723768
9
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/57
Nächste Seite
8
Éléments de commande et d'affichage
1. Touche Marche /Arrêt, PAUSE
2. Touche MODE /Mode
3. Touche de fonction +
4. Touche de fonction -
5. LED Mode
6. LED d’état d'achage
7. Borne de charge microUSB
8. Fente pour carte microSD
9. Prise Aux In
10. Lecteur USB type-A(hôte)
11. Éclairage LED multicolore
Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Hama.
Veuillez prendreletemps de lirel‘ensemble des remarques et
consignes suivantes. Veuillez conserver ce mode d‘emploi àportée de
main andepouvoir le consulter en cas de besoin. Transmettez-le au
nouveau propriétaireavec l’appareil le cas échéant.
1. Explication des symboles d‘avertissement et des remarques
Avertissement
Ce symbole est utilisé pour indiquer des consignes de sécurité ou
pour attirer votreattention sur des dangers et risques particuliers.
Remarque
Ce symbole est utilisé pour indiquer des informations
supplémentaires ou des remarques importantes.
2. Contenu de l‘emballage
•Enceinte
Bluetooth
®
mobile Soundcup-Z
•Câble de charge microUSB
•Câble audio 3,5 mm
Mode d‘emploi
3. Consignes de sécurité
Ce produit est destiné àune installation domestique non
commerciale.
N’utilisez pas le produit àproximité immédiate d‘un chauffage,
d’autressources de chaleur ou exposé aux rayons directs du soleil.
Cet appareil, comme tout appareil électrique, doit êtregardé hors
de portée des enfants !
Protégez le produit des secousses violentes et évitez tout choc ou
toute chute.
N‘utilisez pas le produit en dehors des limites de puissance
indiquées dans les caractéristiques techniques.
N‘utilisez pas le produit dans les zones dans lesquelles l‘utilisation
d‘appareils électroniques est interdite.
Montrez-vous respectueux des personnes dans votre
environnement. Un volume excessif est susceptible de déranger les
personnes de votreenvironnement ou de leur porter atteinte.
Ne tentez pas d‘ouvrir le produit en cas de détérioration et cessez
de l’utiliser.
La batterie est installée de façon permanente et ne peut pas être
retirée ;recyclez le produit en bloc conformément aux directives
légales.
Tenez les emballages d‘appareils hors de portée des enfants, risque
d‘étouffement.
Recyclez les matériaux d’emballage conformément aux prescriptions
locales en vigueur.
N’apportez aucune modication àl’appareil. Des modications
vous feraient perdrevos droits de garantie.
Ne jetez pas le produit ni aucune batterie dans un feu.
Ne modiez pas et/ou ne déformez/chauffez/désassemblez pas les
batteries/piles.
4. Mise en service et fonctionnement
4.1 Mise sous/hors tension
Appuyez sur la touche de fonction (1) andemettrelehaut-parleur
sous/hors tension. Un signal sonoreretentit et les touches s'allument/
s'éteignent.
Remarque concernant la mise hors tension
automatique
Veuillez noter que les haut-parleurs se mettent automatiquement
hors tension au bout de 10 minutes d‘inactivité (aucune lecture/
aucune fonction
Bluetooth
®
).
4.2 Charge de la batterie
Avertissement concernant la batterie
Utilisez exclusivement un chargeur approprié disposant d’une
connexion USB pour la recharge.
Cessez d‘utiliser tout chargeur ou tout port USB défectueux et
ne tentez pas de réparer ces derniers.
Évitez de stocker,charger et utiliser le produit àdes
températures extrêmes et àune pression atmosphérique
extrêmement basse haute altitude, par exemple).
Rechargez régulièrement le produit (au moins une fois par
trimestre) en cas de longue période de stockage.
Veuillez charger entièrement les haut-parleurs lors de la première
utilisation.
Insérez la che microUSB du câble de charge dans la connexion
microUSB (7) des haut-parleurs.
Insérez la che libreducâble de charge microUSB dans un
chargeur USB adapté. Veuillez, dans ce cas, également consulter le
mode d’emploi du chargeur USB utilisé.
La LED d’état (6) s’allume en rouge en permanence pendant la
charge.
Remarque concernant le cycle de charge
Un cycle de charge complet dureenviron 3–5heures.
Il est possible de recharger la batterie d’une enceinte sous ou
hors tension.
Si la capacité de la batterie est inférieureà10%,undouble
signal sonoreretentit. Vous n’entendez ce message que si le
haut-parleur est sous tension.
La durée de fonctionnement réelle de la batterie varie en fonction
de l’utilisation de l’appareil, des réglages et des conditions
environnementales (les batteries ont une durée de vie limitée).
4.3 Lecture audio via la câble audio fourni (câble àjacks 3,5
mm)
Vériez que l’enceinte soit hors tension.
Connectez votreappareil portable (lecteur MP3, smartphone, etc.)
àl‘entrée AUX (9) du haut-parleur àl‘aide du câble audio 3,5 mm
fourni.
Réglez le volume de votreappareil àunniveau bas.
Mettez le haut-parleur sous tension -comme décrit au point
4.1
Mise sous/hors tension
.
Démarrez et pilotez la lectureaudio sur l‘appareil connecté.
Si l'appareil ne démarrepas automatiquement en mode AUX,
appuyez plusieurs fois sur la touche Mode (2) jusqu'à ce que la
lecturedelasource souhaitée soit effectuée.
Appuyez brièvement sur la touche Plus (3) pour augmenter le
volume. Appuyez brièvement sur la touche Moins (4) pour diminuer
le volume.
Appuyez brièvement sur la touche de fonction (1) andemettreen
pause la lecture.
F Mode d‘emploi
9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Hama Soundcup-Z wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info