HarmanMD • Manuel du propriétaire de l'Allure50_R18 • 2016 -___ • 03/2121 3-90-888000FCC
CONDITIONS DE LA GARANTIE :
•
HHT ne peut c ontrôler la qualité des produits vendus par des vendeur s non autorisés. P ar conséquen t, cee gar ane ne couvre que les
produits achetés chez un concessionnaire ou distributeur HHT autorisé, à moins que la loi ne l'inter dise; une liste des détaillants HHT
autorisés est disponible sur les sit es Internet de la marque HHT .
• Cee g arane n’ est valable que si le pr oduit demeure sur le site d'installa on d’ origine.
• Cee gar ane n'est valable que dans le pays dans lequel le concessionnaire ou distributeur HHT autorisé qui a vendu le produit
concerné est aut orisé à vendre ledit produit.
•
Contact ez le concessionnaire ou le distribut eur qui a eectué l’inst allaon pour les répara ons sous garane. Si le c oncessionnaire ou
le distribut eur qui a e ectué l’installa on est incapable de fournir les pièces nécessaires, cont actez le détaillant ou fournisseur HHT
autorisé le plus proche. Des frais de répar aon supplémentaires peuvent être applicables si la répar aon sous gar ane est eectuée
par un autre concessionnair e que celui qui vous a fourni ledit produit à l’ origine.
•
Aucun consommat eur HHT ne doit supporter les frais de réparaons sous garan e ou les frais encourus pour le ser vice des réclamaons
de gar ane (c'est-à-dir e les frais de déplacement, d'essence ou de kilométrage) lorsque la répar aon est eectuée dans les limites de
cee gar ane. Contacte z à l’ avance votr e c oncessionnaire ou dis tributeur pour sa voir si la répar aon sous garan e en traînera des coûts
supplémentair es. Les frais de déplacement et les fr ais d’ expédion des pièces ne sont pas c ouverts par cee gar ane.
EX CLUSIONS DE LA GARANTIE :
Cee g arane ne couvr e pas ce qui suit :
• La modicaon au ni de la surface résultant d’une ulisaon normale. Il s’ agit d’un appareil de chauage. Par conséquent, une légère
modicaon de la couleur et de l’ état des surfaces intérieures et extérieures est possible. Il ne s’ agit pas d’un défaut et cela n’ est pas
couvert par la g arane.
•
La dét érioraon des surfaces imprimées, plaquées ou émaillées en r aison des marques de doigts, acciden ts, abus, égra gnures, pièces qui ont
fondu ou autr es causes externes, ainsi que les r ésidus laissés sur les surfaces en r aison de l’ulisaon de ne oyants ou pr oduits à polir abrasif s.
•
La répara on ou le remplacement des pièces soumises à une usure normale pendant la période de garan e ne sont pas couverts. Ces pièces
comprennen t
: pein ture, joints d’ ét anchéité bois et gr anulés, briques r éfractair es, grilles, guide de ammes, piles et décolora on de la vitre.
•
L'expansion, la contracon ou les déplacements mineurs de certaines pièces qui pr ovoquent du bruit. Ces condions sont normales et les
réclamaons liées à ce bruit ne son t pas couvertes.
• Les dommages causés par : (1) l’installaon, l’ulisaon ou la maint enance du produit concerné sans tenir compte des instrucons
d’installa on et d’ulisaon, et sans consulta on de l’ équee d’idenca on de l’ agent homologué; (2) le non-respect des codes du
bâment locaux pendant l’installaon du produit concerné; (3) l’ expédion ou la mauvaise manutenon; (4) la mauv aise ulisaon,
l’ abus, l’ulisaon connue avec des composants endommagés, corrodés ou défectueux, l’ulisaon après un accident, les r éparaons
négligent es/incorrectes; (5) les condions liées à l’ environnemen t, une mauvaise venlaon, une pression négav e ou un mauvais rage
en r aison de l’ étanchéit é de la construcon, l’ admission insusant e d’ air d’ appoint ou d’ autres disposifs tels que des venlateur s de rag e,
des génér ateurs d’ air chaud à air pulsé ou tout e autre cause; (6) l’ulisaon de combusbles autres que ceux menonnés dans les instrucons
d’ulisa on; (7) l’installaon ou l’ulisa on de composants qui n’ ont pas été fournis avec le produit ou de tout autres composants qui
n’ ont pas ét é expressémen t autorisés et approuvés par HHT ; (8) les modica ons du produit qui n’ ont pas été expressément autorisées et
approuvées par écrit par HHT ; et/ou (9) les interrup ons ou uctuaons de l’ alimenta on électrique du produit concerné.
• Composants d'év acuaon des gaz, connecteur s d’ âtr e ou accessoires ulisés avec le pr oduit concerné qui n’ ont pas ét é fournis par HHT .
• T oute pare d’ un système de f oyer prée xistant où un f oyer encastr é ou un produit décor af au gaz a été ins tallé.
•
Les obligaons de HHT , en vertu de ce e gar ane, ne couvrent pas la capacité du produit à chauer l’ espace souhaité. Des informaons sont
fournies pour aider le consommateur et le concessionnaire lors de la sélecon du produit adéquat pour l’ applicaon envisagée. Il faut tenir
compte de l’ emplacement et de la congura on du produit, des condions liées à l’ en vironnement, de l’isolaon et de l’ étanchéité de la structur e.
Cee g arane est annulée si :
• Le produit a é té en surchaue ou ulisé dans une atmosphèr e cont aminée par le chlore, le uor ou d’ autres produits chimiques
dommageables. La surchaue peut êtr e idenée, mais sans s'y limiter , par le gauchissement des plaques ou tubes, la déformaon/
gauchissemen t de l’int érieur de la structure en font e ou de ses composants, la f onte pr enant la c ouleur de la rouille, l’ apparion de bulles,
de ssures, et la déc oloraon des nis en acier ou émaillées.
• Le produit es t soumis à l’humidité ou à la condensaon pendant de longues périodes.
•
Dommages causés au produit par l'eau ou les int empéries en raison, en tre autr es, d'une mauv aise inst allaon de la cheminée ou de l'évent.
LIMIT A TIONS DES RECOUR S ET DE LA RESPONSABILITÉ :
•
SA UF INDICA TION CONTRAIRE EN VERTU DE LA L OI, HHT N’OCTROIE A UCUNE GARANTIE EXPLICITE, AUTRE QUE CELLES SPÉ CIFIÉES DANS
LA PRÉSENTE. Le rec ours exclusif du propriétaire et la seule oblig aon de HHT dans le cadr e de cee gar ane ou dans le cadre d'un contrat,
d'un délit civil ou autre, se limitent au remplacemen t ou à la répar aon du ou des composants, ou au remboursement du prix d'achat
original du ou des produits concernés, comme spécié ci-dessus. T outef ois, si (i) HHT n'est pas en mesure de remplacer le (les) composant(s)
et que la répar aon du (des) composant(s) n'est pas commercialement réalisable ou ne peut ê tre eectuée dans les délais, ou (ii) si le client
est disposé à accepter un remboursement du prix d'achat du (des) produit(s) concerné(s), HHT peut s'acqui er de tout es ces obligaons en
remboursan t le prix d'achat du produit concerné. En aucun cas, HHT ne saurait être tenu responsable des dommag es fortuits ou consécufs
dus aux défauts du produit concerné. Certains États n'autorisent pas l'ex clusion ou la limitaon des dommages fortuits ou consécuf s.
Dans ce cas, la limitaon ou l'ex clusion de ce e gar ane limitée pourraient ne pas s'appliquer à vous. Cee gar ane vous donne des droits
légaux spéciques; vous pouvez aussi avoir d'autres droits qui varieron t d'un État à un autre. LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE T ACITE EST
LIMITÉE À LA DURÉE DE LA GARANTIE FORMELLE SPÉCIFIÉE CI-DESSUS POUR LE PR ODUIT CONCERNÉ. Certains É tats ne permeent pas les
limitaons de la durée d'une garane tacite. Dans ce cas, la limitaon ci-dessus ne peut s'appliquer à vous.
Page
4021-645LFR 10/20