DA
Il termine „apparecchio“ o „prodotto“ nelle avvertenze
e descrizioni contenute nel manuale si riferisce alla/al
PEDANA
2.
a) La spina del dispositivo deve essere compatibile
la presa. Non cambiare la
spine e le prese originali riducono il rischio di scosse
elettriche.
b) Non toccare l‘apparecchio con mani umide
o bagnate.
c) Non utilizzare il cavo in modo improprio. Non
utilizzarlo mai per trasportare l‘apparecchio
o rimuovere
di
I
scosse elettriche.
d) Se non è possibile evitare che il dispositivo
venga utilizzato in un ambiente umido, utilizzare
un interruttore dierenziale. Un interruttore
dierenziale riduce il rischio di scosse elettriche.
e) Si dell‘ apparecchio cavo
di alimentazione sia danneggiato o presenti segni
di
essere da qualicato
servizio di assistenza del fabbricante.
f) Per evitare
la
utilizzare il dispositivo su superci bagnate.
g) A
il dispositivo in acqua
o la messa in funzione.
h) Non utilizzare
molto elevata.
i) Non
2.
a) Mantenere il posto di
Il disordine o una scarsa illuminazione possono
portare a incidenti. Essere sempre prudenti,
osservare che cosa
senso quando si adopera il dispositivo.
b) In
deve subito essere spento e bisogna avvisare una
persona autorizzata.
c) Se non si è sicuri del corretto funzionamento del
dispositivo, rivolgersi al servizio assistenza del
fornitore.
d) Le
dal
le riparazioni da soli!
e) In caso di incendio, utilizzare solo estintori a polvere
o ad anidride carbonica (CO2 ).
f) Conservare le istruzioni d‘uso per uso futuro. Nel
caso in cui il dispositivo venisse adato a terzi,
consegnare anche queste istruzioni.
g) Durante l’impiego
con
istruzioni d’uso.
IT ISTRUZIONI PER L’USO
Parametri - Descrizione Parametri - V
Nome del prodotto PEDANA VIBRANTE
Modello GR-MG48
T
Frequenza [Hz] 230~/50
Potenza nominale [W] 240
Capacità di carico massima
[kg] 100
Ampiezza [mm] 11
Vibrazioni [quantità /min] 430-700
Dimensioni [mm] 715x390x180
Peso [kg] 16,5
Per un funzionamento duraturo
assicurarsi di maneggiarlo e curarne la manutenzione
secondo le disposizioni presentate in questo manuale.
I e speciche tecniche in manuale
sono attuali. Il fornitore si riserva il diritto di apportare
delle migliorie nel contesto del miglioramento dei
propri prodotti. L‘apparecchiatura è stata progettata e
realizzata in progresso
e
minimo i
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
1.
Queste
e
e
tecnologie e componenti più moderne e seguendo gli
standard di qualità più elevati.
PRIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE È NECESSARIO
A
Il prodotto soddisfa le
sicurezza.
Leggere attentamente le istruzioni.
Prodotto riciclabile.
A
per richiamare l'attenzione su
circostanze (indicazioni generali di
A
Usare solo in ambienti
Il manuale
altre lingue sono traduzioni dalla lingua tedesca.
A!
puramente dimostrative per cui i singoli dettagli
possono dierire dall‘aspetto reale dell‘apparecchio.
2.
A! Leggere le istruzioni d‘uso e di
sicurezza. Non prestare attenzione alle avvertenze
e alle istruzioni può condurre a shock elettrici,
incendi, gravi lesioni o addirittura al decesso.
A! Quando si lavora con questo
dispositivo, i bambini e le persone non coinvolte
devono essere protetti.
1. Pulsante di selezione dei programmi
2. Display
3. Pulsante di controllo delle funzioni
4. Finestra del ricevitore a infrarossi
5. Pulsante di riduzione della velocità
6. Pulsante di incremento della velocità
7. Pulsante di incremento del tempo
8. Pulsante di diminuzione del tempo
9. Pulsante ON/OFF
10. Pulsante start/stop
3.
Il dispositivo viene utilizzato per l‘allenamento di varie
parti muscolari attraverso le vibrazioni generate e gli
esercizi
medico,
esclusivamente all’uso domestico!
L
un uso improprio.
3.
2.
a) Non l‘uso del
di l‘inuenza di alcol,
droghe farmaci, questi la di
utilizzare il dispositivo.
b) Questo dispositivo non
da
siche, sensoriali o mentali, così come da privi di
adeguata
per
qualicato che si prenda carico
abbia ricevuto istruzioni dettagliate al riguardo.
c) Non le Mantenere
l‘equilibrio durante il lavoro.
d) Questo dispositivo non è un giocattolo. I bambini
devono essere sorvegliati
il prodotto.
2.
a) Non utilizzare il dispositivo se l‘interruttore ON/
OFF non funziona correttamente (non accendere
o spegnere il dispositivo). I dispositivi con
interruttore difettoso
essere riparati.
b) Scollegare l‘unità dall‘alimentazione prima
l‘impostazione, la pulizia e la manutenzione. T
misura preventiva riduce il rischio di attivazione
accidentale del dispositivo.
c) Gli inutilizzati essere tenuti
dalla dei delle non
hanno familiarità con il dispositivo e le istruzioni
d’uso. Nelle mani di persone inesperte, questo
dispositivo può rappresentare un pericolo.
d) Mantenere il dispositivo in perfette condizioni.
Prima di ogni utilizzo, vericare che non vi siano
danni generali o danni alle parti mobili (frattura
di parti e componenti o altre condizioni che
potrebbero
del In danni, l‘unità essere
riparata prima dell‘uso.
e) T
f) La riparazione e la manutenzione dell‘attrezzatura
devono
specializzato qualicato e con pezzi di ricambio
originali. Ciò garantisce la sicurezza durante l‘uso.
g) Per garantire l‘integrità di funzionamento
dell‘apparecchio, i coperchi o le viti installati in
fabbrica non devono essere rimossi.
h) Evitare situazioni in cui
carico
causare il surriscaldamento dei componenti e
danni al dispositivo.
i) È
funzionamento.
j) Non lasciare il dispositivo incustodito mentre è in
uso.
k) Pulire regolarmente l‘apparecchio in modo da
evitare l‘accumulo di sporcizia.
l) Questo
e non devono eseguite
bambini a meno che non
di un adulto.
m) È vietato intervenire sulla costruzione del dispositivo
per modicare i suoi parametri o la sua costruzione.
n) T
o) Non sovraccaricare il dispositivo.
p) Il superamento del peso massimo consentito
potrebbe danneggiare il dispositivo.
q) Prima di iniziare gli esercizi, consultare un medico
per accertarsi sulle proprie condizioni di salute.
r) Prima di utilizzare la macchina multistazione,
eseguire sempre esercizi di riscaldamento.
s) Se durante l´allenamento si avvertono sintomi
allarmanti, dolore al
ecc.,
consultare un medico.
t) Posizionare il dispositivo su una supercie stabile,
asciutta e piana, assicurandosi di garantire una
distanza di almeno 0,5 m attorno alla macchina..
1. Sedile
2. Piattaforma vibrante
3. Pannello di controllo
4. Presa di alimentazione e I/O
5. Piedino
6. Alloggiamento
Pannello di comando
A Anche se l‘apparecchiatura è
stata progettata per essere sicura, sono presenti
degli ulteriori meccanismi di sicurezza. Malgrado
l‘applicazione di queste misure supplementari di
sicurezza sussiste comunque il rischio di ferirsi. Si
raccomanda inoltre di usare cautela e buon senso.
18 19
30.04.2021
62
1
5 4 3
POWER TIME
MODE
SPEED
FUNCTION
START-
STOP
98
7
1
5
6
3
10
4
2
