572581

Haba 4889 Kleine regenboogrups Anleitung

1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
Kleine Regenbogenraupe
Ein kunterbuntes Sammelspiel
f
ür 2 - 4 Kinder von 3 - 6 Jahren
.
A
utor: U
d
o Peise
Ill
ustration
:
Mar
k
us Bin
z
Spie
ld
auer
:
5 - 10 M
i
nute
n
Im Frühlingsgarten ist es so schön
f
arben
f
roh. Die Vögel zwitschern,
d
ie Schmetterlinge
fl
attern und alle wollen mit der kleinen
R
egen
b
ogenraupe spie
l
en. Hast
d
u sc
h
on i
h
re
b
unten
Far
en gese
en? Wer
at a
s Erster a
e Tei
e
seiner Regen
b
ogenraupe aneinan
d
er ge
l
egt?
Spielinhalt
1 F
a
r
b
w
ü
rf
el
4 Kartensets Re
g
enbo
g
enraupe (
j
e Set 8 Karten)
1 Spielanleitun
g
Spielidee
Jedes Kind versucht aus seinen Raupenkarten eine schöne bunte Re
g
enbo
g
enraupe
z
usammenzusetzen. Der Farbwür
f
el bestimmt, wann ein Teil hinzuge
f
ügt werden dar
f
.
W
er hat seine Raupe als Erster
f
erti
g
?
Spielvorbereitung
Je
d
es Kin
d
b
e
k
ommt ein Kartenset. Ein Set
b
este
h
t immer aus
d
en ac
h
t Karten mit
g
leichfarbiger Rückseite.
Ü
brige Kartensets kommen zurück in die Schachtel
.
Jedes Kind legt den Raupenkop
f
und den Raupenschwanz nebeneinander o
ff
en vor sich.
Jetzt mischt noch jeder die restlichen 6 Raupenkarten und legt sie als o
ff
enen Stapel vor
sich. Haltet den Wür
f
el bereit.
Spielablauf
D
as Kind, das zuletzt einen Re
g
enbo
g
en
g
esehen hat, be
g
innt und würfelt
.
Sa
g
e laut, welche Farbe du
g
ewürfelt hast
!
Jedes Kind, das als oberste Karte auf seinem Sta
p
el eine farblich
p
assende Rau
p
enkarte hat,
d
arf sie nehmen und zwischen den Raupenkopf und den Raupenschwanz le
g
en
.
Jet
z
t
i
st
das
n
äc
h
ste
Kin
d
a
n
de
r R
e
ih
e
u
n
d
w
ü
rf
e
l
t.
Spielende
D
as Spiel endet, wenn ein Kind das letzte Raupenteil einge
f
ügt hat und damit das Spiel
g
ew
i
nnt.
Little Rainbow Caterpillar
A
multicolored collecting game
f
or 2 - 4 players age 3 - 6
.
Aut
h
or
:
U
d
o Peise
I
ll
ustrations: Mar
k
us Bin
z
Length o
f
the game
:
5 - 10 m
i
nute
s
In spring the garden is so cheer
f
ul and
f
ull o
f
color! The birds are chirping,
the butter
fl
ies
fl
utter their wings and everybody wants to play
wit
h
Litt
l
e Rain
b
ow Caterpi
ll
ar. Have you seen a
ll
t
h
e nice
colors? Who will be the
fi
rst to join all the parts o
f
his
caterpi
ll
ar toget
h
er?
Contents
1
co
l
o
r
d
i
e
4 decks of cater
p
illar cards (each set of 8 cards
)
Set of
g
ame instructions
Game Idea
E
ach child tries to assemble his caterpillar cards to form a nice colorful Rainbow Caterpillar.
The color die determines when a card can be added. Who will be the
fi
rst to assemble his
caterpillar
?
Preparation of the Game
E
ach child receives a deck o
f
cards. A deck consists o
f
eight cards, their backsides all being
t
h
e same co
l
or. Remaining
d
ec
k
s are p
l
ace
d
b
ac
k
in t
h
e game
b
ox. Eac
h
c
h
i
ld
p
l
aces t
h
e
h
ea
d
and tail o
f
the caterpillar
f
ace up in
f
ront o
f
him
.
E
verybody shu
ffl
es the other six caterpillar cards and places them in a pile
f
ace up in
f
ront
h
im. Get t
h
e
d
ie rea
d
y.
How to Play
The child who has most recentl
y
seen a rainbow starts and rolls the die
.
Announce which color a
pp
ears on the die
!
E
ach child who has a matchin
g
caterpillar card on top of his pile can take it and place it
bet
w
ee
n h
ead
a
n
d
ta
il
.
N
o
w i
t
’
s
t
h
e
tu
rn
o
f
t
h
e
n
e
x
t
c
hil
d.
End of the Game
The game ends when a child had added the last piece o
f
the caterpillar thus winning the
game.
Petites chenilles multicolores
Un jeu
d
e co
ll
ecte mu
l
tico
l
ore pour 2 à 4 joueurs
d
e 3 à 6 ans
.
A
uteur
:
U
d
o Peise
Ill
ustration
:
Mar
k
us Binz
Durée
d
e
l
a partie : 5 à 10 m
i
nute
s
Le printemps est arrivé et le jardin se pare de couleurs magni
fi
ques. Les oiseaux
g
azoui
ll
ent,
l
es papi
ll
ons virevo
l
tent et tous veu
l
ent jouer avec
l
es
petites c
h
eni
ll
es mu
l
tico
l
ores. As-tu
d
éjà vu
l
eurs
b
e
ll
es cou
l
eurs ?
Qui assem
bl
era en premier toutes
l
es pièces
d
e sa c
h
eni
ll
e
m
u
l
tico
l
ore ?
Contenu du jeu
1
dé
m
u
l
t
i
co
l
o
r
e
4
j
eux de cartes chenille multicolore (8 cartes par
j
eu
)
1 rè
g
le du
j
e
u
Idée
C
haque
j
oueur essa
y
e d’assembler une belle chenille multicolore avec ses cartes de chenille.
Le dé multicolore indique quand on a le droit de poser une pièce. Qui
fi
nira sa chenille en
premier ?
Préparatifs
Ch
aque joueur pren
d
un jeu
d
e cartes. Un jeu compren
d
toujours
h
uit cartes
d
ont
l
e
d
os est
d
e
l
a même cou
l
eur. Les jeux
d
e cartes en trop sont remis
d
ans
l
a
b
oîte
.
C
haque joueur pose devant lui,
f
aces visibles, la tête et la queue de la chenille l’une à côté
d
e
l
’autre.
C
haque joueur mélange les 6 cartes de chenille restantes et les empile devant lui,
f
aces
v
isi
bl
es. Préparer
l
e
d
é
.
Déroulement de la partie
Le
j
oueur qui aura vu un arc-en-ciel en dernier commence en lançant le dé
.
Dis à voix haute sur
q
uelle couleur le dé est tombé
!
C
haque
j
oueur qui a une carte de chenille de la même couleur sur sa pile la prend et la pose
entre la carte de tête et la carte de
q
ueue de sa chenille
.
C
’est ensuite au tour du
j
oueur suivant de lancer le dé
.
Fin de la partie
La partie se termine
l
orsqu’un joueur a posé
l
a
d
ernière pièce
d
e sa c
h
eni
ll
e
:
il
est
l
e gagnant.
H
abermaa
ß
GmbH · August-Grosch-Stra
ß
e 28 - 3
8
9
6476 Bad Rodach, Germany · www.haba.de
TL 80482 1
/
12 Ar
t
. Nr.: 488
9
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Haba 4889 Kleine regenboogrups wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info