638074

HAIBIKE E-bike Seite 95

95
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/128
Nächste Seite
6
7
2 Remarques sur la présente traduction
de la notice de service originale
Notez que les conséquences possibles en cas de non-respect des mises
en garde en question ne sont pas toujours décrites dans les textes qui ac-
compagnent ces symboles.
Cette traduction de la notice de service originale ne saurait s’appliquer
à d’autres types de VAE que celui représenté ici.
Lisez dans tous les cas le manuel général d’utilisation du vélo
(d) ainsi que la notice technique du système d’assistance élec-
trique du fabricant qui vous ont été remis par votre vélociste.
Tenez compte aussi des notices techniques fournies par les équipemen-
tiers. Cette traduction de la notice de service originale est soumise à la
législation européenne. En cas de livraison du VAE en dehors de l’Union
Européenne, des notices techniques complémentaires doivent être fournies
par le fabricant.
La présente notice de service originale est une notice d’utilisation complé-
mentaire. Elle forme un système avec la notice du système d’assistance
électrique du fabricant et le manuel général d’utilisation du vélo qui vous ont
été fournis avec votre VAE.
La notice de service complémentaire répond aux exigences des normes
européennes EN 14764 relative aux bicyclettes de ville et tout chemin (trek-
king), EN 14766 relative aux bicyclettes tout terrain (VTT), EN 15194 relative
aux vélos à assistance électrique – Bicyclettes EPAC (electrically power as-
sisted cycles), de même qu’à la directive 2006/42/EG relative aux machines.
Ceci est confirmé par le label CE apposé sur votre VAE.
Les cycles à pédalage assisté regroupés sous l’acronyme EPAC (electrically
power assisted cycles) dans la norme européenne EN 15194 sont dési-
gnés par VAE dans la présente notice de service (a+b). Vous trouverez une
description précise des différents types de cycles EPAC dans le chapitre
« Utilisation conforme à l’usage prévu ».
Cette traduction de la notice n’a pas pour vocation de vous permettre d’as-
sembler un VAE à partir de pièces détachées, de le réparer ou de procéder
au montage final d’un vélo pré-assemblé.
Le fabricant se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques
de ses produits par rapport aux indications et illustrations de la présente
traduction de la notice de service originale.
L’illustration représente un vélo à assistance électrique (VAE) typique (a),
comparable au modèle de VAE que vous avez acheté. Il existe entretemps
un choix très large de modèles spécialement conçus pour divers usages
(b+c) et équipés en conséquence.
Accordez une attention particulière aux symboles suivants :
Ce symbole signale un danger possible pour votre santé et
votre sécurité si vous ne suivez pas les instructions données ou
si vous omettez de prendre les précautions nécessaires.
Ce symbole vous avertit de certaines actions susceptibles d’en-
dommager votre matériel ou d’avoir des répercussions néfastes
sur l’environnement.
Ce symbole renvoie à des informations concernant le manie-
ment du produit ou au passage correspondant de la notice de
service originale méritant une attention particulière.
a
b
a
b
c
d
… 95 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

haibike-e-bike

Suche zurücksetzen

  • Naviegation durch Bluetooth mit Smartphone herstellen Eingereicht am 30-5-2023 16:23

    Antworten Frage melden

  • wie verbinde ich mein samsung s7 mit meinen display Eingereicht am 1-8-2022 12:30

    Antworten Frage melden

  • Trekking 6 Damen Sport 500wh wie kann ich Bluetooth aktivieren
    Eingereicht am 8-6-2019 23:54

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für HAIBIKE E-bike wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info