817735
9
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/152
Nächste Seite
CANDY HOOVER GROUP Via Comolli 16 Brugherio Italy
User Manual
haier.com
Istruzioni per l'uso
IT
4
LAVASTOVIGLIE
Bedienungsanleitung
DE
41
SPÜLMASCHINEN
User Instructions
EN
78
DISHWASHERS
Mode d’emploi
FR
115
LAVE-VAISSELLE
Sommario
6
NORME GENERALI DI SICUREZZA
10
ALIMENTAZIONE IDRICA
13
CARICARE IL SALE
14
REGOLAZIONE DEL CESTO SUPERIORE
(SOLO NEI MODELLI DOVE È PRESENTE)
15
CARICAMENTO PIATTI
17
INFORMAZIONE PER I LABORATORI DI PROVA
18
CARICAMENTO DETERSIVO
19
TIPI DI DETERSIVO
20
CARICAMENTO DEL BRILLANTANTE
21
PULIZIA DEI FILTRI
22
SUGGERIMENTI PRATICI
23
PULIZIA E MANUTENZIONE
25
DESCRIZIONE DEI COMANDI
25
DATI TECNICI
26
SELEZIONE DEI PROGRAMMI E FUNZIONI SPECIALI
31
CONTROLLO DA REMOTO (Wi-Fi)
33
LEGENDA PROGRAMMI
35
ADDOLCITORE DELL’ACQUA
36
SOLUZIONE DEI PROBLEMI E GARANZIA
40
CONDIZIONI AMBIENTALI
IT 5
Grazie per aver scelto questo prodotto.
Siamo orgogliosi di offrirti un prodotto ideale
per te e la miglior gamma completa di
elettrodomestici per la vita di tutti i giorni
La lettura completa di questo libretto
permetterà un utilizzo corretto e sicuro
dell’apparecchiatura e darà anche utili consigli
sulla manutenzione più efficiente.
Mettere in funzione la lavastoviglie solo dopo
aver letto attentamente le istruzioni. Si
consiglia di tenere sempre il manuale a portata
di mano e di conservarlo con cura per eventuali
futuri proprietari.
Si raccomanda di controllare che al momento
della consegna la macchina sia dotata di
libretto di istruzioni, certificato di garanzia,
indirizzi di assistenza ed etichetta di efficienza
energetica. Ogni prodotto è identificato da un
codice univoco di 16 caratteri definito anche
"numero di serie", che troverà sul certificato di
garanzia oppure sulla targa matricola posta
all'interno dello sportello, sul bordo superiore
destro. Questo codice è una sorta di carta
d’identità specifica per il prodotto che servirà
per registrare il prodotto e se fosse necessario
contattare il Centro di Assistenza Tecnica.
Fig. A IMMAGINE DI RIFERIMENTO PER LE SEZIONI SUCCESSIVE
A1
A5
A4
A3
A2
IT 6
NORME GENERALI DI SICUREZZA
Questo apparecchio è destinato ad uso in ambienti domestici e
simili come per esempio:
- aree di ristoro di negozi, uffici altri ambienti di lavoro;
- negli agriturismi;
- dai clienti di hotel, motel o altre aree residenziali simili;
- nei bed & breakfast.
Un utilizzo diverso da quello tipico dell’ambiente domestico, come
l’uso professionale da parte di esperti o di persone addestrate, è
escluso anche dagli ambienti sopra descritti. Un utilizzo non coerente
con quello riportato, può ridurre la vita del prodotto e può invalidare la
garanzia del costruttore. Qualsiasi danno all’apparecchio o ad altro,
derivante da un utilizzo diverso da quello domestico (anche quando
l’apparecchio è installato in un ambiente domestico) non sarà
ammesso dal costruttore in sede legale.
(per il mercato UE).
L'elettrodomestico può essere utilizzato da persone di almeno
8 anni e da persone affette da limitazioni delle capacità fisiche,
sensoriali o mentali, senza esperienza o conoscenza del prodotto,
solo sotto supervisione e dopo averle istruite sull'uso
dell'elettrodomestico, in maniera sicura e consapevole dei possibili
rischi.
(per mercati Extra UE).
Il prodotto non deve essere utilizzato da persone (bambini inclusi)
con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o senza esperienza
e sufficiente conoscenza del suo utilizzo, a meno che ciò avvenga
sotto la supervisione di una persona responsabile della loro
sicurezza o siano state date istruzioni relative al suo utilizzo.
Verificare sempre che i bambini non giochino con l’unità.
I bambini dovrebbero essere supervisionati per assicurarsi che non
giochino con l'apparecchio.
I bambini di età inferiore a 3 anni devono essere tenuti lontano dalla
macchina, a meno che non vengano continuamente sorvegliati.
IT 7
Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere
sostituito da un cavo o da un assemblaggio speciale, disponibile
presso il costruttore o il suo servizio assistenza tecnica.
Utilizzare unicamente il tubo di carico fornito con l'apparecchio per
il collegamento alla rete idrica. I vecchi tubi non devono essere
riutilizzati.
La pressione idrica deve essere compresa tra un minimo di
0,08 MPa ed un massimo di 0,8 Mpa.
Assicurarsi che nessun tappeto ostruisca la base della lavastoviglie
né i condotti di ventilazione.
Dopo l’installazione, l’apparecchio deve essere posizionato in modo
che la spina sia raggiungibile
L’apparecchio non deve essere installato dietro una porta
richiudibile a chiave, una porta scorrevole o una porta con cerniera
sul lato opposto a quello della lavastoviglie che impedirebbe la
completa apertura dello sportello.
Non lasciare la porta aperta in posizione orizzontale, al fine di evitare
potenziali pericoli (es. inciampare).
Per ulteriori informazioni sul prodotto o per consultare la scheda
tecnica fare riferimento al sito internet del produttore.
Per il numero massimo di coperti vedere la relativa targhetta
allegata al prodotto.
COLLEGAMENTO ELETTRICO E PRESCRIZIONI DI SICUREZZA
I dati elettrici (tensione di alimentazione potenza assorbita) sono
riportati nella targhetta dati apposta sul prodotto.
Assicurarsi che l'impianto elettrico sia provvisto di messa a terra,
che la presa di corrente sia conforme alle normative nazionali e che
la spina e la presa di alimentazione corrispondano.
La società costruttrice resta sollevata da ogni responsabilità per
eventuali danni a persone cose derivanti dal mancato
allacciamento alla linea di terra.
Fare attenzione che l'apparecchiatura non schiacci il cavo di
alimentazione.
L'uso di adattatori, prese multiple e/o prolunghe è fortemente
sconsigliato.
IT 9
Apponendo la marcatura su questo prodotto, dichiariamo, sotto
la nostra responsabilità, di ottemperare a tutti i requisiti relativi alla
tutela di sicurezza, salute e ambiente previsti dalla legislazione
europea in essere per questo prodotto.
INSTALLAZIONE
Rimuovere tutti gli elementi che compongono l’imballaggio.
ATTENZIONE: Non lasciare gli elementi dell’imballaggio a portata
dei bambini.
Non installare o utilizzare la lavastoviglie se risulta danneggiata.
Rispettare le istruzioni di istallazione all’interno della Quick Guide
fornita insieme al prodotto.
ATTENZIONE: Coltelli e altri utensili con l’estremità appuntite
devono essere collocate nel cesto con le punte rivolte verso il basso
o in posizione orizzontale.
9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Haier XIB 3C3SFS wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info