V
ontladen is of wanneer het apparaat
gedurende een langere periode niet
wordt gebruikt.
Opmerking ov
Batterijen, met inbegrip van batterij-
en die geen zware metalen bevat-
ten, mogen niet bij het huishoudelijk
afval worden gedaan. V
gebruikte batterijen altijd in over-
eenstemming met de lokale milieu-
bepalingen.
RADIO-MODUS
Antenne
Om de beste ontvangst FM (UHF)
te bekomen, volstaat het om de
draadantenne overeenkomstig te
richten.
Het apparaat buiten
werking stellen
1. Het apparaat vanuit de slaap-
stand inschakelen met de knop
“ON/” (aan/uit).
2. Het apparaat in de slaapstand
zetten met de knop “ON/”
(aan/uit).
Radiozenders zoek
vastleggen - automat
Het is mogelijk om 10 radiozen-
ders vast te leggen met de voorin-
stellingen.
1. Activeer het zoeken van zenders
door te drukken op de knop
“TUNING +/HR ” of “TU-
NING -/MIN” tot u snel kunt
scrollen in de weergave van de
frequentie.
2. Het zoeken stop wanneer er een
zender is gevonden.
Opmerking:
1. Om in stappen van zender te ver-
anderen, drukt u meermaals kort
op “TUNING +/HR ” of “TU-
NING -/MIN”.
1. Druk op de knop “PRESET “ en
houd ze ingedrukt om de geheu-
genfunctie te activeren.
2. Druk op de knop “TUNING +/
HR” of “ TUNING -/MIN ” om
de voorinstelling te selecteren.
3. Druk op de knop “PRESET “ om
de zender vast te leggen.
Opmerking:
1. Als de zenders reeds zijn vast-
gelegd in de voorinstellingen,
worden ze ver
er nieuwe zenders worden vast-
gelegd.
2. Om meer zenders vast te leggen,
herhaalt u de stappen 1 tot 4.
V
selecteren
1. Selecteer de voorinstelling door te
drukken op de knop “PRESET ”
om de voorgeprogrammeerde
zenders één voor één te selecteren.
Het volume regelen
1. Regel het volume met de knop
“V” of “ VO-
ME +/”.
De licht
scherm r
1. Druk op de knop “SLEEP/
SNOOZE/DIMMER” om de
lichtsterkte te regelen op niveau
hoog, medium of laag.
BLUETOO
(SCC 240)
Een mobiel randappa-
raat aansluiten via
Bluetoot
1. Schakel het toestel in vanuit de
slaapstand met de knop “ON/
OFF“ (aan/uit).
2. Druk meermaals op de knop
“MODE/TIME “ tot ‘BT’ ver -
schijnt op het scherm ; ‘BT’ knip-
pert op het scherm ;
3. Op het mobiele apparaat se-
lecteert u ‘Sonoclock SCC 240’
in de lijst met beschikbare Blue-
tooth-randapparaten. Druk dan
om het mobiele apparaat te ver-
binden met de radiowekker
4. W
met het mobiele apparaat, zal
‘BT’ niet langer knipperen.
Afspelen met Blue
1. Druk op de knop “ON/“
om de radiowekker in werking te
stellen.
2. V-
biele apparaat via Bluetooth.
3. Druk op de knop “PRESET “ om
het afspelen van muziek te schake-
len tussen de stand ‘afspelen’ en
de stand ‘pauze’.
4. Druk op de knop “TUNING -/
MIN“ om terug te keren naar de
laatst afgespeelde muziek.
5. Druk op de knop TUNING +/
HR“ om naar de volgende mu-
ziek te gaan.
Pairing-modus
1. Druk op de knop “ON/“ om
de radiowekker in werking te stel-
len; als de SCC 240 is verbonden
met een mobiel apparaat via Blue-
tooth, drukt u op de knop “PRE-
SET“ en houdt u ze ingedrukt om
de huidige Bluetooth-verbinding
ongedaan te maken.
2. De SCC 240 gaat naar het Blue-
tooth-pairingprogramma en het
icoontje van Bluetooth knippert.
3. V-
ding herhaalt u de stappen in ‘Een
mobiel randapparaat aansluiten
via Bluetooth’.
Het volume regelen
1. Regel het volume met de knop
“V“ of “ VO-
ME +/“.
Energie besparen in
Bluetoot
1. Als er geen Bluetooth-verbinding
is tussen de radiowekker en een
mobiel apparaat, gaat de SCC
240 na 15 minuten in slaapstand.
