NEDERLANDS
25
Storing
Beeld helder (sneeuw of
blauw), maar geen zender
zichtbaar
Beeld contrastarm
Geen kleur
Geluid onduidelijk
Echobeelden, reflectie
Beeld maar geen geluid
Geen of gestoorde teletekst
Afstandsbediening werkt
niet
Na het inschakelen ver-
schijnt het menu kinderslot
De menutaal is niet te
begrijpen
Geen beeld/geluid op
AV-programmaplaats
(Euro-AV-bus)
INFORMATIE_________________________________________
Mogelijke oorzaak
Antennekabel
Beeldinstellingen versteld
Probleem ligt bij de zender
Kleurintensiteit op minimum
TV-norminstelling (als
instelmogelijkheid voorhan-
den is)
Probleem ligt bij de zender
Geluidsinstelling
Zenderinstelling
Antenne
Volume op minimum of
luidspreker uitgeschakeld
Geluidsregeling via audio-
cinchbussen geactiveerd
(als deze mogelijkheid
bestaat)
Probleem ligt bij de zender
Zender heeft geen teletekst
of antenne-installatie
Zendersignaal te zwak
(beeld met sneeuw)
Geen optische verbinding
Batterijen van de afstands-
bediening
Ongedefinieerde gebruik-
stoestand
Kinderslot werd geactiveerd
Verkeerde menutaal inge-
steld
De Euro-AV-kabel is niet
juist in de bus gestoken
Oplossing
Antennekabel aangesloten?
Antenne-installatie in orde?
Helderheids-, contrast-,
resp. kleurinstelling wijzigen
Met andere zender testen
Kleur bijstellen
Juiste kleurennorm kiezen
Met andere zender testen
Geluidsinstelling corrigeren
Automatische of manuele
programma-instelling/fijne
instelling
Antennekabel of -installatie
laten controleren
Volume bijstellen/inschakelen
Geluid via de luidspreker
instellen
Met andere zender testen
Met andere zender contro-
leren, evt. echobeeld of
reflectie of fijnafstemming
Antenne controleren
Afstandsbediening op het
televisietoestel richten
Batterijen controleren resp.
vervangen,
op de polariteit
letten
Televisietoestel met de net-
toets ca. 2 min. uitschakelen
Codenummer of cijfercombi-
natie 7038580 indrukken
Menu »Taal« met »i«, »3«,
»OK« oproepen en juiste
taal instellen
Kabel juist insteken
Storingen zelf verhelpen
Als de volgende maatregelen niet tot een bevredigend resultaat leiden,
neemt u dan contact op met een bevoegde GRUNDIG-dealer! Houd er reke-
ning mee dat storingen ook door externe apparatuur, zoals videorecorders
en satellietontvangers kunnen worden veroorzaakt.
WAARSCHUWING:
Dit is een A klasse product. In een huishoudelijke omgeving kan dit product radiostorin-
gen veroorzaken. In dat geval moet de gebruiker de nodige maatregelen nemen.
