6
FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG
Funktionen der F ernbedienung
(kombinierte F ernbedienung für A VR 142 und einen HK DVD -Spieler)
Stereo-Modus-W ahltaste (Stereo): Mit
dieser T aste können Sie dem gewünschten S ter eo-
Modus einstellen. Haben Sie mit dieser T aste den A VR
auf
e e
gestellt, wir d das T onsignal
nicht dur ch die digitalen Ver arbei tungs stufen
geleitet – Sie genießen ein r ein analoges, St ereo-
Signal ohne jegliche Surround-Bearbeitung oder
Bass-Management. Haben Sie mit dieser T aste auf
e
gestellt, k önnen Sie Ihre Ster eo-
W iedergabe inklusiv e Bass-Management genießen.
Haben Sie mit dieser T aste auf
?e e
geschaltet, wir d das Stereo-Signal auf alle fünf
Lautspr echer (wenn vorhanden) v er t eilt. Mehr
Informationen zum Thema „Stereo- W ieder gabemodi“
erhalten Sie auf Seite 13.
Logic 7-Modus-W ahltaste (Logic 7): Drücken
Sie auf diese T aste, um einen der Logic 7-Modi
auszuwählen (eine Übersich t der ver fügbar en Logic
7-Modi finden Sie auf Seite 16).
Display-Helligkeit (Dim): Mit dieser T aste
können Sie die Display -Helligkeit auf die Hälfte
reduzier en oder ganz abschalten. B eim erst en
T astendruck wird im Display
die Grundein-
stellung angez eigt, also gr ößtmögliche Helligkeit
(
e
). Drücken Sie bitte erneut auf die
T aste und die Helligkeit wir d auf 50% reduzier t – im
Display
wird
e
angezeigt . Drücken
Sie die T aste innerhalb von fünf Sekunden ein
drittes Mal, erlisch t das Dis play vollständig. Bitt e
beachten Sie , dass diese Einstellung nur tempor är
ist – wird der A VR aus- und wieder eingeschaltet ,
leuchtet das Display wieder mit v oller Stärke. Die
Betriebsanzeige
und die blau Beleuchtung des
Lautstärker eglers bleiben immer an, unabhängig von
der Dimmer-Einstellung . Sie zeigen an, dass der A VR
in Betrieb ist.
Steuertasten (
$
): Diese
T asten steuern den D VD-Spieler .
Titelwahl/CD-W eiterschaltung (
Skip
) (DVD):
(DWN
): Mit dieser T aste können Sie zum vorherigen
Kapitel oder Titel (D VD: falls die eingelegte D VD
dies zulässt) bzw . T itel (Audio-CD) zurückspringen.
Bei aktivier ter P A USE-Funktion k önnen Sie mit
dieser T aste das gerade spielende Video Bild für Bild
weiterschalt en.
(UP
): Mit dieser T aste können Sie zum nächsten
Kapitel oder Titel (D VD: falls die eingelegte D VD dies
zulässt) bzw . T itel (Audio-CD) springen. Bei aktivier t er
Pause-F unktion können Sie mit dieser T aste das
gerade spielende Video Bild für Bild w eiterschalten.
Nachtmodus (Night) : Drücken Sie diese T aste,
um die Nacht-F unktion zu aktivieren. Sie v erringer t
Pegelspitz en und verstärkt leicht leise Passagen sowie
Dialoge im Cen ter-Kanal. Der Nacht-Modus st eht
nur bei der Wieder gabe von Dolby Digital- codiertem
Pr ogrammaterial zur V er fügung (mehr dazu finden Sie
auf Seite 14).
DTS-Modus-W ahltaste (DTS Surr .): W ird eine
D TS-codierte Quelle wiedergegeben, aktiviert der A VR
– je nach Lautspr echer k onfiguration – automatisch
den korr ekten D TS-Modus. Diese Einst ellung lässt sich
nicht manuell ändern.
Dolby-Modus-W ahltaste (Dolby): Mit
dieser T aste können Sie durch die v er fügbaren
Dolby Surround-Modi (Dolby Pro L ogic II, D olby 3
Ster eo oder D olby Digital) „blättern“ . B eim ersten
T asten druck wird der zuletzt verwendete Dolby
Surround-Modus aktiviert bzw . angezeigt . Bei jedem
weiter en T ast endruck wird der nächst e verfügbare
Dolby-Surround-Modus aktiviert.
Repeat (DVD) : Drück en Sie mehrmals diese
T aste, um einz elne Kapitel, Tit el oder die ganze Disk
wiederholt abzuspielen – ein entspr echendes Symbol
erscheint in der ober en recht e Eck e im Display . Ist das
Player Informa tion Menü gerade aktiv , werden die
Änderungen auch auf dem Bildschirm angezeigt .
Wiedergabe in zufälliger Reihenfolge
(Random) (DVD)
: Mit dieser T aste können Sie die
W iedergabe in zufälliger Reihenfolge aktivier en.
T onregler Ein/Aus (T one Mode)/
Progressiv e Scan/Interlaced (DVD): Mit dieser
T aste können Sie die Regler für Balance , Bass und
Höhen ein- bzw . ausschalten. W ird die T aste gedrückt,
erscheint im Display
der Schriftzug
e
und Sie können mit Hilfe der Regler jew eils die
Bässe und Höhen verstärken b zw . abschwächen. Die
Einstellungen für Bässe und Höhen wirken sich auf die
Ausgangssignale aus. Betätigen Sie die T aste erneut,
erscheint im Display
der Schriftzug
e
und die Regler haben keine F unktion mehr .
Im DVD-Modus: Drück en Sie diese T aste, um die
Auflösung des Komponen ten-V ideoausgangs auf
„Standar d“ oder „Progressiv“ („P AL in terlaced“ und
„P AL progr essive“; „NT SC interlaced“ und „NTSC
progr essive“) einzustellen.
Die neuen Einstellungen w erden wirksam, sobald Sie
das Setup Menü verlassen.
Sendersuche (
T uning
): Ist der T uner
aktiv , können Sie mit diesen T asten im gewählten
T uner-Bereich (UKW/MW) nach einem Radiosender
suchen. Wur de die automatische Sendersuche mit Hilfe
der T uner Mode-T aste
"
aktivier t , oder die Band -
T aste
wurde so lange gedrückt , bis im Display
der Schriftzug
aufleuchtet , wird der nächst e
empfangswürdige Sender automa tisch aufgesucht.
Leuch tet im Display
auf , können Sie
durch Drück en dieser T asten die Empfangsfrequenz
schrittweise ändern (mehr dazu auf Seite 20).
!
Direkteingabe (Direct) : Ist gerade der
integrierte T uner aktiv , können Sie – nachdem Sie
diese T aste betätigen – die gewünschte Radiofr equenz
mit Hilfe der Zahlenfeld - T asten
#
direkt eingeben.
"
T unermodus/Zoom: Ist der T uner aktiv , können
Sie mit dieser T aste zwischen auto matischer ( AUT O)
und manueller (MANUAL) Sendersuche hin- und
herschalten. St eht im Display
,
können Sie mit den T uning- T asten
die
Empfangsfrequenz schrittweise ändern. W ird gerade
ein UKW-Sender empfangen und im Display
steht
, können Sie mit dieser T aste auf
monoauralen Empfang umschalten, um selbst
schwächer e Sender besser empfangen zu können
(siehe Seite 20).
W ird eine D VD oder VCD wiedergegeben, können Sie
mit dieser T aste das Bild vergr ößern. Diese „Z oom-
Funktion“ arbeit et in vier Schritten. Um zum normalen
Bild zurückzukehr en, müssen Sie alle Z oomschritte
nacheinander durchgehen.
#
Zahlenfeld (1 ... 0): Diese T asten dienen
als numerischer Zahlenblock, mit dem Sie die
Speicherplatz- (T uner) bzw . Titelnummer ( CD , DVD)
oder Fr equenz (T uner , SA T , T V) eines Senders ein geben
können. Bei der DVD- W iedergabe k önnen Sie die
Tit elnummern direkt eingeben; dur ch anschließendes
Drücken v on OK wird der Tit el abgespielt.
$
Digitaleingangs-Wahl/Audiomodus- T aste:
Drücken Sie diese T aste, um einer Quelle einen der
digitalen Eingänge
zuzuordnen (mehr
dazu finden Sie auf Seite 10). Audiomodus: Drücken
Sie bei der DVD- W iedergabe diese T aste, um zwischen
den Audiomodi um zu schalten.
%
Navigationstasten: Diese T asten wer den
meistens dazu benutzt, um einen Surr ound-Modus
auszuwählen. Mit den gleichen T asten und dem
T estton oder einer ausgewählt en T onquelle können Sie
den Ausgangspegel des A VR justieren.
&
Kanalwahl-T aste ( CH.)/Diskmenü-T aste:
Mit dieser T aste star ten Sie die P ro zedur , um den
Ausgangspegel des A VR mit Hilfe von Musikmat erial
einzustellen. W ählen Sie dann den gewünschten
Signalkanal per
- T aste
%
und bestätigen
Sie mit OK
. Stellen Sie nun den gewünsch ten
Ausgangspegel mit Hilfe der
- T asten
%
ein
(mehr dazu finden Sie auf Seite 19).
DVD-Diskmenü: W ird ger ade eine DVD wie der-
gegeben, können Sie mit dieser T aste das Diskmenü
der eingelegten DVD aufrufen. Spielen Sie eine Disk
mit JPEG-Bilddateien ab , rufen Sie mit dieser T aste die
Bildübersicht auf .
'
Videoausgang abschalten (V .O ff )/T estton:
Drücken Sie diese T aste, um die V ideoausgabe
eines DVD-Spielers zu deaktivier en, um optimale
W iedergabequalitä t beim Abspielen reiner A udio-
Disks zu erzielen. Drücken Sie erneut auf diese T aste,
um den Video-A usgang wieder zu aktivieren.
Einmess- T estton (T est): Mit dieser T aste aktivier en Sie
den T estton für die Kalibrierung der Lautsprecher im
Surround-Modus (mehr zum Thema L autsprecher-
Kalibrierung ab Seite 14).