Bedienungsanleitung Hager EG203E (Seite 4 von 4) (Holländisch)

488502

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/4

Nächste Seite

6E 6324E4

Εγγύηση 24 µηνών προσφέρεται στα προϊντα τησ Hager

απ την ηµεροµηνία παραγωγήσ τουσ, για κάθε ελάττωµα

στα υλικά ή την κατασκευή. Εάν κάποιο απ τα προϊντα

βρεθεί ελαττωµατικ πρέπει να επιστραφεί µέσω του

εµπρου. Η εγγύηση δεν ισχύει εάν:

- κατά τον έλεγχο απ το τµήµα ποιτητασ τησ Hager

βρεθεί τι η εγκατάσταση έγινε αντίθετα µε τουσ

κανονισµούσ ΙEE και την ισχύουσα πρακτική,

- δεν έχει ακολουθηθεί η διαδικασία για την επιστροφή

του υλικού. Η επιστροφή του υλικού πρέπει να

συνοδεύεται µε περιγραφή του σφάλµατοσ.

Εγγύηση

Προγραµµατισµς: prog new

prog

new

1812

40 %

Οπτικοποίηση

Επιλέξτε τη λειτουργία prog απ το menu και

πιέστε

Επιλέξτε την έξοδο (A ή B) µε τα + ή - και ok.

Επιλέξτε τη λειτουργία modif µε το

+ ή το -.

Επικυρώστε µε το

ok.

Ο αριθµσ των διαθέσιµων βηµάτων εµφανίζε-

ται για µερικά δευτερλεπτα.

Εµφανίζεται το πρώτο βήµα τησ πρώτησ

ηµέρασ ή τησ οµάδασ ηµερών.

Πιέζοντασ διαδοχικά το

ok εµφανίζονται ένα

προσ ένα λα τα βήµατα προγραµµατισµού.

Οτιδήποτε αναβοσβήνει (κατάσταση επαφήσ,

ώρα, λεπτά) µπορεί να αλλάξει απ το

+ ή το -

κατπιν επικυρώστε µε το

ok.

ταν ο δείκτησ βρίσκεται στο

ok πίσω απ την

οµάδα ηµερών, µπορείτε να προσπεράσετε

τισ ηµέρεσ ή οµάδεσ για να πάτε αµέσωσ, µε

Μεταβολή ή διαγραφή ενς βήµατος

προγραµµατισµού: prog modif

Επιτρέπει την επιβολή ON ή OFF στην

έξοδο για µία δεδοµένη χρονική περίοδο.

Αφού γίνει µία φορά η επιβολή θα

διαγραφεί και δεν θα ξανασυµβεί το

επµενο έτοσ.

Επιλέξτε τη λειτουργία απ το menu

και µετά ok.

Με τα + ή -, επιλέξτε την κατάσταση τησ

επιβολήσ: ON ή OFF. ok για επικύρωση.

Εισάγετε την ηµέρα και το µήνα έναρξησ

τησ περιδου (ηµ/νία 1) µε τα + ή - και ok.

Εισάγετε µε τον ίδιο τρπο την ηµέρα και

το µήνα πέρατοσ τησ περιδου (ηµ/νία 2).

Στη λειτουργία auto, το

αναβοσβήνει

για να δείξει τι έχει προγραµµατισθεί

περίοδοσ διακοπών.

Το

σταθεροποιείται αυτή την περίοδο.

Η επιβολή εφαρµζεται απ τισ 00:00 τησ

1ησ ηµ/νίασ ωσ τισ 23:59 τησ 2ησ ηµ/νίασ.

Εάν η 1η ηµ/νία είναι πριν την τρέχουσα η

περίοδοσ προγραµµατισµού ισχύει για το

επµενο έτοσ.

Για τη διαγραφή µίασ περιδου διακοπών

αρκεί να επιστρέψετε στη λειτουργία δια-

κοπών και να πιέσετε ταυτχρονα τα

πλήκτρα + και

-. Εµφανίζεται το clear.

Επιβεβαιώστε µε το ok.

à 40 %

∆ιακοπές

Με διαδοχικέσ πιέσεισ στο

Εάν η κατάσταση τησ επαφήσ είναι ON :

φορά: προσωρινή διακοπή. OFF και

αναβοσβήνουν. Η επιστροφή σε

αυτµατη λειτουργία θα γίνει

µε το επµενο βήµα προγ/σµού.

φορά: µνιµη επιβολή. ON και είναι

σταθερά. Η επιστροφή απ αυ-

τή την επιβολή γίνεται

χειροκίνητα.

φορά: µνιµη επιβολή. OFF και είναι

σταθερά. Η επιστροφή απ αυ-

τή την επιβολή γίνεται

χειροκίνητα.

φορά: στιγµιαία επιβολή. Για την προ-

σοµοίωση παρουσίασ. Με

εµ-

φανίζεται η κατάσταση εξδου.

Πρέπει να ακυρωθεί δια χειρσ.

Στη περίπτωση αυτή τα βήµατα

προγραµµατισµού συµβαίνουν

τυχαία σε διάστηµα ± 59 min.

φορά: επιστροφή σε αυτµατη

λειτουργία.

à 40 %

Επιβολή - ∆ιακοπή

Στιγµιαία επιβολή

à 40 %

Επιλέξτε τη λειτουργία απ το menu και ok.

Αλλάξτε την ηµέρα, το µήνα, το έτοσ, την ώρα

και τα λεπτά απ τα πλήκτρα + ή

- και πιέστε ok.

Ο χρονοδιακπτησ κατπιν προτείνει τισ αλλα-

γέσ θερινού/χειµερινού ωραρίου .

Επιλέξτε τον τύπο τησ αλλαγήσ που θέλετε µε

τα πλήκτρα + ή

- . Επικυρώστε µε το ok.

à 40 %

Επιλογή ώρας και ηµερ/νίας

Αλλαγή θερινού/χειµερινού ωραρίου

à 40 %

Ο τύποσ τησ αλλαγήσ εξαρτάται απ τη γεωγρα-

φική ζώνη.

∆ιαθέσιµοι τύποι:

Η αλλαγή γίνεται πάντα µεταξύ 2 και 3 το πρωί.

ταν επιλεγή ο τύποσ USER :

1. Εισάγετε ηµέρα/µήνα τησ ηµεροµηνίασ θερινήσ

αλλαγήσ (+1h) µε το + ή το

- και ok.

2. Εισάγετε ηµέρα/µήνα τησ ηµεροµηνίασ χειµερι-

νήσ αλλαγήσ (-1h) µε το + ή το

- και ok.

Ο χρονοδιακπτησ θα επικυρώσει σε ποιεσ

εβδοµάδεσ αντιστοιχούν αυτέσ οι ηµεροµηνίεσ

και θα εφαρµσει τισ αλλαγέσ τισ ίδιεσ

περιδουσ τα επµενα έτη ανεξάρτητα απ την

ηµεροµηνία.

Μλισ το κλειδί τοποθετηθεί στο χρονοδιακ-

πτη το σύµβολο εµφανίζεται στην οθνη.

∆ύο διαφορετικέσ λειτουργίεσ:

A. Μνιµη αλλαγή:

Εισάγετε το κλειδί στον χρονοδιακπτη.

Μετά απ 10 sec, το πργραµµα που περιέχεται

στο κλειδί θα εκτελεσθεί χωρίσ να σβησθεί αυτ

που είναι ή αποθηκευµένο.

ταν το κλειδί αφαιρεθεί, το πργραµµα του

χρονοδιακπτη ισχύει ξανά.

B. Αντιγραφή (load) / Αποθήκευση (save) :

Το κλειδί επιτρέπει την αποθήκευση ενσ προ-

γράµµατοσ που βρίσκεται στον χρονοδιακπτη.

Είναι επίσησ δυνατ να γίνει αντιγραφή των

περιεχοµένων του κλειδιού στο χρονοδιακπτη.

1. Εισάγετε το κλειδί, αναµείνατε 2 sec.

2. Απ το menu, επιλέξτε τη λειτουργία:

save για την αποθήκευση του προγράµµατοσ,

load για την αντιγραφή του προγράµµατοσ

στον χρονοδιακπτη,

για να επικυρώσετε το πργραµµα που

βρίσκεται στο κλειδί.

3. Επικυρώστε την επιλογή σασ µε το ok.

4. Για save και load πιέστε ξανά το ok.

Τα µηνύµατα λάθουσ που µπορεί να

εµφανισθούν :

no prog: το κλειδί είναι άδειο, δεν περιέχει

πργραµµα.

Error: το κλειδί είναι απ χρονοδιακπτη 1

εξδου.

Σε αυτή την περίπτωση:

• Μνο η λειτουργία save είναι δυνατή.

• Το µήνυµα λάθουσ παραµένει σο διάστηµα το

κλειδί είναι στον χρονοδιακπτη, αλλά

εκτελείται το πργραµµα του χρονοδιακπτη.

Κλειδί

à 40 %

40 %

Για να αποκλείσετε κάθε ανεπιθύµητη µε-

ταβολή, το πληκτρολγιο του χρονοδιακ-

πτη µπορεί να κλειδωθεί µε ένα κλειδί µε

κωδικ EG004.

Το πληκτρολγιο ξεκλειδώνει κατά τον ίδιο

τρπο.

Κλείδωµα

à 40 %

επιλογή εργοστασίου

Για την επιβεβαίωση του ηµερήσιου προφίλ

εντολών χωρίσ να υπάρχει ο κίνδυνοσ µη

επιθυµητών αλλαγών.

Επιλέξτε τη λειτουργία απ το menu και

ok.

Επιλέξτε την έξοδο (A ή B) µε τα + ή

- και ok.

Το πρώτο βήµα τησ ∆ευτέρασ εµφανίζεται

µαζί µε το ηµερήσιο προφίλ.

∆ύο δυναττητεσ οπτικοποίησησ:

1. Πιέζοντασ το + ή το

- : επιλογή απ τη µία

ηµέρα στην επµενη. Εµφανίζονται το

πρώτο βήµα τησ και το ηµερήσιο προφίλ.

2. Πιέζοντασ στο ok: λα τα βήµατα κάθε

ηµέρασ εµφανίζονται διαδοχικά.

Ο προγραµµατισµσ µπορεί να γίνει για

κάθε ηµέρα ή για µία οµάδα ηµερών. Στην

περίπτωση αυτή οι εντολέσ µεταδίδονται σε

περισστερεσ ηµέρεσ.

Οι ηµέρεσ: 1 = ∆ευτέρα, 2 = Τρίτη, 3 = Τετάρτη

1. Επιλέξτε τη λειτουργία prog απ το menu

και κατπιν το ok.

2. Επιλέξτε την έξοδο (A ή B) µε τα + ή - και

Ο αριθµσ των ελεύθερων βηµάτων

προγραµµατισµού εµφανίζεται για µερικά

δευτ/λεπτα.

3. Επιλέξτε την/τισ ηµέρεσ µε το + ή το

- .

Επικυρώστε την επιλογή σασ µε τοok.

4. Το

ok αναβοσβήνει. Επικυρώστε την

οµάδα ηµερών µε το ok. Το - ή το

επιτρέπει να καθορίσετε ξανά την οµάδα

των ηµερών.

5. Με το + ή το

-, επιλέξτε την εντολή: ON,

OFF ή . Επικυρώστε µε το ok.

6. Εισάγετε την ώρα τησ αλλαγήσ µε το + ή το

Επικυρώστε µε το ok.

7. Εισάγετε τα λεπτά µε το + ή το

Επικυρώστε µε το ok.

8. Για µία , ρυθµίστε τη διάρκεια (sec µετά

min) πωσ κατά τον προγραµµατισµ.

Προγραµµατίστε τισ άλλεσ εντολέσ επαναλαµ-

βάνοντασ τα βήµατα 3 έωσ 8.

Η ηµέρα ή η οµάδα ηµερών µπορεί να

αλλάξειταν στο βήµα 3 πιέσετε τα +

- ή το

.Στο τέλοσ του προγραµµατισµού

επιστρέψτε στη λειτουργία auto µε το menu.

Για τον προγραµµατισµ τησ άλλησ εξδου,

επιστρέψτε στο prog new και συνεχίστε µε

τα βή-µατα 2 ωσ 8.

Σε αυτή τη λειτουργία είναι δυνατ να

προσθέσετε µία εντολή στο υφιστάµενο

πργραµµα ενεργώντασ πωσ αναφέρεται

παραπάνω.

à 40 %

auto

prog

modif

new

Off

1812

auto

prog

modif

new

Off

1812

το + ή το -, σε αυτή που θέλετε να µεταβάλλετε.

Για τη διαγραφή ενσ βήµατοσ προγραµµατισµού:

επιλέξτε την κατάσταση τησ εξδου (ON ή OFF),

ιέστε ταυτχρονα τα

+ κ

αι -. Το Clear εµφανίζεται

στην οθνη. Επικυρώστε µε το ok.

Hager 07.2012 OCOM 114312

Τύποσ

Έναρξη θερινού

ωραρίου

Λήξη θερινού

ωραρίου

Ζώνη

εφαρµογής

Euro

Τελευταία Κυριακή

Μαρτίου

Τελευταία

Κυριακή κτωβρίου

ΕΕ

USA

ΔεύτερηΚυριακή

τουΜαρτίου

ΠρώτηΚυριακή

τουΝοεμβρίου

Β. Αµερική

AUS

ΠρώτηΚυριακή

τουΟκτωβρίου

ΠρώτηΚυριακή

τουΑπριλίου

Αυστραλία

USER

Ελεύθερη για

προγραµ/σµ

λεύθερη

γιαπρογραµ/σµ

Καµία αλλαγή Καµία αλλαγή

Χρησιµοποιείται σε ολόκληρη την Ευρώπη

και την Ελβετία.

Η εγκατάσταση τησ συσκευήσ πρέπει να

πραγµατοποιείται αποκλειστικά από

επαγγελµατία ηλεκτρολόγο σύµφωνα µε

τουσ κανονισµούσ εγκατάστασησ που

ισχύουν στην εκάστοτε χώρα.

Hager EG203E Seite 4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info