Bedienungsanleitung Hamilton 901.001 (Seite 68 von 83) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Türkisch)

563532

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/83

Nächste Seite

134 © HAMILTON 14/01/2013 INSTRUCTION MANUAL 135

International Ltd.      HAMILTON 

   .   -

      (24)  

     .

      :

 

 



    ,  



   

  / ,

  , ,  (, ,

,  ,  ..),  

       -



 

  , , 



 -

  (    , 

 )       

   Hamilton International Ltd.

 -   Hamilton

International Ltd.      -

    ,  

   ,  

  .

   :

 -

  ,     

.

 

       

      .

  Hamilton International Ltd.   -

      HAMILTON.

      ,   

   HAMILTON   

  HAMILTON     :

       

  Hamilton International Ltd.

*HAMILTON –   

   

HAMILTON®    

Hrvatski (Croatian)

GARANCIJA

Vaš HAMILTON ® sat je pod garancijom kompanije Hamilton

International Ltd. za period od dvadesetèetiri (24) meseca od

dana kupovine pod uslovima ove garancije. Medjunarodna

HAMILTON garancija pokriva defekte u materijalu i izradi koji su

postojali u vreme isporuke kupljenog HAMILTON sata (defekta).

Garancija je punovoažna samo ukoliko je garantno pismo dati-

rano, upotpunosti i ispravno popunjeno i overeno od strane

ovlašæenog HAMILTON zatupnika* (punovažno garantno pismo).

Za sve vreme garantnog perioda i stavljanjem na uvid punovaž-

nog garantnog pisma, imaæete pravo na popravku bilo kakvog

defekta bez naknade. U sluèaju da popravka ne omoguæava

da se obnove normalni uslovi upotrebe vašeg HAMILTON sata,

Hamilton International Ltd. garantuje njegovu zamenu HAMILTON

satom sa identiènim ili sliènim karakreteristikama. Garancija za

zamenjen sat istièe tvadesetèetiri (24) meseca od dana nabavke

zamenjenog sata.

Garancija proizvodjaèa ne pokriva:

 

 

ili

materijala ne-metalnih narukvica i lanaca, kao što je koža, tekstil,



 

neuobièajene/nepropisne upotrebe, nebrige, zanemarivanja,

nezgode (udari, ulubljenja, gnjeèenje, polomljen kristal, itd.),

nepravilne upotrebe sata I zanemarivanja uputstva za upotrebu



 

na pr. iz upotrebe, nefunkcionisanja, defekta ili nepreciznosti



 

zamenu baterija, servis ili opravku) ili kome je menjano prvo-

bitno stanje izvan kontorle Hamilton International Ltd.

Bilo koji dalji zahtevi protiv Hamilton International Ltd. na pr. za

ošteæenja koja nisu obuhvaæena gore opisanom garancijom

su izrièito iskljuèena, osim obavezujuæih statutarnih prava koja

kupac može imati protiv proizvodjaèa.

Gore pomenuta garancija proizvodjaèa je:

International Warranty

 

od strane prodavca, za koju on snosi iskljuèivu odgovornost.

 

obavezujuæa statutarna prava koja kupac može imati protiv

prodavca.

Hamilton International Ltd. servis za potrošaèe obezbedjuje savr-

šeno održavanje vašeg HAMILTON sata. Ako Vašem satu treba

intervencija, oslonite se na zvaniènog zastupnika HAMILTON ili



mogu da garantuju servis u skladu sa standardima. .

*HAMILTON Specijalizovani zastupnik u EU zemljama

HAMILTON ® je registrovani žig

Čeština (Czech)

ZÁRUKA

Vaše hodinky HAMILTON® jsou v záruce společnosti Hamilton

International Ltd. po dobu dvaceti čtyř (24) měsíců ode dne

nákupu v souladu s podmínkami této záruční listiny. Mezinárodní

záruka HAMILTON se vztahuje na vady materiálu a výrobní vady

existující v době dodávky zakoupených hodinek HAMILTON

(vady). Záruka vstupuje v platnost pouze v případě, že záruční

listina je opatřena datem, je řádně a správně vyplněna a orazít-

kovaná prodejcem* HAMILTON (platná záruční listina).

Během záruční lhůty máte právo na bezplatnou opravu vad

po předložení platné záruční listiny. V případě, že by oprava

nevedla k obnovení běžných podmínek užívání Vašich hodi-

nek HAMILTON, Hamilton International Ltd. se zaručuje, že

vymění hodinky HAMILTON za stejné nebo podobné. Záruka

na nahrazené hodinky končí dvacet čtyři (24) měsíců ode dne

zakoupení náhradních hodinek.

Tato záruka výrobce nepokrývá:

 

 

změna barvy a/nebo materiálu nekovových pásků a řetízků,



 

používání, nedostatku péče, nedbalosti, nehody (náraz,

promáčknutí, rozšlápnutí, rozbitý krystal, atd.), nesprávného

používání hodinek a nedodržování pokynů pro užívání

vydaných společností Hamilton International Ltd.,

 

například v důsledku používání, špatného fungování, závady

či nepřesnosti hodinek HAMILTON,

 

osoby (například výměna baterie, služby nebo opravy), nebo

došlo k úpravě hodinek oproti původnímu stavu bez vědomí

společnosti Hamilton International Ltd.

Jakékoli další nároky vůči společnosti Hamilton International Ltd.

například za škody, které nepodléhají výše uvedené záruce, jsou

výslovně vyloučeny, až na zákonná práva, které může mít kupu-

jící vůči výrobci.

Výše uvedená záruka výrobce:

 

za kterou prodávající nese výhradní odpovědnost,

 

jiná zákonná práva kupujícího vůči prodávajícímu.

Zákaznické služby poskytované společností Hamilton

International Ltd. zajišťují perfektní údržbu Vašich hodinek

HAMILTON. V případě, že Vaše hodinky vyžadují péči, spolehněte

se na prodejce HAMILTON nebo na autorizované středisko slu-



zaručí Vám servis v souladu se standardy společnosti Hamilton

International Ltd.

*Specializovaný prodejce HAMILTON v zemích EU

HAMILTON® je registrovaná ochranná známka

Eesti (Estonian)

GARANTII

Käesolevatel garantiitingimustel annab Hamilton International

Ltd. Teie HAMILTON® kellale garantii kahekümne neljaks (24)

kuuks arvates ostu sooritamise kuupäevast. Rahvusvaheline

HAMILTONgarantii hõlmab materjali- ja valmistusvead (vead),

mis olid olemas ostetud HAMILTON kella üleandmise ajal. Garantii

jõustub üksnes juhul, kui ametlik HAMILTON müüja on täielikult ja

korrektselt täitnud garantiisertikaadi, märkinud sinna kuupäeva

ja kinnitanud selle pitsatiga (kehtiv garantiisertikaat).

Garantiiaja jooksul on Teil kehtiva garantiisertifikaadi esi-

tamisel õigus nõuda mistahes vea tasuta parandamist. Juhul,

kui parandamine ei ole Teie HAMILTON kella normaalsete

kasutustingimuste taastamiseks sobilik, garanteerib Hamilton

International Ltd. kella asendamise samasuguse või sarnaste

tunnustega HAMILTON kella vastu. Asenduskella garantii

lõpeb kakskümmend neli (24) kuud pärast asendatud kella

ostukuupäeva.

Käesolev valmistaja garantii ei hõlma:

 

International Warranty

Hamilton 901.001 Seite 68

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info