13
NEDERLANDS
Systeemc onfiguratie
SYSTEEMC ONFIGURA TIE
Druk opnieuw op de 5. OK
A
en gebruik de
KL
toetsen
Z
op de afstandsbediening, om de optie
te selecteren die het best e uw systeem beschrijft
dat gebaseer d is op de definities van de middelste
speaker die w eergegev en zijn in de vorige sectie.
W ordt
SMALL
geko zen, dan zullen de lagen tonen
voor het cen trum kanaal naar de fron t kanalen
gestuurd w orden, mits de ze zijn ingesteld op
LARGE
en de subwoofer is uitgeschak eld. Is de
subwoofer ingeschak eld, dan zullen de lage tonen
van het centr um kanaal uitsluitend naar de subwoofer
gestuurd w orden.
W anneer
LARGE
is geko zen zal het volledige
frequen tiebereik naar de cen trum luidsprek er gestuurd
wor den, en bij analoge en digitale surroundfuncties
wor dt (behalve in de Pr o Logic II Music functie)
GEEN signaal van het centr um kanaal naar de
subwooferuit gang gestuurd .
W ordt
NONE
(geen) geko zen, dan wor dt geen
signaal naar het centrum kanaal gestuur d. De receiver
werkt nu met een 'fantoom' c entrum kanaal, w aarbij
de informatie voor het c entrum kanaal naar de link er
en rech ter fron t luidsprek ers wordt gestuurd en het
laag naar de subwoofer , mits
SUB L/R+LFE
is
geko zen op de r egel
SUBWOOFER
regel v an dit
menu (ziew ver derop). Dez e functie is noodzakelijk
wanneer geen centr um luidsprek er aanwe zig is. Denk
er aan dat voor gebruik v an de Logic 7C surr ound
functie een centrum luidspr eker noodzak elijk is, maar
Logic 7M w erkt ook uitstek end zonder een cen trum
luidsprek er .
W anneer de keuze v oor het centrum kanaal is
6.
gemaakt, drukt u op de OK
A
en vervolgens
op
KL
Z
op de afstandsbediening, t ot de
display
SURR SPEAKER
aangeeft.
Druk nogmaals op de 7. OK
A
en gebruik
KL
Z
op de afstandsbediening en kies de optie die
het beste bij uw systeem past en ov ereenk omt
met de in de voor gaande paragraaf gegev en
omschrijving van de surr ound luidsprek ers.
W ordt
SMALL
(klein) geko zen dan wor dt, wanneer
de subwoofer uitgeschak eld is, het laag bij alle
digitale surround functies naar de fron t luidsprek ers
gestuurd en w anneer de subwoofer ingeschak eld is,
naar de subwoofer . Bij analoge surround functies is dit
afhankelijk van de gek ozen functie en de instelling van
de subwoofer en de fr ont luidspr ekers .
W anneer
LARGE
is geko zen wor dt het volledige
frequen tiebereik naar de surr ound kanalen gestuurd
(bij alle analoge en digitale surroundfuncties) en, met
uitzondering van de Hall en Thea ter functies, wor dt
geen laag van de surr ound kanalen naar de subwoofer
gestuurd .
W anneer
NONE
is geko zen, zal de surr ound
informatie ver deeld worden over de uit gangen links
fron t en rechts fr ont. Merk op dat voor optimale
weer gave z onder surround luidspr ekers gekoz en dient
te wor den voor de Dolby 3 Stereo functie i.p .v. Dolby
Pr o Logic .
W anneer de keuze v oor het surround kanaal is
8.
gemaakt, drukt u op de OK
A
en vervolgens
op
KL
Z
op de afstandsbediening, t ot de
display
S-W SPEAKER
aangeeft.
Druk op de 9. OK
A
en vervolgens op de
KL
toetsen
Z
op de afstandsbediening om de optie
te kiez en die het beste met uw subw oofersysteem
over eenkom t.
De beschikbare keuz es voor de opstelling van de
subwoofer w orden bepaald door de instellingen v oor
de andere luidspr ekers, vooral de fr ont links en rechts
posities.
W anneer de front links/r echts luidspr ekers op
SMALL
staan wor dt de subwoofer automa tisch op
SUB
gezet , wat bet ekent da t deze actief is .
W anneer de front links/r echts luidspr ekers op
LARGE
staan, zijn drie opties beschikbaar:
Is geen subwoofer aangeslot en op de A VR, druk
•
dan op
KL
Z
tot
SUB NONE
in de display
verschijnt . W ordt de ze optie gek ozen, dan w ordt
alle laag informatie naar de fr ont links/rech ts
‘hoofdluidsprek ers’ gestuur d.
Is wel een subw oofer aangesloten op de A VR
•
dan bestaat de optie de fr ont links/rech ts ‘hoofd’
luidsprek ers het laag in alle gevallen te la ten
weer geven en de subw oofer alleen te activeren
wanneer de A VR wor dt gebruikt met een digitale
bron die een speciaal L ow Frequency Effects, of
LFE geluidsspoor omvat . Dan kunnen zowel de
hoofdluidsprek ers als de subwoofer gebruikt
wor den voor het speciale laag van bepaalde films .
Om die optie te kiez en drukt u op
KL
Z
tot
SUB LFE
in de display verschijn t.
W anneer een subwoofer is aangesloten en
•
deze w ordt gebruikt v oor de laagweergave in
combinatie met de hoofdluidspr ekers fr ont links/
rech ts, ongeacht het type progr ammabron of de
geko zen surr oundfunctie, Druk op
KL
Z
tot
SUB L/R+LFE
in de display verschijn t.
Is deze optie gek ozen dan wor dt een 'c ompleet'
signaal naar de linker en r echter fr ont luidsprekers
gestuurd , terwijl de subwoofer de lage frequen ties
voor links en r echts beneden de wisselfr equentie
van 80 Hz ontvangt.
W anneer alle luidsprekerk euzes v oor de geko zen
10.
ingang zijn gemaakt, drukt u tweemaal op OK
A
of u wacht drie seconden t ot de display weer
naar normaal terugk eer t .
Opzet Surround
Zijn de luidsprek ers eenmaal ingesteld , dan dient de
surroundfunctie die u met elke ingang wilt gebr uiken
te wor den ingesteld. Aangezien de surr oundfuncties
een kwestie zijn van persoonlijk e smaak, bent u vrij
in uw keuz e – die bovendien lat er gewijzigd kan
wor den. Om echter de instelling v an de parameters
voor de A VR gemakkelijk er te maken is het verstandig
de standaard inst elling van L ogic 7 Music functie voor
de meeste analoge ingangen zo t e laten en Dolby
Digital voor de ingangen die met digitale bronnen zijn
verbonden. V oor ingangen zoals CD-speler , tape deck
of tuner kan het best de st ereofunctie wor den geko zen,
wanneer dat tenminst e de luisterfunctie is die voor
de standaard st ereobr onnen wor dt gebruikt. V oor die
bronnen is het on waarschijnlijk dat er mat eriaal met
surroundc odering zal wor den afgespeeld.
Om de gewenste surr oundfunctie in combinatie met
een ingang in te stellen drukt u op surr oundfunctie
6
op de voorzijde of op
c
op de afstands be-
diening en op
KL
Z
tot de gewenst e surround-
functie in de display
F
verschijnt .
Denk er aan dat Dolby Digital en DT S alleen
verschijnen wanneer een digitale ingang is gek oz en.
Nadat de surr oundfunctie met de huidige ingang is
geko zen, herhaalt u de instelling met alle ingangen
die u wilt gebruiken. De surr oundfunctie kan later
op elk moment wor den veranderd en het geheugen
van de A VR onthoudt de gemaakte inst elling tot dez e
wor dt verander d.
Configurer en Stereo F uncties
(Surround Uit)
V oor superieure weer gave van tweekanaals ma teriaal
biedt de A VR twee stereofuncties: een analoge St ereo-
Direct functie waarbij de digitale signaalbewerking
wor dt gepasseerd en z o een compleet analoge
signaalweg ontstaa t en de zuiverheid van het signaal
blijft behouden, en een digitale functie waarbij het
Bas Management voor optimale ver deling van het
laag over kleiner e luidsprek ers en de subwoofer wel
actief blijft.
Stereo-Direct (Bypass) Functie
W anneer de analoge Stereo-Dir ect func tie w ordt
geko zen door op de Stereo F unctiekeuze
J
tot
SURROUND OFF
in de display
F
, zal de
A VR het analoge materiaal dir ect doorsturen naar de
fron t links en rechts luidspr ekers en wor dt het digitale
gedeelte over geslagen.
In deze functie wor den de front links en rech ts
luidsprek ers automatisch als
LARGE
(groot)
geconfigur eerd; het is niet mogelijk in dit geval
SMALL
(klein) in te stellen.
0130CSK - HK AVR142 OM PRESS release01.indd 13 01/04/09 15:50:00