Diese Anleitung dient als Referenz und soll die schnelle Inbetriebnahme Ihres LCD-Fernsehers ermöglichen. Detailliertere Installations- und Sicherheitshinweise finden
Sie in der Bedienungsanleitung.
Ein-/Austaste
Eingangsauswahl
Menü
Kanalauswahl
Lautstärkeeinstellung
IR-Fernbedienung-
ssensor/
Betriebsanzeige
Lautsprecher
1
2
3
4
5
6
7
SERVICE
1. Platzieren Sie den Fernseher zum Schutz vor Beschädigungen mit der
Bildschirmseite nach unten auf einer weichen, ebenen Oberfläche
(Tuch, Schaumstoff, Decke, etc.).
2. Drücken Sie die Standfußsperre
auf beiden Seiten; stecken Sie
den Standfuß in die Löcher.
CI
TV-/DTV-Eingang
SCART-Eingang/-
Ausgang
Kopfhörerausgang
Component-/
Composite-
Audioeingang
Component-
Videoeingang
(HDTV)
AV-Eingang
PC-Audioeingang
VGA-Eingang (PC)
HDMI-Eingang
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
(dem
Kundendienst
vorbehalten)
Hinweis:
1. Die Abbildungen dienen lediglich der
Veranschaulichung.
2. Alle oben abgebildeten Kabel werden von
Hannspree nicht mitgeliefert.
Hinweis:
Die Abbildungen dienen lediglich der Veranschaulichung
und können je nach Verkaufsmodell und -region variieren.
Der Einstellungsassistent wird auf dem Bildschirm angezeigt, wenn Sie den LCD-TV das erste Mal einschalten.
Hinweis: Mit den Tasten / markieren Sie Elemente im Menü. Drücken Sie zur Auswahl auf OK.
Sie können Kabel- oder Rundfunkfernsehen anschauen,
DVDs wiedergeben oder Ihren Computer anschließen.
Drücken Sie zur Anzeige des Eingangsquelle-Menüs die
INPUT-Taste auf der Fernbedienung
oder die INPUT-Taste am LCD-TV.
So wählen Sie die Signalquelle:
Drücken Sie die Ziffertasten auf der
Fernbedienung; oder
Nutzen Sie zur Auswahl die Tasten
/ ; drücken Sie dann zum
Bestätigen OK.
Auswahl Ihrer Inhaltsquelle
Drücken Sie zum Hoch- / Runterschalten
der Programmnummer die Tasten PS / PT
auf der Fernbedienung oder am LCD-TV;
oder
Drücken Sie die Ziffertasten auf der
Fernbedienung.
Kanäle auswählen
Fernsehen
4. Drücken Sie zur Kanalsuche auf.
1. Wählen Sie die Sprache des
Bildschirmtextanzeige (OSD).
2. Wählen Sie den TV-Modus.
3. Wählen Sie Ihr Land.
6. Drücken Sie nach Abschluss der Kanalsuche
die Menu-Taste.
OK
INFO
Pro.LIST
EPG
VOL
P
INDEX
FAV.
HOLD
MIX
FREEZE
REVEAL
SIZE
SLEEP
SOUND
SUBTITLE
ASPECT
PIC
MUTE
I - II
TEXT
LAST
INPUT
MENU
Beenden
INPUT
INPUT
Auswählen
Verschieben
TV
SCART
Composite
Component
HDMI 1
HDMI 2
Computer
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Quelle
ok
ok
1~7
1~7
English
Deutsch
Français
Bitte OSD-Sprache wählen
Beenden
MENU
MENU
Verschieben
OK
OK
Auswählen
Zurück
MENU
MENU
Verschieben
OK
OK
Auswählen
Zu Hause-Modus
Laden-Modus
Bitte TV-Modus auswählen:
Zurück
MENU
MENU
Verschieben
OK
OK
Auswählen
GB
Deutschland
Frankreich
Bitte Land wählen
OK
OK
AuswählenZurück
MENU
MENU
Start
Jetzt bitte Kanalsuche starten
Stopp
MENU
MENU
Jetzt bitte Kanalsuche starten
4%Wird gesucht... Ch22
Digitale Kanäle gefunden:0
Analoge Signale gefunden:0
Beenden
MENU
MENU
Initialisierung abgeschlossen !
5. Die Kanalsuche kann einige Zeit in
Anspruch nehmen.
1
77
6
1
2
3
4
911756810
Vorderansicht
Standfuß montieren
Rückansicht
2345
● Para tener una
referencia
● Para tener una
referencia
● Para tener una
referencia
12
1
77
6
1
2
3
4
911756810
Vista frontal
Montar la base del pie
Vista posterior
2345
Guía rápida de inicio
El propósito de esta guía es servirle de ayuda para que empiece a utilizar su TV LCD rápidamente. Consulte el Manual del usuario para obtener instrucciones más
detalladas sobre su instalación y la seguridad.
Encendido
Selección de
entrada
Menú
Selección de
canales
Ajuste de volumen
Sensor de IR del
mando a distancia/
Indicador de
alimentación
Altavoz
1
2
3
4
5
6
7
SERVICIO
1. Coloque el televisor boca abajo con cuidado en una superficie suave y lisa
El Asistente de instalación se mostrará en la pantalla al encender el TV LCD por primera vez.
Nota: Utilice los botones , para desplazarse por el menú. Pulse OK para seleccionar una opción.
Puede ver TV por cable o en abierto, reproducir un DVD o
conectar su PC. Si desea abrir el menú de orígenes de
entrada, pulse el botón INPUT en el control remoto o el
botón INPUT en el TV LCD.
Para seleccionar la señal de origen:
Seleccionar un origen de contenido
Seleccionar canales
Ver la TV
Pulse los botones numéricos en el
control remoto; O
Pulse los botones , para
desplazarse y, a continuación, pulse
OK para seleccionar.
1. Seleccione el Idioma en el que desee utilizar
el menú en pantalla (OSD).
3. Seleccione su País.
4. Pulse OK para escanear canales.
5. La búsqueda de canales podría prolongarse
cierto tiempo hasta finalizar.
6. Pulse Menu una vez finalizada la
búsqueda de canales.
OK
INFO
Pro.LIST
EPG
VOL
P
INDEX
FAV.
HOLD
MIX
FREEZE
REVEAL
SIZE
SLEEP
SOUND
SUBTITLE
ASPECT
PIC
MUTE
I - II
TEXT
LAST
INPUT
MENU
Salir
INPUT
INPUT
Seleccionar
Mover
TV
Euroconector
Compuesta
Componente
HDMI 1
HDMI 2
PC
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Fuente
ok
ok
1~7
1~7
Pulse el botón PS o PT en el control remoto o
en el TV LCD para aumentar / reducir el número
de programa; O
Pulse los botones numéricos en el control
remoto.
Deutsch
Français
Español
Seleccione el idioma OSD.
Salir
MENU
MENU
Mover
OK
OK
Seleccionar
Volver
MENU
MENU
Mover
OK
OK
Seleccionar
Modo Casa
Modo Tienda
Seleccione el modo de TV
Volver
MENU
MENU
Mover
OK
OK
Seleccionar
Reino Unido
Alemania
Francia
Seleccione un país.
OK
OK
SeleccionarVolver
MENU
MENU
Iniciar
Ahora busque los canales.
Detener
MENU
MENU
Ahora busque los canales.
4%Buscando Ch22
Canales digitales encontrados:0
Señales analógicas encontradas:0
Salir
MENU
MENU
Inicialización finalizada !
2. Seleccione el modo TV.
Ejecutar el Asistente de instalación
● Dla informacji● Dla informacji
● Dla informacji
12
Zasilanie
Wybór wejścia
Menu
Wybór kanału
Regulacja
głośności
Sensor
podczerwieni
pilota zdalnego
sterowania/
Wskaźnik zasilania
Głośnik
1
2
3
4
5
6
7
SERVICE
(Wyłącznie dla
potrzeb serwisu)
1. Ostrożnie połóż TV ekranem w dół na miękkiej i płaskiej powierzchni
(koc, gąbka, materiał, itd.), aby zabezpieczyć przed uszkodzeniem TV.
2. Naciśnij blokady podstawy po obu
stronach, wstaw podstawę do
otworów.
CI
Wejście TV/DTV
Wejście/wyjście
SCART
Wyjście liniowe
słuchawek
Wejście audio
Component/
Composite
Wejście
Component
Video (HDTV)
Wejście AV
Wejście audio PC
Wejście VGA (PC)
Wejście HDMI
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Instrukcja szybkiego uruchomienia
Ta instrukcja ma pomóc w szybkim rozpoczęciu używania telewizora LCD.Bardziej szczegółowe instrukcje dotyczące instalacji i bezpieczeństwa znajdują się
w podręczniku użytkownika.
1
77
6
1
2
3
4
911756810
Widok z przodu
Montaż podstawy
Widok z tyłu
2345
Uwaga:
1. Obrazy służą wyłącznie jako ilustracje.
2. Wszystkie pokazane na ilustracjach powyżej
kable nie są dostarczane przez Hannspree.
Uwaga:
Obrazy służą wyłącznie jako ilustracja i zależą od
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Hannspree ST 286 Soccer wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.
