19
urząd zenie tak , aby pr zednia część urząd zenia spoczywała na pods tawie.
Używając urząd zenia jako urząd zenia ręcznego, bez uchw ytu i bez kółek, rozłożyć pods tawę (met alowy
wspor nik na przedniej częś ci urząd zenia) i pozostawić ur ząd zenie do ost ygnięcia leżące na podst awie.
Dopilnować, aby gorące element y ur ządzenia nie były umies zczone na wrażli wej powierzc hni, takiej jak
drewno, ponieważ może to prowadz ić do powstawania śladów pr z ypalenia.
ROZPAL ANIE GRILL A (Z AK RES 2) – d ys za do r ozpalania gr illa (opcja – infor macje na
opakowaniu)
1. Dys za do rozpalania gr illa nadaje się do rozpalania z arówno grilla, jak i kominka. Pr z ymocować d yszę
do rozpalania grilla, jak opis ano w części „Wymiana końcówk i”.
2. Prze sunąć włącznik/w yłącznik w położenie 2. Urząd zenie nagrzewa się pr zez około 45 sekund.
3. Prz yst awić dy szę pod węglem lub drewnem. Zwrócić uwagę, aby pla stikowa obudowa ur ządzenia nie
była narażona na bezpośrednie dz iałanie ciepła!
4. Odsunąć urząd zenie od węgla lub drewna, gdy t ylko zacznie się żar z yć.
5. T er az skier ować dys zę na węgle lub drewno z odległości ok. 10 - 20 cm, aż węgiel lub dr ewno osiągnie
pożądaną temperatur ę.
6. W ten sposób rozpalony węgiel nie spowoduje uszkodzenia d ysz y. Ponadto obudowa w wyniku d ziałania
wy sokiej temperatur y nie zdeformuje się.
7. Wyłącz yć urząd zenie pr zed wy jęciem go z ognia.
NIEBE ZPIECZ EŃST WO PR Z EGR Z ANI A - opcjonalna dy sz a do rozpalania
grilla zewnęt r znego, w zgl. komink a może być używana jednora zowo pr zez
krótk i cza s. D ys za t a nie nadaje się do w ypalania chw astów w wąs kich
szczelinach (np. f ugach). Używanie ur ząd zenia niepr zer wanie pr zez
dłuższ y cz as st war za niebezpieczeńs t wo pr zegr z ania się ur ząd zenia i w
konsekwencji jego us zkodzenia!
Wyłącz anie ur ządzenia:
Prze st aw włącznik / wyłącznik do poz ycji 0.
CHŁODZENIE I BE ZPIEC ZNE PR ZECHOW Y WANIE
Zanim ur ządzenie zost anie całkowicie w yłączone, musi zost ać schłodzone. Pr ze suń włącznik/wyłącznik
położenie „I” na co najmniej jedną minutę, po czym możes z w yłączyć ur ządzenie. Ur ządzenie można
odstawić na nóżc e podczas chłod zenia. Nigdy nie zost awiaj urząd zenia bez nadzor u.
Przed sc howaniem urząd zenia dopilnuj, by całkowicie ost ygło.
MY CIE I PIELĘGN AC JA
UWAGA! Pr zed pr z ys tąpieniem do cz ys zczenia w yjmij w t yczkę z gniazdk a i upewnij się, że
ur ządzenie c ałkowicie ost ygło.
Zabezpieczenia, ot wor y went ylacy jne i obudowę silnika utr z ymuj w stanie wolnym od kur zu i
zaniecz yszczeń. Pr zetr z yj ur ządzenie cz yst ą szmatką lub pr zedmuchaj je sprę żonym powietr zem pod
niskim ciśnieniem. Zalec amy mycie ur ządzenia po każd ym użyciu.
Urząd zenie czyść r egularnie wil gotną szmatk ą i odrobiną łagodnego detergent u. Nie używaj żrących
środków czys zczących ani rozpus zczalników - mogą one zniszcz yć plastikowe częś ci urząd zenia. Nie
dopuść do przedos tania się wody do wnęt r za ur ządzenia.
TR
GÜVENLİK V E İK A Z U YARIL AR I
1. Amacına uygun olmayan k ullanım nedeniyle has ar ları
ve tehlikeleri önlemek için tüm kılav uzu dik katlice
okuyun ve bunları d aha sonra başv ur mak üzere s aklayın.
2. Cihazın üçüncü k işilere ver ilmesi dur umunda, bu kılav uz da bir lik te
verilmelidir .
3. Bu cihaz, dene tlendikler i veya cihazın gü venli kullanımı konusunda
eğitim aldıkları ve bundan doğan tehlikeler i anladıkları t akdirde, 8
yaşından büyük çoc uklar ve fiziksel , du yumsal ve z ihinsel engelli veya
bilgi ve tecr übe yönünden eksik olan k işiler tar afından kullanılabilir .
Çocukların cihazla oynama sı yas ak tır . T emizlik ve kullanıcı bakımı 8
yaşından büyük olmadığı sür ece çocuklar t ar afından yapılmamalıdır .
8 yaşından küçük çoc uklar cihazdan ve bağlantı k ablosundan uz ak
tutulmalıdır .
4. YANGIN TEHLİKE Sİ – Bu kılavu zdaki t alimatlar a tam olar ak uyun ve
cihazı itinalı şekilde k ullanın.
5. Cihazı yanabilen mal zemeler in yakınınd a kullandığınızda özellikle
dikkatli olunma sı gerekir .
6. Cihazı uzun sür eyle aynı yere t utmayın.
7. Cihazı asla gözet imsiz bırak mayın.
8. Isı, üzer i ör t ülü olan yanabilen mal zemelere ile tilebilir .
9. Der z başlığının cihaz a doğr u s abitlenmiş olmasına ve doğr u hiz alanmış
olmasına dikk at edin.
10. Bağlantı hat tı ( k ablo) veya diğer yanabilen mal zemeler sıcak yapı
parçalarıyla vey a başlıkla temas et memelidir .
11. S adece e v ve avlu ve ayrıc a özel bahçelerde kişisel kullanım için
uygundur . S adece k aldırım t aşı, yol plakaları, duv ar lar , kur umuş topr ak
ve ayrıca çimli yü zeyler deki sürgünler in ve yabani otların gider ilme si
için. Ürün ayrıc a bir boyaların ve cilaların çık arılması ve bir açık hava
mangalındaki mang al kömürünün t utuştur ulma sı (opsiyonel temin
edilebilen mangal tutuşt ur ma başlığı ile) için kullanılabilir . Her z aman
mangal üret icisinin uygulama u yarılarını ve talimatlarını dik kate alın.
12. Amacına u ygun olmayan kullanımd a cihaz tehlikelere yol açabilir . Cihazı
sadec e amacına uygun k ullanın ve bu dokümandaki t üm uyarıları ve
talimatları dik kate alın.
13. Ciha zı asla kendiniz onar mayın veya değiştir meyin. Onarım
dur umlarında lütfen müşter i hizmetler imi ze danışın ( iletişim bil gileri
için bk z. kılav uzun ar ka kısmı).
14. Ciha zı asla yor gunken, hast ayken veya alkol, u yuştur ucu vey a ilaç etkisi
altındayken kullanmayın.
15. K ullanır ken her zaman s ağlam ayakk abı giyin. Kor u yucu eldivenler in
kullanılmasını öner iyor uz .
16. Akım ile ten kablolar a veya parçalar a temas dur umunda ELEK T RİK
ÇAR PM A T EHLİK ESİ
17. K ablo has arlıy s a cihazı asla k ullanmayın. Gerek tiğinde müşter i
hizmetler imize danışın.
18. Şebeke ger ilimi cihazda belir tilen bilgiler le u yumlu olmalıdır .
19. S adece alt ernat if akıma ve koruma kont aklı bir pr ize bağlayın.
20. S adece, k ablo kesiti en a z 1,5 mm2 olan ve dış alan için uygun olan
topraklamay a sahip k ablolu bir uz atma k ablosu kullanın.
21. İşle tim sıra sında arız alar meydana geldiğinde, kullandık t an sonra ve
temizlemeden önce şebeke fişini hemen çekin.
22. Ciha zı ve fişi asla ıslak eller le kullanmayın veya dok unmayın.
23. Ciha zı asla su yun altına daldır mayın veya bununla temizlemeyin. Ciha zı
her zaman ıslaklığa k arşı kor uyun. Cihaz su ya düşer se der hal çekin!
Cihaz akıma bağlıyken A SL A su ya elinizi sokmayın!
24. YANM A TEHLİK ESİ! Kullanır ken cihazın ba zı parçaları çok ısınır - asla
sıcak bölümler e dokunmayın!
25. Sıc ak hava akımını A SL A ins anlara veya hayvanlar a doğr ultmayın.
26. Isı le vhasına ve başlıklar a işletim sır asında asla dok unmayın.
27. YANGIN VE/ VE YA PA TL AMA NEDENİYLE H AY ATİ T EHLİK E!
a. S adece açık aland a kullanın. A sla bir gar ajda veya ben zin ya da
kolay yanabilen maddelerin depolandığı veya k ullanıldığı yer lerde
kullanmayın.
b. Kolay alev alabilen maddeler in veya ga zların yakınında kullanmayın.
c. Sıcak hava akımını a sla tut uşabilen cisimlere (ör n. gaz t üpleri )
tutmayın. Her z aman tut uşma kaynaklarından u zak t utun.
d. Kullanır ken sigara içmeyin.
e. Çocuklar dan uz ak tut un.
28. Uzun sür eli güneş ışığına ve dona karşı kor uyun.
29. YANGIN TEHLİK E Sİ! Kur u bitk iler , çimler , çam ağacı iğneler i, yapr ak ve
ahşap parçaları yanabilir . U ygulama sonra sında işlem yapılan bitkiyi bir
süre daha izleyin. Bitk inin yanmaya başlaması bir az sür ebilir .
30. Bek lenmedik bir yangının çıkması dur umund a tehlikede olmadığınızdan
emin olun ve yangını uygun bir yangın söndür üc üsüy le söndür ün.
Kabloların veya fişler in değiştir ilmesi
Bu cihazın şebeke bağlantı kablosu has ar görür se, müşteri hizme tlerimize başv urun ( iletişim bil gileri için
bkz . kılavuzun ar ka kısmı).
Akım beslemesine bağlanması
Bu cihaz, akım kablosunun ciha zın sıcak parçalarıy la temas etme sini önleyen bir kablo tutuc usuyla
donatılmıştır .
UYARI: Her zaman k ablo tutucusunu kullanın. K ablo tut ucusunun kullanılmaması cihazın ve/vey a akım
kablosunun has ar görme sine yol açabilir .
K A BL O TUT UCUSUNUN K ULL ANIL MA SI (#2)
M24737_M24977_HammersmithBionicBurner_Manual_20220225_BS.indd 19M24737_M24977_HammersmithBionicBurner_Manual_20220225_BS.indd 19 25.02.22 08:2925.02.22 08:29