Bedienungsanleitung Hamax Outback (Seite 40 von 45) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Spanisch, Polnisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

773332

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/45

Nächste Seite

p. 83 p. 84

• Älä säilytä matkatavaroita vetovaunu ulko- tai sisäpuolella muualla kuin matkatavaralokerossa,

sillä se vaikuaa vetovaunun vakauteen.

Polkupyöräilyturvallisuus

Ennen kuin kiinnität vaunua polkupyörääsi, varmista, eä pyöräsi sopii vaunun vetämiseen pyörän valmistajan ohjeen mukaan, ja

eä sen jarrut toimivat. Vaunun vetämiseen käyteävälle pyörälle suositellaan suoriamaan pätevän polkupyörämekaanikon

suoriama turvallisuustarkastus ennen vaunun kiinnitystä. Polkupyörän vetovaunun vetäminen sähköpolkupyörällä saaaa olla

kielleyä lain mukaan.

Ajotapa

Kun vedät vetovaunua, polkupyörä tuntuu raskaammalta ja vastaa heikommin ohjaukseen vetovaunun painon vuoksi. Tutustu

pyörän muuuneeseen toimintaan kokeilemalla ajamista kuormitetulla vetovaunulla ensin hiljaisella alueella ennen julkisille,

vilkkaille teille siirtymistä.

Huomaa, eä vetovaunun painon vuoksi polkupyörän jarrutusmatka on pidempi. Ole varovainen, kun ajat alamäkeen sillä

polkupyörän nopeus kasvaa nopeammin.

Älä ylitä tässä oppaassa määriteyä enimmäisnopeua ja hidasta kääntyessäsi ja kuoppaisilla teillä. Vältä ajamasta kivien,

jalkakäytävän reunuskivien tai muiden esteiden yli, sillä ne voivat aiheuaa vetovaunun kaatumisen. Vetovaunun käyö huonolla

säällä tai tie- ja liikenneolosuhteissa voi aiheuaa vaarallisia tilanteita. Käytä aina hyvää harkintakykyä arvioidessasi mitkä

olosuhteet ovat turvallisia vetovaunun käyöön.

Suuri näkyvyys

Parasta mahdollista näkyvyyä ja liikenneturvallisuua ajatellen monitoimikärryssä on etuosan (valkoinen), takaosan (punainen)

ja pyörän (oranssi) heijastimet. Myös renkaissa on heijastavat juovat. Ulkotekstiilissä on tereet heijastavaa materiaalia. Kun

käytät kärryä polkupyörän vetovaununa, sinun on ehkä lisäävä oranssi huomiolippu näkyvyyden parantamiseksi entisestään.

Käyötarkoitus

Vetovaunu on tarkoiteu lasten kuljeamiseen tässä oppaassa kuvatulla tavalla julkisilla kevyen liikenteen väylillä,

jalkakäytävillä ja tasaisilla poluilla. Hamax katsoo, eä vetovaunun käyö muihin tarkoituksiin on käyötarkoituksen vastaista.

Näitä ovat mm. mua ei rajoiuen:

• ajaminen liian suurella nopeudella

• ajaminen hankalissa maasto-olosuhteissa

• vetovaunun käyäminen kaupallisiin tarkoituksiin

• eläinten kuljeaminen

• matkatavaroiden säilyäminen vetovaunun ulko- tai sisäpuolella muualla kuin vetovaunun matkatavaralokerossa

• vetovaunun hinaaminen moooriajoneuvoilla

• näiden käyöohjeiden noudaamaa jääminen

ALUKSI - ASENNUS

[1] Pakkauksen sisältö ja tarviavat työkalut

• Vetovaunun runko (1x) [1a]

• Pikavapautusratas (2x) [1b]

• Vetovarsi (1x) [1c]

• Pyöräsuoja, sis. 2 ruuvia

asennusta varten (2x) [1d]

• Huomiolippu (1x) [1e]

• Raaiden rengas (1x) [1f]

• Käyöohjeet Hamax Outback / Outback One (1x)

• Mukana tulevat työkalut: ruuviavain/torx-ruuvitala [1g]

• Tarviavat työkalut: Jakoavain, koko 15 [1h]

• Takavalo [1i, malli voi poiketa kuvasa]

[2] Tuoeen yleiskuvaus

• Työntöaisa [2a]

• Etusuojan tasku [2b]

• Etusuoja [2c]

• Istuinpehmusteet [2d]

• Turvaliitospiste [2e]

• Lisävaruste, raaiden pyörä [2f]

• Säädeävä tuenta [2g]

• Pikavapautusratas [2h]

• Pyöräsuoja [2i]

• Istuimen takaselkänoja [2j]

• Työntöaisan vapautuskahva [2k]

• Säilytystila [2l]

• Pysäköintijarru [2m]

[3] Vetotangon asentaminen polkupyörään

• Irrota pikavapautin tai mueri [3a] polkupyöräsi taka-akselin vasemmalta puolelta. Aseta vetotanko [3b] pikavapauimen tai

muerin ja rungon väliin. Kiristä pikavapautin tai mueri takaisin polkupyörän valmistajan ohjeiden mukaan.

• Varmista, eä vetotangon suunta on oikea. Pidä vetotangon ja polkupyörän vetovarren kohdistus mahdollisimman suorana.

[4] Pyöräsuojusten asentaminen

• Kohdista pyöräsuojan levyn aukot [4a] pyöräsuojan [4b] aukkojen kanssa. Aseta 2 ruuvia vetovaunun sisäpuolelta kankaan

reikien läpi pyöräsuojaan. Käytä vetovaunun mukana toimiteuja ruuveja. Kiinnitä molemmat puolet samalla tavoin.

[5] Säädeävän tuennan aseaminen

• Tuentaa voidaan säätää matkustusmukavuuden lisäämiseksi. Varmista, eä tuennan asetus vastaa aina lapsesi painoa.

Varmista, eä vetovaunu on kuormiamaton, kun säädät tuentaa. Käännä säätörengas [5a] haluuun asentoon. Varmista,

TURVALLISUUSOHJEET

VAROITUKSET

• Tärkeää – Säilytä nämä ohjeet myöhempää tarvea varten

• Tämä tuote noudaaa lasten polkupyörävaunujen ja raaiden eurooppalaisia standardeja

(EN 15918:2011+A2:2017, EN 1888-2:2018).

• Kallistumisen aiheuama KAATUMISVAARA. Ennen juoksemista, hölkkäämistä tai nopeatahtista

kävelemistä on asenneava erillinen hölkkäpyörä.

• Tämä istuinyksikkö ei sovellu alle 6 kuukauden ikäisille lapsille.

• Istuinyksikkö ei sovellu sellaisten lasten käyöön, jotka eivät osaa istua ilman apua tai joilla

niskan vahvuus ei ole riiävä. Keskustele lastenlääkärin kanssa, jos et ole varma.

• Älä käytä tuotea lapsilla, jotka painavat yli painorajoituksen.

• Älä jätä lasta ilman valvontaa.

• Vältä putoamisesta tai pois liukumisesta johtuva vakava loukkaantuminen. Käytä aina

kiinnitysjärjestelmää.

• Matkustajilla on aina oltava päässä oikeankokoinen ja hyväksyy kypärä.

• Vetovaunun hinaaminen vaikuaa polkupyörän vakauteen ja lisää jarrutusmatkaa.

• Vetovaunu on leveämpi kuin polkupyörä. Jätä riiävästi tilaa ja huomioi suurempi kääntösäde.

• Varmista ennen jokaista matkallelähtöä, eei kiinnitey vetovaunu haiaa polkupyörän

jarruamista, polkemista tai ohjaamista.

• Älä anna lapsen kehon minkään osan, vaaeiden, kengännauhojen tai lelujen joutua kosketuksiin

liikkuvien osien kanssa.

• Älä asenna vetovaunun sisään autonistuinta tai muuta istuinta, jota valmistaja ei ole hyväksynyt.

• Älä tee muutoksia vetovaunuun.

• Älä aja pyörällä yöllä ilman riiävää valaistusta. Noudata kaikkia paikallisia valoja koskevia

vaatimuksia.

• CPSC-määräysten (US) mukaisen heijastimen on oltava näkyvissä vetovaunun takana.

• Tarkista rengaspaine ennen käyöä. Täytä renkaat aina ulkorenkaissa ilmoiteuun

täyöpaineeseen.

• Älä käytä puhdistuksessa liuoimia. Käytä vain mietoa pesuainea ja veä.

• Valmistajan ohjeiden noudaamaa jääminen voi aiheuaa matkustajan/kuljeajan vakavan

loukkaantumisen tai kuoleman.

• Älä anna lapsen leikkiä tällä tuoeella.

• Varmista ennen käyöä, eä kaikki lukituslaieet ovat käytössä.

• Varmista, eä pysäköintijarru on käytössä, kun laitat lapsen vaunuun ja otat hänet siitä pois.

• Joa vältetään loukkaantuminen, varmista, eä lapsesi on kauempana, kun avaat tuoeen tai

taielet sen kokoon.

• Tämä tuote ei sovellu juoksemiseen tai luisteluun. Juoksusarja (hölkkäpyörä, käsijarru ja

turvahihna) on asenneava ennen tuoeen käyöä juoksemiseen. Juoksusarja myydään erikseen.

• Älä käytä lisävarusteita, joita valmistaja ei ole hyväksynyt.

• Vain valmistajan, jakelijan toimiamia tai suosielemia vaihto-osia voi käyää.

• Ota huomioon säälle altistumisvaarat, kuten viimaindeksi ja lämpöuupuminen, joko vetovaunun

vähemmän aktiivisen matkustajan altistumisesta pitkään kylmälle säälle tai pitkistä jaksoista

kuumemmissa lämpötiloissa ilman riiävää ilmastointia ja nesteytystä.

• Käyötarkoituksen vastainen käyö voi aiheuaa vaaratilanteita. Hamax ei ole vastuussa

käyötarkoituksen vastaisen käytön aiheuamista vahingoista. Kaikki käyötarkoituksen

vastainen käyö tapahtuu käyäjän vastuulla.

• Sulje etuluukku, kun käytät pyörän vetovaunua.

• Älä kiinnitä kuormaa työntöaisaan, koska se vaikuaa vetovaunun vakauteen.

10846, Rev. 009, Manual Hamax Outback 2in1 EN and ASTM, 2020.05.12.indd 83-84 5/12/2020 4:52:02 PM

Hamax Outback Seite 40

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info