46 ALLGEMEINE BEDIENUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG – AVR 347
position innerhalb des Titels an. Darunter erschei-
nen die abgelaufene Spielzeit und die Restspielzeit.
Nach einer gewissen Zeit kann unter Umständen
das Menü vom Bildschirm verschwinden. Die An-
zeigedauer lässt sich über den Parameter Full-OSD
Time Out im Menü System Settings (siehe dazu
Kapitel „Erweiterte Funktionen“ auf Seite 50) be-
einflussen. Die Anzeige „Now Playing“ lässt sich
jederzeit wiederherstellen, indem Sie auf eine der
Tasten
‹
/
›
Ea
drücken – selbstverständlich
können Sie dann auch, wie bereits beschrieben,
durch die Menüs navigieren.
HINWEIS:Wir empfehlen grundsätzlich den Ein-
satz eines Bildschirmschoners (wenn vorhanden),
um sogenannte Einbrenneffekte zu vermeiden, die
bei Plasma-Monitoren und vielen konventionellen
Bidlschirmen auftreten können, wenn immer wie-
der die gleichen Bildstrukturen (z.B. Menüs) ange-
zeigt werden.
Ausgangspegel mit Quellen-
Signalen anpassen
Normalerweise wird der Ausgangspegel mit Hilfe
des Testtons während der Lautsprecherkalibrie-
rung eingestellt, wie ab Seite 35 beschrieben.In
manchen Fällen aber kann es nötig sein, den Aus-
gangspegel der Vorverstärker mit Hilfe von Test-
CDs oder Ihrer Lieblings-Musik einzustellen.
Außerdem: Der Ausgangspegel für den Subwoofer
sowie für Stereo-Signale lässt sich nur über die un-
ten beschriebene Prozedur einstellen.
Bevor Sie den Ausgangspegel mit Hilfe von Test-CDs
oder anderen Tonkonserven einstellen, müssen Sie
zuerst den gewünschten Surround-Modus wählen,
für den Sie die Ausgangspegel anpassen wollen.
Starten Sie bitte danach die Wiedergabe Ihrer Pro-
grammquelle und stellen Sie die übliche Zimmer-
lautstärke mit Hilfe des Volume-Reglers d ein.
Haben Sie die Referenz-Lautstärke eingestellt,
drücken Sie bitte die
Channel
-Taste C
P
– der
Schriftzug
FRONT L LEVEL
erscheint auf dem
Display M.Wollen Sie den Lautstärkepegel dieses
Kanals (links vorne) ändern, drücken Sie bitte zu-
erst auf die
Set
-Taste
F B
, danach können Sie
mit Hilfe der
Wahltasten
DE
D oder
a b
6
den Pegel ändern. Ändern Sie bitte NICHT MEHR
die Lautstärke mit dem
Volume
-Regler
Q
oder
mit den Tasten
d
, da sie als Referenz dient.
Danach drücken Sie bitte auf die
Set
-Taste
F
B
, um die Änderungen zu speichern.Wählen Sie
danach mit Hilfe der
Wahltasten
DE
D
oder
a b
6
den nächsten Ausgangskanal.
Möchten Sie den Ausgangspegel des Subwoofers
ändern, drücken Sie bitte die
Wahltasten
DE
D oder
a b
6
so oft, bis auf dem Display M
der Schriftzug
WOOFER LEVEL erscheint (die-
ser Eintrag steht nur dann zur Verfügung, wenn
auch ein Subwoofer am AVR aktiviert ist).
Drücken Sie danach die
Set
-Taste
F B
, und
stellen Sie wie oben beschrieben die gewünschte
Lautstärke ein.
Wiederholen Sie die oben beschriebenen Arbeits-
schritte, bis alle Kanäle korrekt ausgepegelt sind.
Drücken Sie danach bitte zwei mal auf die
Set
-
Taste
F B
– der AVR schaltet dann um auf
Normalbetrieb.
Sie können den Ausgangspegel für einen bestimm-
ten Surround-Modus (siehe Hinweis unten) auch
mit Hilfe des OSD-Systems justieren. Stellen Sie
den Pegel Ihrer Test-Tonquelle zuerst mit Hilfe des
Volume
-Reglers
Q d
auf angenehme Zimmer-
lautstärke.Drücken Sie danach auf die OSD-Taste
L
, um das Hauptmenü (Abbildung 1) aufzuru-
fen. Markieren Sie mit der Taste
¤
D
den Ein-
trag
Speaker.Bestätigen Sie mit Set
F
,
um das entsprechende Untermenü zu öffnen.
Drücken Sie erneut auf Set F, um den Eintrag
ManualConfigurationzu aktivie-
ren. Markieren Sie nun mit
⁄
/
¤
D
den Eintrag
ChAdjustund quittieren Sie mit Set
F
–
das Untermenü
ChAdjusterscheint auf dem
Bildschirm.
Abbildung 29
Das Menü erscheint normalerweise, ohne dass der
interne Testton ertönt – dadurch können Sie eige-
ne Testquellen wie Mess-CDs zur Einstellung ver-
wenden. Drücken Sie auf Set
F
und wählen Sie
mit den Tasten
⁄
/
¤
D
den zu justierenden
Kanal aus.Wählen Sie den jeweiligen Kanal mit
Set
F
aus und stellen Sie mit
‹
/
›
Ea
den gewünschten Ausgangspegel ein.
HINWEIS:Verwenden Sie ein Testsignal,wie etwa
rosa Rauschen, besteht das Ziel darin,die Pegel al-
ler Lautsprecher an der Hörposition (am besten, wie
oben beschrieben, mit EzSet-Messmikrofon) gleich-
hoch einzustellen, und zwar separat mit jedem ver-
wendeten Surround-Modus.Verwenden Sie Musik
zum Einstellen, können Sie aber die Pegel aller Laut-
sprecher (auch ohne Messmikrofon) je nach Vorlie-
be einstellen – zum Beispiel mit bestimmten Sur-
round-Modi den Pegel des Centers zurückfahren,
wenn Sie ihn zu dominant empfinden, oder den der
Surround-Lausprecher erhöhen, wenn Ihnen der
Surroundeffekt zu gering vorkommt.
Möchten Sie die Ausgangspegel aller Kanäle zu-
rücksetzen (Grundeinstellung: 0 dB),markieren Sie
bitte mit den Tasten
⁄
/
¤
D
den Eintrag
RESETund bestätigen Sie mit Set
F
.Da-
nach können Sie – wie bereits beschrieben – vor-
gehen, um die Ausgangspegel erneut zu konfigu-
rieren.
Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, kön-
nen Sie mit der
‹
-Taste
E
zum Hauptmenü zu-
rückkehren. Möchten Sie keine weiteren Einstel-
lungen vornehmen, drücken Sie bitte die
OSD
-Tas-
te
L
, um das OSD-System abzuschalten.
HINWEIS:
Sie können den Ausgangspegel für
jeden digitalen und analogen Surround-Modus
separat justieren.Möchten Sie für einen bestimm-
ten Surround-Modus den Ausgangspegel einstel-
len, wählen Sie zuerst den gewünschten Surround-
Modus und gehen Sie dann so vor, wie oben be-
schrieben.
Die hier geänderten Ausgangspegel beeinflussen
auch die Einstellungen beim Lautsprecher-
Einpegeln (siehe Seite 35) und umgekehrt. Für
die Klangmodi Stereo ist das oben beschriebene
Verfahren der einzige Weg, die Ausgangspegel
Ihres AVR an die der anderen Surround-Modi
anzupassen.
Display-Helligkeit
Um aufregende Kinofilme stimmungsvoll wieder-
zugeben, müssen diese bei geringer Helligkeit
wiedergegeben werden – wie im klassischen Kino.
Damit das Display an der Vorderseite Ihres AV-
Receivers nicht stört, lässt sich dessen Helligkeit
jederzeit senken. Die Display-Helligkeit können
Sie mithilfe des Menüsystems wie auf Seite 49 be-
schrieben einstellen. Oder Sie verwenden die
Fernbedienung:
Drücken Sie einmal auf die
Dim
-Taste
g
, um die
Helligkeit zu halbieren. Drücken Sie erneut die die-
se Taste, um das Display vollständig auszuschal-
ten. Bitte beachten Sie, dass die Anzeige auf der
Power
-Taste
2
auch dann weiter leuchtet, wenn
Sie das Display vollständig ausschalten.
Änderungen an der Display-Helligkeit sind nur vor-
übergehend – sobald Sie den AV-Receiver aus-
und wieder einschalten, arbeitet das Display wie-
der mit voller Helligkeit. Möchten Sie die Display-
Helligkeit im laufenden Betrieb wiederherstellen,
drücken Sie bitte so oft auf die
Dim
-Taste
g
bis
sich die gewünschte Helligkeit wieder einstellt.
Sie können aber auch den AV-Receiver so konfigu-
rieren, dass das Display im Normalbetrieb ausge-
schaltet bleibt und nur dann kurz aufleuchtet,
wenn Sie eine Taste auf der Fernbedienung oder
an der Gerätevorderseite betätigen.Wie lange das
Display nach jedem Tastendruck an bleibt können
Sie über den Parameter
VFD FADE TIME-
OUT
im Menü
SYSTEM SETUP
einstellen
(siehe Seite 49).
Speichersicherung
Ihr Receiver ist mit einer Speichersicherung ausge-
stattet, die alle Tuner- und Konfigurationsdaten bei
einem Stromausfall oder gänzlicher Abschaltung
mittels Netzschalter 0 für etwa zwei Wochen
sichert. Dauert der Stromausfall bzw.die Abschal-
tung länger an, müssen Sie möglicherweise die
Einstellungen erneut vornehmen.
Allgemeine Bedienung
