NEDERLANDS
25
Comfortfuncties
1 Menu met »i« oproepen.
– Het menu »BEELD« verschijnt op het scherm.
2 Menu »OPTIES« met »
–
« of »
+
« kiezen en met »●« bevestigen.
Aanwijzing:
Meer over de bediening kunt u in de volgende hoofdstukken
lezen.
Gebruikerstaal wijzigen
1 Regel »Taalinstellingen« met »
V
« of »
Λ
« kiezen en met »●« be-
vestigen.
2 Regel »Taalinstellingen« met »
V
« of »
Λ
« kiezen.
3 Gewenste taal met »
–
« of »
+
« kiezen.
4 Beëindig de instelling met »i«.
Taalinstellingen
(alleen bij digitale televisiezenders)
U kan de weergave van de ondertitels wijzigen of deze uitschake-
len, de ondertiteltaal kiezen een tweede ondertiteltaal kiezen, de
audiotaal en een tweede audiotaal kiezen.
1 Regel »Taalinstellingen« met »
V
« of »
Λ
« kiezen en met »●« be-
vestigen.
2 Gewenste regel (»Audiotaal«, »Taal Ondertiteling«, »Slechtho-
renden«) met »
V
« of »
Λ
« kiezen en met »●« bevestigen.
3 Gewenste regel (»Primair« of »Secundair«) met »
V
« of »
Λ
« kie-
zen en met »●« bevestigen.
4 Gewenste instelling met »
–
« of »
+
« uitvoeren.
5 Regel »Afsluiten« met »
V
« of »
Λ
« kiezen en met »●« bevesti-
gen.
6 Instelling met »i« beëindigen.
Televisietoestel in de toestand bij levering resetten
Met deze functie wist u de zendertabellen en alle persoonlijke in-
stellingen.
1 Regel »Standaard opnieuw instellen« met »
V
« of »
Λ
« selecte-
ren en met »●« bevestigen.
2 Knop »Ja « met »
–
« of »
+
« kiezen en resetfunctie met »●« be-
vestigen.
– Het menu »Installatiegids« verschijnt op het scherm.
3 Ga door met de instellingen via hoofdstuk “Televisiezenders
zoeken” op pagina 13.
COMFORTFUNCTIES
------------------------------------------------------------
OPTIES
Taalinstellingen
Standaard opnieuw instellen
Land Deutschland
Spelmodus Uit
Software update
Selecteren
Terug
Beëindigen
s
s
s
Z
1
Audiotaal Nederlands
Selecteren
Terug
Beëindigen
Taalinstellingen Nederlands
OPTIES
Z
1
Taal Ondertiteling Nederlands
Slechthorenden Uit
OPTIES
Taalinstellingen
Standaard opnieuw instellen
Land Deutschland
Spelmodus Uit
Software update
Selecteren
Terug
Beëindigen
s
s
s
Z
1
