NEDERLANDS
15
INFORMATIE
_________________________________________
Storingen zelf verhelpen
Als de volgende maatregelen niet tot een bevredigend resultaat lei-
den, neemt u dan contact op met een bevoegde GRUNDIG-dealer!
Houd er rekening mee dat storingen ook door externe apparatuur,
zoals videorecorders en satellietontvangers kunnen worden veroor-
zaakt.
Storing
Nadat het televisietoestel
voor het eerst ingeschakeld
werd, verschijnt het menu
voor het instellen van de
taal niet
Beeld licht (sneeuw of
blauw) maar zender niet
zichtbaar
Te weinig contrast
Geen kleur
Geluid vaag
Echobeelden, reflectie
Wel beeld, geen geluid
Slecht beeld, slecht geluid
Geen of gestoorde teletekst
Mogelijke oorzaak
Er zijn reeds zenders inge-
steld
Antennenkabel
Beeldinstellingen gewijzigd
Probleem ligt bij de zender
Kleurintensiteit op minimum
Norminstelling tv (indienin-
stelmogelijkheid aanwezig)
Probleem ligt bij de zender
Instelling klank
Instelling zenderg
Antenne
Volume op minimum of
luid-sprekers uitgeschakeld
Geluidsregeling via audio-
cinch-bussen geactiveerd
(indien deze mogelijk aan-
wezig is)
Probleem ligt bij de zender
Beeld- en geluidsweergave
gewijzigd
Zender heeft geen TT of
antenne-installatie
Signaal te zwak (sneeuw
op het beeld)
Verhelpen
ATS RESET: Televisietoestel
met de aan/uit-toets uit-
schakelen L+ en de
aan/uit-toets gelijk tijdig
indrukken en het televisie-
toestel inschakelen en
opnieuw uitschakelen.
Daarna het tele-visietoestel
opnieuw inschakelen.
Antennekabel aangesloten?
Antenne-installatie controle-
ren?
Helderheids-, contrast-
en/of kleurinstelling veran-
deren
Proberen met andere zen-
ders
Kleur hoger instellen
Juiste kleurennorm selecte-
ren
Proberen met andere zen-
ders
Instelling klank corrigeren
Zender automatisch of
hand-matig instellen/tuning
Antennekabel of -installa-
tielaten nakijken
Volume harder
zetten/inschakelen
Uitvoer geluid via luidspre-
kers selecteren
Proberen met andere zen-
ders
Beeld en geluid instellen,
leveringsinstellingen met
toetsencombinatie »i«,
»
zz
«, »OK« oproepen
Proberen met andere zen-
der, evt. echobeeld of
reflectie of fijnafstemming
(kHz)
Antenne-installatie controle-
ren
