Origine le m ontagehan dleidin g 2
D ur a lo ck S af et y B ox
Ty p es : S20E , S38 E
Ha nd leid ing :
L ee s t u a ls t ub li ef t d e h and le id ing zo r gv uldi g do o r a lv or ens u d e k lu i s g a at geb r ui k e n.
Beschr i jv in g p rod u ct:
D it p r odu c t i s o n t w or p e n v o o r ma t ige v e il ig he id sr is ic o ’ s in de hui se li jk e sf ee r en is niet b r an d w er en d.
Inst al latie:
Ki es een l oc at ie w aa r u u w k lu i s h andi g k u nt geb r ui k e n, m a ar wa ar ee n in br ek er h em n iet gemak k el ijk k an o n td ek k e n,
bi jv o o rb eel d i n ee n va s t e k as t. A l s he t m o ge li j k is , k ie s t u d a n ee n p la a ts wa ar u d e k luis k un t b ev es t igen a a n z ow el d e mu ur
al s d e g ro n d om d at de v eil ig he i d to e n ee m t a l s d e k lui s b e v es ti gd w or d t aa n tw ee op p er vl ak k e n. A l s u d e k lu is aan d e m uu r
b ev es ti g t, zo r g d an d a t he t een d ra agm uur i s e n gee n g i ps w an d . V er z ek er u e r va n da t d e k lu is c or r ec t w er kt v o o r d a t u d e ze
m o nt ee r t.
Voo r berei dingen voor gebruik:
Di t pro du ct werk t op 4 b atterij en . Batteri j en worden niet bi j ge leverd. Ge b ru i k a ll een 1,5 V Alkaline AA b atteri j en. Al s u de b at-
terije n wi lt in st all ere n , ope n da n de kl uis me t de no od sl eu te l . U v indt he t sl eu te lg at achter het p laat je me t het Handson lo g o.
Plaats de sl eute l i n het sl eu telgat en draai de sl eu te l te gen de klo k in totdat deze niet verd e r kan (1) . Draa i da arn a de kn o p
links van het sle u te lg at om met de kl ok me e en uw kluis is hand m atig ge open d (2) . Haa l he t ve rsch ui fba re afdekplaatj e van
de achterkant van de de ur en pl a ats de b atterijen in de j uiste pos i tie.
Program m ere n va n u w persoo nl ijke code:
D ez e k lu is we r k t met ee n pe rs oo nlij k e co d e 3 to t 8 ci jf ers g ev ol gt door ee n ‘ A ’ of ‘ B ’. D e z e co d e i s niet vo o r gep r og r am ee rd e n
k u n t u z elf b eden k en . B ede n k ee n n ie uw e co d e v an 3 to t 8 c ij f er s e n no t ee r d ez e o nmid del l ijk op papie r , z o d a t u n i et ve r gee t
hoe u u w k lu is k un t o p en en .
1. Op en d e k lu i s met de s leu te l . U v ind t he t sl e ut e lg a t ac h t e r he t p l a at je met h et D u ra lo c k l og o . P l a a ts de sleu t el i n he t sl eu t el -
ga t en d r aa i de s le ut e l t egen de k lok in to td a t d ez e n ie t v e r de r k a n (1 ). D r aai d aa r n a d e k nop l in k s va n h et s le ut elg at o m me t
d e kl ok mee e n u w k lu i s i s h an dm a ti g geo pe nd (2 ).
2 .
Dru k op de rode knop a an de achterz ijd e van he t de u rtj e e n een gee l li cht za l gaan b randen om aan te g eve n dat he t
syste e m klaa r is om uw persoon l ijke co de te ontvan ge n.
3. T o et s uw p er so o nl ij k e co d e i n en dr uk h i er na op ‘ A’ of ‘ B ’.
4. H et op sl aa n va n d e co d e w or dt b e v es ti gd d oor 2 p i epje s . A l s d e co d e on ge ldi g is g aa t h et gele li c ht b r ande n e n zi j n e r 3
pi epje s t e ho r en . In di t g e va l moe t u ee n n ie uw e co d e i nv oe r en .
5 .
Als u een g oede co m binatie hee ft in ge toet s t, control eer d it da n ee n paar ke er met de deur open . Als he t openen va n
de kluis fout l oos verloo pt kunt u de kl uis sluite n .
De kl ui s sl ui te n :
Sl u i t d e deu r e n d r aa i de kn op na a r l i nk s. D e d eur i s n u ges lo t en .
De kl ui s open en :
O m de k lu is t e op e ne n: t oe t s uw pe rs oo nlij k co d e in g ev ol g d do or een ‘ A’ of ‘B ’ . T er w ij l u de n ummer s i n t o et st za l het gel e
la mpje op he t to et s enb or d g aa n b ra nd e n . N a he t dr uk k e n v an d e let te r zal h et g ro ene li ch t o p het to etsen b or d g aa n b r ande n.
Hi e rna he e ft u 5 seco n de n om de knop n aar re c hts te draaie n e n de de ur te ope ne n. Al s de klu is niet o pent, toets dan uw
pe r soonl i jke code opn ie u w in . Al s er 3 ke e r achte r el ka ar een verke e rde code wordt in ge toetst, za l he t syste e m 20 seconden
b ev r i ez en .
Batte ri jen verva ngen :
E en r oo d li ch t op het co n t r ol epa n ee l gee f t a a n d at de b a t te r i jen l eeg zi jn . D a n k a n d e k lu is no g ee n p aa r k ee r geo p e nd
word en , ma a r w ij raden u aa n zonder uit s te l de b atterij en te verva n ge n. Als u te l aat de b atterij en vervan g t, zu lt u de kluis
all ee n nog ku n nen openen met geb ru ik van de noo dsl eu tel. Om de b atteri j en te vervan ge n opent u he t s ch u if ba re afdek -
plaat je a an de ac hterkant van de deu r en vervan gt u all e b atteri j en. Ge b ruik alle en alkal i ne AA 1,5V b atterij e n. Hi ern a
moet u uw pe r soon li jke code opn ieu w in stell e n zo a ls hi er boven beschreve n .
No o dsleute l :
Vo or u w ge mak, levere n w ij 2 noodsleutels waard o or u al t ij d han d mat i g uw kl u is kunt ope ne n. U vi nd t he t s l eutelgat a c hter
he t pl aat je met he t Handson logo. Plaats de s leutel in he t sl e utelgat e n dra ai de s leutel te gen de kl ok in totdat deze n iet
verde r kan (1 ). Draa i daarn a de kn o p lin ks va n he t s le u te lg at om me t de klok me e e n uw klu is is ha nd matig ge ope n d (2) .
Dit werkt a l ti jd. Bi j di t prod u ct zitte n 2 sl eute l s. Als u me er s leutel s w i lt kunt u deze l ate n kop ië ren door een g oe de
sl eu te l maker. Al s u a l uw s l eute l s kw i jt bent, kunt u ee n reserve sl e ute l krij gen va n uw levera n cie r. In dit g eval he b ben w i j
he t vol-g e nd e nodi g : sleutelcode, kl ui scod e en e en ko p ie va n u w oo r spro n ke lij ke f a ctu u r . Voor extra ve i li ghei d vrag e n w ij
mog e li jk om ide ntifi catie. De sl eu te l cod e s ta at op uw sl e utel, de klui s code st aat aan de zi jkant van de kluis. Wi j rade n u aa n
om deze te noteren en buiten uw kl u is te bewaren. Bewaa r oo k uw sl eu te l ni et in uw kl u is, als u w batteri je n uitvall e n z u lt u
ni e t in s t aat zi j n om u w klu i s te openen.
S20E
S38E
1
2
D ur a lo ck S af et y B ox
Ty p es : S20E , S38 E
Ha nd leid ing :
L ee s t u a ls t ub li ef t d e h and le id ing zo r gv uldi g do o r a lv or ens u d e k lu i s g a at geb r ui k e n.
Beschr i jv in g p rod u ct:
D it p r odu c t i s o n t w or p e n v o o r ma t ige v e il ig he id sr is ic o ’ s in de hui se li jk e sf ee r en is niet b r an d w er en d.
Inst al latie:
Ki es een l oc at ie w aa r u u w k lu i s h andi g k u nt geb r ui k e n, m a ar wa ar ee n in br ek er h em n iet gemak k el ijk k an o n td ek k e n,
bi jv o o rb eel d i n ee n va s t e k as t. A l s he t m o ge li j k is , k ie s t u d a n ee n p la a ts wa ar u d e k luis k un t b ev es t igen a a n z ow el d e mu ur
al s d e g ro n d om d at de v eil ig he i d to e n ee m t a l s d e k lui s b e v es ti gd w or d t aa n tw ee op p er vl ak k e n. A l s u d e k lu is aan d e m uu r
b ev es ti g t, zo r g d an d a t he t een d ra agm uur i s e n gee n g i ps w an d . V er z ek er u e r va n da t d e k lu is c or r ec t w er kt v o o r d a t u d e ze
m o nt ee r t.
Voo r berei dingen voor gebruik:
Di t pro du ct werk t op 4 b atterij en . Batteri j en worden niet bi j ge leverd. Ge b ru i k a ll een 1,5 V Alkaline AA b atteri j en. Al s u de b at-
terije n wi lt in st all ere n , ope n da n de kl uis me t de no od sl eu te l . U v indt he t sl eu te lg at achter het p laat je me t het Handson lo g o.
Plaats de sl eute l i n het sl eu telgat en draai de sl eu te l te gen de klo k in totdat deze niet verd e r kan (1) . Draa i da arn a de kn o p
links van het sle u te lg at om met de kl ok me e en uw kluis is hand m atig ge open d (2) . Haa l he t ve rsch ui fba re afdekplaatj e van
de achterkant van de de ur en pl a ats de b atterijen in de j uiste pos i tie.
Program m ere n va n u w persoo nl ijke code:
D ez e k lu is we r k t met ee n pe rs oo nlij k e co d e 3 to t 8 ci jf ers g ev ol gt door ee n ‘ A ’ of ‘ B ’. D e z e co d e i s niet vo o r gep r og r am ee rd e n
k u n t u z elf b eden k en . B ede n k ee n n ie uw e co d e v an 3 to t 8 c ij f er s e n no t ee r d ez e o nmid del l ijk op papie r , z o d a t u n i et ve r gee t
hoe u u w k lu is k un t o p en en .
1. Op en d e k lu i s met de s leu te l . U v ind t he t sl e ut e lg a t ac h t e r he t p l a at je met h et D u ra lo c k l og o . P l a a ts de sleu t el i n he t sl eu t el -
ga t en d r aa i de s le ut e l t egen de k lok in to td a t d ez e n ie t v e r de r k a n (1 ). D r aai d aa r n a d e k nop l in k s va n h et s le ut elg at o m me t
d e kl ok mee e n u w k lu i s i s h an dm a ti g geo pe nd (2 ).
2 .
Dru k op de rode knop a an de achterz ijd e van he t de u rtj e e n een gee l li cht za l gaan b randen om aan te g eve n dat he t
syste e m klaa r is om uw persoon l ijke co de te ontvan ge n.
3. T o et s uw p er so o nl ij k e co d e i n en dr uk h i er na op ‘ A’ of ‘ B ’.
4. H et op sl aa n va n d e co d e w or dt b e v es ti gd d oor 2 p i epje s . A l s d e co d e on ge ldi g is g aa t h et gele li c ht b r ande n e n zi j n e r 3
pi epje s t e ho r en . In di t g e va l moe t u ee n n ie uw e co d e i nv oe r en .
5 .
Als u een g oede co m binatie hee ft in ge toet s t, control eer d it da n ee n paar ke er met de deur open . Als he t openen va n
de kluis fout l oos verloo pt kunt u de kl uis sluite n .
De kl ui s sl ui te n :
Sl u i t d e deu r e n d r aa i de kn op na a r l i nk s. D e d eur i s n u ges lo t en .
De kl ui s open en :
O m de k lu is t e op e ne n: t oe t s uw pe rs oo nlij k co d e in g ev ol g d do or een ‘ A’ of ‘B ’ . T er w ij l u de n ummer s i n t o et st za l het gel e
la mpje op he t to et s enb or d g aa n b ra nd e n . N a he t dr uk k e n v an d e let te r zal h et g ro ene li ch t o p het to etsen b or d g aa n b r ande n.
Hi e rna he e ft u 5 seco n de n om de knop n aar re c hts te draaie n e n de de ur te ope ne n. Al s de klu is niet o pent, toets dan uw
pe r soonl i jke code opn ie u w in . Al s er 3 ke e r achte r el ka ar een verke e rde code wordt in ge toetst, za l he t syste e m 20 seconden
b ev r i ez en .
Batte ri jen verva ngen :
E en r oo d li ch t op het co n t r ol epa n ee l gee f t a a n d at de b a t te r i jen l eeg zi jn . D a n k a n d e k lu is no g ee n p aa r k ee r geo p e nd
word en , ma a r w ij raden u aa n zonder uit s te l de b atterij en te verva n ge n. Als u te l aat de b atterij en vervan g t, zu lt u de kluis
all ee n nog ku n nen openen met geb ru ik van de noo dsl eu tel. Om de b atteri j en te vervan ge n opent u he t s ch u if ba re afdek -
plaat je a an de ac hterkant van de deu r en vervan gt u all e b atteri j en. Ge b ruik alle en alkal i ne AA 1,5V b atterij e n. Hi ern a
moet u uw pe r soon li jke code opn ieu w in stell e n zo a ls hi er boven beschreve n .
No o dsleute l :
Vo or u w ge mak, levere n w ij 2 noodsleutels waard o or u al t ij d han d mat i g uw kl u is kunt ope ne n. U vi nd t he t s l eutelgat a c hter
he t pl aat je met he t Handson logo. Plaats de s leutel in he t sl e utelgat e n dra ai de s leutel te gen de kl ok in totdat deze n iet
verde r kan (1 ). Draa i daarn a de kn o p lin ks va n he t s le u te lg at om me t de klok me e e n uw klu is is ha nd matig ge ope n d (2) .
Dit werkt a l ti jd. Bi j di t prod u ct zitte n 2 sl eute l s. Als u me er s leutel s w i lt kunt u deze l ate n kop ië ren door een g oe de
sl eu te l maker. Al s u a l uw s l eute l s kw i jt bent, kunt u ee n reserve sl e ute l krij gen va n uw levera n cie r. In dit g eval he b ben w i j
he t vol-g e nd e nodi g : sleutelcode, kl ui scod e en e en ko p ie va n u w oo r spro n ke lij ke f a ctu u r . Voor extra ve i li ghei d vrag e n w ij
mog e li jk om ide ntifi catie. De sl eu te l cod e s ta at op uw sl e utel, de klui s code st aat aan de zi jkant van de kluis. Wi j rade n u aa n
om deze te noteren en buiten uw kl u is te bewaren. Bewaa r oo k uw sl eu te l ni et in uw kl u is, als u w batteri je n uitvall e n z u lt u
ni e t in s t aat zi j n om u w klu i s te openen.
S20E
S38E
1
2
T echnische specificatie s
- Gemaakt v an staal
- Solide scharnier
- Donker grijs
- 200 x 310 x 2 00 mm
- 8,62 liter
- Enkelw andig
- W anddikte 1,5 mm
- Deurdik te 3 mm
Art.nr: 533 065
Batt erijen vervangen:
Een r ood licht op het contr olepaneel geeft aan dat de batterijen leeg zijn. Dan k an de kluis nog
een paar k eer geopend wor den, maar wij raden u aan zonder uit st el de batt erijen te verv angen.
Als u te laat de bat terijen verv angt, zult u de kluis alleen nog kunnen openen met gebruik v an de
noodsleutel. Om de bat terijen te v ervangen open t u het schuifbar e afdekplaatje aan de acht erkant
van de deur en v ervangt u alle batt erijen. Gebruik alleen alkaline AA 1,5V batt erijen.
Hierna moet u uw pers oonlijke code opnieuw inst ellen zoals hierboven be schrev en.
Noodsleutel:
V oor uw gemak, lev eren wij 2 noodsleut els waar door u altijd handmatig uw kluis kunt openen.
U vindt het sleutelgat ach ter het plaatje me t het Handson logo . Plaats de sleutel in het sleut elgat
en dr aai de sleutel t egen de klok in totdat de ze niet ver der kan (1). Dr aai daarna de knop links v an
het sleutelgat om me t de klok mee en uw kluis is handmatig geopend (2). Dit werk t altijd. Bij dit
product zit ten 2 sleutels. Als u meer sleut els wilt kunt u dez e laten kopiër en door een goede
sleutelmak er . Als u al uw sleutels kwijt bent , kunt u een re serve sleutel krijgen v an uw lever ancier .
In dit gev al hebben wij het volgende nodig: sleutelc ode, kluiscode en een k opie van uw oorspr on-
kelijk e factuur . V oor extr a veiligheid vragen wij mogelijk om iden tifi catie . De sleutelcode st aat
op uw sleutel, de kluisc ode staat aan de zijkan t van de kluis . Wij raden u aan om de ze t e noter en
en buiten uw kluis t e bewar en. Bew aar ook uw sleutel niet in uw kluis, als uw bat terijen uitv allen
zult u niet in st aat zijn om uw kluis te openen.
Inter gamma B. V . P ostbus 100 , 3830 AC L eusden, Nederland