INST
VEILIGHEID NL
•Dit apparaat is ontwor-
pen voor het ontvangen
van audiosignalen. Elke
andere vorm van gebruik
is uitdrukkelijk verboden.
•Bescherm het apparaat
tegen vocht (waterdrup-
pels en spatten). Plaats
geen waterdragers zoals
vazen op het apparaat.
Er zou vocht op de elek-
trische componenten kun-
nen belanden, wat een
veiligheidsrisico vormt
voor uw veiligheid.
•Plaats geen onafgedekte
vuren zoals kaarsen op
het apparaat.
•Onweersbuien zijn een
gevaar voor alle elek-
trische apparaten. Zelfs
als het apparaat is uitge-
schakeld, kan het wor-
den beschadigd als de
elektrische kabel geraakt
wordt door de bliksem.
T
de stekker uit het stopcon-
tact.
•Reset het apparaat als er
storingen optreden ten
gevolge van statische
elektriciteit of korte pe-
riodes van verhoogde
elektrische spanning. V
wijder hier
trische adapter en sluit
hem na enkele seconden
opnieuw aan.
•Zorg er
apparaat goed wordt
geventileerd. Bedek de
ventilatieopeningen niet
met kranten, tafellakens,
gordijnen, enz.
•Hou er bij het kiezen
van een locatie van het
apparaat rekening mee
dat verschillende meube-
lopper
worden met diverse types
vernis en plastic, waar-
van de meeste chemi-
sche additieven bevatten.
Deze additieven kunnen
leiden tot corrosie van
de apparaatsteunen,
Grundig Intermedia GmbH
Thomas-Edison-Platz 3 D-63263 Neu-Isenburg
www
CL
SCC
waardoor residuen op
de meubelopper
achterblijven die moeilijk
of onmogelijk te ver
deren zijn.
•Gebruik het apparaat
alleen in een gematigd
klimaat.
•Gebruik geen schoon-
maakmiddelen, dit kan
de behuizing beschadi-
gen. Reinig het apparaat
met een schone, vochtige
doek.
•Stel de reser
niet bloot aan extreme
hitte veroorzaakt door
bijvoorbeeld direct zon-
licht, radiatoren of vuur
•Open nooit de behuizing
van het apparaat. De ga-
rantie dekt geen schade
die werd veroorzaakt
door onjuist gebruik van
het apparaat.
•Het typeplaatje bevindt
zich aan de onderkant
van het apparaat.
•Stel het apparaat niet
bloot aan extreme hitte
veroorzaakt door bijvoor-
beeld directe straling van
de zon, radiatoren of
vuur
Conformiteit met de
DEEE-richt
Dit product beantwoordt aan de
DEEE-richtlijn (2012/19/EU) van
de Europese Unie en draagt een
classifi
afgedankte elektrische en
elektronische apparatuur (DEEE).
Dit product is ver
digd met hoogwaardige
onderdelen en mate-
rialen van superieure
kwaliteit die kunnen her-
gebruikt en gerecycleerd worden.
Daarom raden we af om dit product
aan het einde van zijn levensduur
niet weg te gooien samen met huis-
houdelijk en ander afval. Breng het
beter naar een inzamelpunt voor het
recycleren van elektrische en elektro-
nische apparatuur
V
heid voor meer informatie over het
dichtstbijzijnde inzamelpunt.
Conformiteit met de
RoHS-richt
Het apparaat dat u hebt gekocht,
beantwoordt aan de RoHS-richtlijn
(2011/65/EU) van de Europese
Unie en bevat geen gevaarlijke of
verboden materialen die vermeld
worden in de richtlijn.
Informatie over de
verpakking
De verpakking van het
product bestaat uit re-
cycleerbare materialen,
conform de nationale
wetgeving. Gooi deze verpakking
niet geheel of gedeeltelijk weg sa-
men met het huishoudelijk en ander
afval. Breng ze naar een verzamel-
punt in uw buurt die dit soor
alen verder ver
T
Dit apparaat is geluid-
dempend in overeen-
stemming met de gelden-
de Europese richtlijnen.
Dit product beantwoordt aan de
Europese richtlijnen 2014/53/EU,
2009/125/EC en 2011/65/EU.
De CE-conformiteitsverklaring van
dit apparaat is beschikbaar in
PDF-formaat op de website van
Grundig.
www
Elektrische voeding:
Invoer adapter AC: 100 - 240 V~,
50/60 Hz 0,2 A; uitgang: 5 V
1500 mA
max. energieverbruik:
<11,5 W (in gebruik)
<1 W (sluimerstand)
Uitgang:
USB-poort: uitgang 5 V 1 A
Micro-bat
Reser
2 x 1,5 V UM4/R03/AAA
Frequent
DAB/DAB+ 174.928 – 239.200
MHz
Frequentie BT
V
weergave: 4 dBm
FM 87,5 ... 108,0 MHz
K
Luidspreker: 3 duim
Uitgangsvermogen: 2 W
Afmet
l x h x L 200 x 120 x 65 mm
Gewicht: 450 g
Onder voorbehoud van technische
en ontwerpgerelateerde aanpas-
singen.
ELEK
V
Via het lic
Zorg er
het typeplaatje (aan de onderkant
van het apparaat) overeenkomt met
de plaatselijke netspanning. Indien
niet, neem contact op met een ge-
specialiseerde verdeler
1. Stop de elektrische adapter in
het stopcontact (100 - 240 V~,
50/60 Hz).
Opgelet
•Met de stekker kan het apparaat
op het lichtnet worden aangeslo-
ten. T
tact als u het apparaat volledig wil
loskoppelen.
•Gezien de stekker wordt gebruikt
om het apparaat los te koppelen,
moet hij toegankelijk blijven en
mag hij niet geblokkeerd worden
tijdens het voorziene gebruik.
De reser
plaatsen
De reser
dat de opgeslagen instellingen niet
verloren gaan in geval van een
stroomstoring.
1. Om het batterijvak te openen,
druk op de gemarkeerde zone en
duw het deksel naar beneden.
2. Respecteer bij het plaatsen van de
batterijen de polariteit die wordt
aangeduid op de onderkant van
het batterijvak (micro-batterijen, 2
x 1,5 V
3. Sluit het batterijvak.
Opmerking:
V
neer hij leeg is of wanneer het ap-
paraat lange tijd niet is gebruikt.
Opmerking m.b.t. het
milieu:
De batterijen, waaronder ook de
batterijen die geen zware metalen
bevatten, mogen niet bij het huisvuil
gegooid worden. Gooi gebruikte
batterijen altijd weg in overeenstem-
ming met geldende plaatselijke mili-
euvoorschriften.
D
Antenne
V
vangst volstaat het om de antenne
juist te richten.
Het apparaat in- en
uitsc
1. Schakel het apparaat aan vanuit
sluimerstand met de “ON/”
knop (aan/uit).
2. Zet het apparaat in sluimerstand
met de “ON/” knop (aan/uit).
Radiozenders
automatisc
opslaan
De radio voert een A
zoeken naar zenders) uit wanneer de
radio voor het eerst wordt gebruikt.
De radio zoekt naar DAB-zenders
en slaat deze op in de DAB-zender-
lijst. V
FM-zenders gezocht, waarna ze wor-
den opgeslagen in de FM-presets.
Een D
selecteren
1. Druk kort op de knop “ON/”
om de radio in te schakelen.
2. Druk op de “MODE/MENU ”
knop tot de DAB-modus is gese-
lecteerd.
3. Druk op de “TUNING + ” of “TU-
NING -” knop om de DAB-zen-
der uit de lijst te selecteren.
4. W
wenste zender op het scherm
verschijnt, drukt u op de knop
“SNOOZE/SLEEP/INFO/
SELECT” om de zender te selec-
teren. De radio selecteert het nieu-
we station.
D
U kunt de radio handmatig afstem-
men op een specifi
tie in band III.
1. Hou de knop “MODE/MENU ”
2 seconden ingedrukt. Het scherm
geeft het DAB-menu weer
2. Druk op de “TUNING + ” of
“TUNING - ” knop tot ‘MANU-
AL’ op het scherm verschijnt.
3. Druk op de “SNOOZE/
INFO/SELECT” knop om de
modus voor manueel instellen te
openen.
4. Druk op de “TUNING + ” of
“TUNING - ” knop om de ge-
wenste DAB-zender te selecteren.
5. Druk op de “SNOOZE/
INFO/SELECT” knop om de ge-
selecteerde frequentie te regelen.
6. Als er een signaal aanwezig is,
wordt dit aangegeven via een
signaalsterktescherm. De minima-
le signaalmarkering (|) geeft de
minimale signaalsterkte aan die
vereist is voor een goede DAB-ont-
vangst.
7. Druk op de “SNOOZE/
INFO/SELECT” knop om de
nieuwe zenders op te slaan in de
lijst en terug te keren naar de nor-
male instellingen.
D
De radio beschikt over een reeks
weergaveopties in DAB-modus. Druk
op de “SNOOZE/SLEEP/INFO/
SELECT” knop om de verschillende
schermen te doorlopen, zoals: naam
van de zender
ma, multiplexnaam, frequentie, bit-
snelheid, signaalsterkte, tijd en data.
Alle weergaveopties, behalve het
tekstscherm, keren na 10 seconden
terug naar het klokscherm.
Dynamic Range Control
(DRC)
Het DRC-apparaat maakt meer dis-
crete geluiden beter hoorbaar wan-
neer de radio wordt gebruikt in een
lawaaierige omgeving.
1. Druk op de “ON/” knop om
de radio in te schakelen.
2. Hou de “MODE/MENU ” knop
2 seconden ingedrukt. Het scherm
geeft het DAB-menu weer
3. Druk op de “TUNING + ” of
“TUNING - ” knop tot ‘DRC’ op
het scherm verschijnt.
4. Druk op de “SNOOZE/
INFO/SELECT” knop om de in-
stellingen te openen.
5. Druk op de “TUNING + ” of
“TUNING - ” knop om de ge-
wenste instelling DRC, DRC 0,
DRC 1 of DRC ½ te selecteren;
6. Druk kort op de knop
“SNOOZE/SLEEP/INFO/
LECT” om de instelling te beves-
tigen. Het scherm keert na enkele
seconden terug naar het scherm
met de
PRUNE stat
Als u zich naar een andere regio
verplaatst in hetzelfde land, zijn
sommige zenders van de radio mo-
gelijk niet langer beschikbaar
ders die niet gevonden worden of
die al heel lang niet zijn ontvangen,
worden in de zenderlijst met een
vraagteken weergegeven.
De PRUNE-zenderfunctie ver
de gemarkeerde DAB-zenders uit de
lijst met zenders.
1. Druk op de “ON/” knop om
de radio in te schakelen en druk
op de “MODE/MENU ” knop
voor de DAB-modus.
2. Hou de “MODE/MENU ” knop
2 seconden ingedrukt. Het scherm
geeft het DAB-menu weer
TUNING+ VOL+/AL 2
VOL-/AL 1
TUNING-
ON/OFF
SLEEP
SNOOZE
INFO/SELECT
PRESET
PLAY/PAUSE MODE/MENU
TUNING+ VOL+/AL 2
VOL-/AL 1
TUNING-
ON/OFF
USB
SLEEP
SNOOZE
INFO/SELECT
PRESET
PLAY/PAUSE MODE/MENU
