Bedienungsanleitung Haba 4274 Het kerstverhaal Het spel (Seite 23 von 49) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Spanisch)

572564

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/49

Nächste Seite

A peine avait-il dit ces paroles que d'autres an

es apparurent soudain dans le ciel,

beaucoup d'autres anges. Tous chantaient et poussaient des cris d'allégresse

ers se tenaient

à sans

er et écoutaient. Jamais i

s n'avaient enten

u un

ussi

oli chant

orsque les anges s'arrêtèrent de chanter, ce fut à nouveau le silence et ils se

etrouvèrent

ans

a nuit noire

es bergers se regardèrent et dirent : “Avez-vous entendu ce que l'ange a annoncé ?

e ﬁls de Dieu est né aujourd'hui, ici à Bethléem ! Dans notre ville. Venez vite, nous

evons

e c

erc

er ! Mettons-nous tout

e suite en route !”.

ers marc

èrent aussi vite qu'i

e purent pour a

er à Bet

éem. C

acun

d'eux voulait être le premier à voir l'en

ant. Ils cherchèrent partout dans la ville et

rouvèrent enﬁn Marie et Jose

h dans une

etite étable

ls re

ardèrent avec prudence dans l'étable. Et là, en plein milieu, un enfant était

ouché dans la mangeoire. Un tout petit en

ant ! Et c'était le

ﬁ

ls de Dieu !

e soufﬂe coupé, les bergers racontèrent à Marie et Joseph ce qu'ils avaient vu. Ils

par

èrent

ueur et

'an

e et aussi

u c

ant mervei

eux qu'i

s n'étaient pas

près d'oublier

Marie les écoutait avec étonnement. Ils sortirent de l'étable

our aller raconter dans

oute

a vi

e ce qui était arrivé. I

s étaient en

iesse et marc

aient

ans

es rues en

hantant. “Le sauveur est né” criaient-ils. “Ecoutez-nous

ﬁ

ls de Dieu est né

les

nges nous l'ont raconté. Ici, dans notre ville ! Nous l'avons vu de nos propres yeux.”

En rentrant c

ez eux, i

s c

antaient encore

es c

ants qu'i

s avaient enten

us. I

se rappelaient du tout petit en

ant qui était couché dans cette petite étable et se

souvenaient des paroles que les anges leur avaient dites.

cette époque-là, en Orient vivaient trois mages. C'étaient des hommes sages et

nte

ents. I

s connaissaient toutes

es conste

ations

'étoi

es et toutes

es étoi

iel. Lorsque, cette nuit-là, ils observèrent le ciel, ils virent soudain une étoile qu'ils

'avaient jamais vue auparavant. Cette étoile brillait plus que toutes les autres. “Mais

que

e est cette étoi

e ?” se

eman

èrent-i

s. “Ce

oit être une étoi

e ro

e. Un

ouveau roi est sûrement né quelque part. Mais où et dans quel pays ?”

ls consultèrent leurs livres et réﬂéchirent longtemps. Soudain, l'un des sages dit

“

L'en

ant est certainement né au pa

s des Jui

s !”

“

Oui, c'est ça, au pays des Jui

s !" acquiescèrent les autres

“

Venez, nous devons chercher l'enfant et lui a

orter des

résents”.

es mages sellèrent leurs chameaux, les chargèrent de cadeaux précieux et se mirent

n route pour chercher l'en

ant

ls traversèrent d'immenses déserts et des pays étrangers, escaladant de hautes

ontagnes et longeant de profondes vallées. Ils voyagèrent pendant plusieurs

semaines avant d'arriver au pa

s des Jui

s. Mais où chercher l'en

ant ro

al ? Il doit

ertainement vivre dans un palais royal, se dirent-ils et ils commencèrent à chercher.

ls cherchèrent

artout, mais

ersonne n'avait entendu

arler d'un nouveau né, ﬁls

e roi. Lorsque

a nuit tom

a et qu'i

s étaient prêts à a

onner

eurs rec

erc

es,

ls tournèrent leur regard encore une

ois vers le ciel. Et que virent-ils ? Tout à coup,

'étoile était de nouveau là, l'étoile

u'ils avaient vue de chez eux.

FRANÇAIS

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Haba 4274 Het kerstverhaal Het spel Seite 23

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info