42
A VR Systemeinstellungen
Systemeinstellungen
Über das System-Einstellungsmenü des AVRs können Sie die Funktionsweise vieler
Funktionen des AVRs anpassen. Drücken Sie die AVR-T aste und navigieren Sie zur Zeile
„System“. Um das Menü System Settings (Systemeinstellungen)“ aufzurufen, drücken Sie
die OK-T aste.
System Settings
Front P anel Settings
Panel Brightness:
100%
dB
Off
Feet (ft)
English
On
HDMI out 1
Auto
Off
Off
HDMI Settings
HDMI Audio to TV:
HDMI Control:
Audio Return Channel:
CEC P o wer Contr ol:
TV Contr ol:
General A VR Settings
Network Settings
V olume Units:
V olume Default:
V olume Default Level
Unit of Measure:
Language:
System Settings
V olume Default:
V olume Default Level
Unit of Measure:
Language:
Dolby V ol. Calibration:
RS232 Control:
Off
Feet (ft)
English
Off
13-10-2012 01
Medium
3 seconds
30 seconds
5 minutes
10 minutes
Menu Appearance
Menu T ransparency:
V olume/Status Messages:
Menus:
Setup and Slide-In Menus:
Screen Saver:
System Info
Software V ersion:
Upgrade Software
Front-Panel Dimmer (Geräteanzeigen-Dimmer): Mit diesem Bedienelement wird die
Helligkeit des F rontdisplays des AVRs angepasst. Wählen Sie 100 %, 50 %, 25 % oder Off
(Aus). Die Leuchte in „Volume Control (Lautstärkeregelung)“ schaltet sich ein, wenn das
Display teilweise oder vollständig gedimmt ist, aber die Betriebsanzeige leuchtet immer ,
um anzuzeigen, dass der A VR eingeschaltet ist.
HDMI-Einstellungen
HDMI Audio to TV (HDMI-Audio zu TV): Über diese Einstellung können Sie festlegen,
ob HDMI-Audiosignale über den HDMI-Monitor -Ausgangsanschluss an die Videoanzeige
übertragen werden. Lassen Sie diese Einstellung im Normalbetrieb auf Off (Aus), da die
Audiosignale in diesem F all über den AVR wiedergegeben werden. Um allein den F ernseher
zu verwenden, also ohne Heimkinosystem, setzen Sie diese Einstellung auf On (Ein). Wenn
der AVR für Audiosignale verwendet wird, müssen Sie die Lautsprecher des Fernsehers in
diesem Fall stumm schalten (oder diese Einstellung auf Off (Aus) setzen).
HDMI Control (HDMI-Steuerung): Diese Einstellung ermöglicht die W eitergabe
von Steuerungsinformationen unter den HDMI-Geräten Ihres Systems. Setzen Sie
diese Einstellung auf „On (Ein)“, um Steuerungsinformationen zwischen den HDMI-
Geräten weiterzugeben; setzen Sie diese Einstellung auf „Off (Aus)“, wenn keine
Steuerungsinformationen weitergegeben werden sollen. (Wählen Sie bei AVR 3700/AVR
370 HDMI Out 1 (HDMI-Ausgang 1), HDMI Out 2 (HDMI-Ausgang 2) oder Off (Aus)).
Audio Return Channel (Audio-Rückkanal): Durch die Auswahl von „Auto“ wird das
Audiosignal vom TV-Gerät über die Verbindung HDMI Audio-Rückkanal (ARC) (über das
HDMI-Kabel zwischen AVR und TV) an den AVR gesendet. Die TV-Quellen „Audio Input
from Source (Audioeingang von Quelle)“ wird automatisch dem HDMI-ARC-Anschluss
zugewiesen. Dadurch können Sie bei Betrachten einer Quelle, die direkt an Ihr TV -Gerät
angeschlossen ist (z. B. Internetanschluss) den T on über den A VR hören.
CEC Power Control (CEC-Netzschalter): Durch diese Einstellung werden die Ein/
Ausschaltfunktionen des AVR mit denen des TV-Geräts verknüpft, das an den HDMI-Monitor -
Out-Ausgang angeschlossen ist. W enn die „Power Control“ auf „On (Ein)“ gesetzt ist, wird
beim Ausschalten des TV -Geräts der AVR automatisch in den Standby-Modus geschaltet.
Beim Einschalten des TV -Geräts wird auch automatisch der A VR eingeschaltet. HINWEIS:
Das angeschlossene TV-Gerät muss HDMI System Standby CEC (Consumer Electronics
Control/Konsumgerätesteuerung) unterstützen.
TV Control (TV-Steuerung): Durch diese Einstellung werden einige Audiosteuerfunktionen
zwischen dem AVR und einem TV-Gerät verknüpft, das an den HDMI-Monitor-Out-Ausgang
angeschlossen ist. Wenn „TV Control“ auf „On (Ein)“ gesetzt ist und das TV-Gerät auf
externe Lautsprecher eingestellt ist, werden die internen Lautsprecher des TV -Geräts
stumm geschaltet und die TV-Fernbedienung steuert die Lautstärkeregler und Stumm-
Funktionen des A VRs. Wenn das TV-Gerät auf die internen Lautsprecher eingestellt ist, wird
die Audioausgabe des AVRs automatisch stumm geschaltet. HINWEIS: Das angeschlossene
TV-Gerät muss HDMI Remote Control/System Standby CEC (Consumer Electronics Control/
Konsumgerätesteuerung) unterstützen.
Allgemeine AVR-Einstellungen
Network Settings (Netzwerkeinstellungen): Wählen Sie diese für die Herstellung der
Verbindung zwischen dem AVR und Ihrem LAN-Heimnetzwerk. Hinweis: Der AVR 3700
und der AVR 370 besitzen eine Voreinstellung auf den Bildschirm Wired (LAN)/Wireless
(WLAN)/Network Upgrade (Netzwerk-Upgrade). Weitere Informa tionen zum Bildschirm
„Wired Network Connection (Anschluss an LAN-Netzwerk) finden Sie unter Einrichten des
Netzwerks auf Seite 27.
Network Settings
Mac
Network Settings:
IP Address:
Subnet Mask:
0x:00:0x:00:0x:0x
Automatic
000 . 000 . 000 . 000
000 . 000 . 000 . 000
000 . 000 . 000 . 000
000 . 000 . 000 . 000
000 . 000 . 000 . 000
Off
000.000.000.000
00000
Connected
Gateway:
Primary DNS:
Secondary DNS:
Prox y
IP Address:
Pro xy P or t:
Network Status:
Apply & Save
Mac: Diese Zeile dient nur Informationszwecken und liefert eine Kennung des A VR für •
andere Geräte im Heimnetzwerk und im Internet für www.radioharmankardon.com.
Network Settings (Netzwerkeinstellungen): Da die meisten Netzwerke die Einstellung •
für eine automatische IP-Adresse verwenden, können Sie „Network Settings
(Netzwerkeinstellungen)“ meistens auf „Automatic (Automatisch)“ einstellen. Wenn
Sie eine sta tische IP-Adresse und Netzwerkeinstellungen verwenden müssen, sind
diese beim Netzwerk-Provider oder -Administrator zu erfragen. Drücken Sie die OK-
T aste,um diese Zeile auf „Manual (Manuell)“ einzustellen. F olgende Einstellungen
werden nun aktiviert: „IP Address (IP-Adresse)“, „Subnet Mask (Subnetzmaske)“,
Gateway , Primary DNS und Secondary DNS. Falls Ihr Netzwerk ein Proxy-Netzwerk ist,
geben Sie die Einstellungen für Proxy , zweite IP-Adresse und Proxy-Port ein.
Verwenden Sie die Zahlenfeld, um die gewünschte Ziffern einzugeben. Wählen Sie, wenn
Sie fertig sind, „Apply & Save“ (Übernehmen und speichern) und drücken die OK-T aste.
Der AVR geht nun in den Standby-Modus über . Wenn Sie den AVR wieder einschalten,
wird er versuchen, mit den eingegebenen Einstellungen eine Verbindung zum Netzwerk
herzustellen. Wenn der A VR über die manuellen Einstellungen keine V erbindung zum
Netzwerk herstellen kann, wenden Sie sich bitte an Ihren Internetdienstanbieter oder
Netzwerkadministrator .
Network Status (Netzwerkstatus): Diese Zeile gibt den aktuellen Status des AVR- •
Netzwerkanschlusses wieder („Connected/Not Connected“ (Verbindung/Keine V erbindung)).
Apply & Save (Übernehmen und speichern): Die Zeile Apply & Sa ve (Übernehmen •
und speichern) wird immer dann angezeigt, wenn Sie eine Änderung in den
Netzwerkeinstellungen vornehmen. Wählen Sie diese Zeile aus und drücken Sie die
OK-T aste. Der AVR geht nun in den Standby-Modus über . Wenn Sie den A VR wieder
einschalten, werden die neuen Netzwerkeinstellungen angewendet. WICHTIG: Sie
müssen „Apply & Save“ (Übernehmen und speichern) wählen, damit geänderte
Netzwerkeinstellungen wirksam werden.
HINWEIS: W enn Sie nicht jederzeit problemlos auf das Netzwerk zuzugreifen können,
versetzen Sie den AVR in den Standby-Modus und schalten Sie diesen anschließend
wieder ein.