502560

Harman Kardon AVR158 Seite 17

17
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/42
Nächste Seite
17
AVR 158
DEUTSCH
AVR konfigurieren, Fortsetzung
Den AVR für Ihre Lautsprecher konfigurieren
Der AVR ist flexibel und kann mit fast allen Lautsprechern optimal konfiguriert und auf die
akustischen Besonderheiten Ihres Hörraums abgestimmt werden.
Bevor Sie beginnen, stellen Sie zunächst die Lautsprecher entsprechend den Empfehlun-
gen des Kapitels „
Aufstellung Ihrer Lautsprecher
“ auf Seite 10 auf und schließen Sie an
den AVR an. Informationen über die Frequenzbereiche Ihrer Lautsprecher finden Sie in der
zugehörigen Bedienungsanleitung oder auf der Website des Herstellers der Lautsprecher.
Obwohl Sie die Lautstärke der Lautsprecher auch nach Gehör einstellen können, erzie-
len Sie mit einem Schalldruckpegel (SPL)-Messgerät, das Sie in jedem Elektronikladen
kaufen können, eine weitaus größere Genauigkeit.
Notieren Sie die Einstellungen in den Tabellen A4 und A6 im Anhang, damit Sie sie nach
einem Zurücksetzen des Systems (oder wenn der Netzschalter des AVR länger als vier
Wochen ausgeschaltet bzw. das Gerät länger als vier Wochen nicht an das Stromnetz
angeschlossen war) problemlos wieder eingeben können.
Schritt Eins - Die Übergangsfrequenz Ihrer Lautsprecher bestimmen
Suchen Sie in den technischen Angaben Ihrer Lautsprecher nach deren Frequenzgang. Dieser
wird normalerweise als Frequenzbereich, zum Beispiel 100 Hz - 20 kHz (±3 dB) angegeben.
Notieren Sie die niedrigste Frequenz, die jede Lautsprecherbox wiedergeben kann (100 Hz im
obigen Beispiel) und notieren Sie diesen Wert als Übergangsfrequenz in Tabelle A6 im Anhang.
HINWEIS: Diese Frequenz darf
NICHT
mit der Übernahmefrequenzen, die gegebenenfalls in
den technischen Angaben zur Lautsprecherbox erwähnt werden, verwechselt werden.
Notieren Sie für den Subwoofer den Durchmesser des verwendeten Tieftöners. Das Bass-
management des Receivers bestimmt, welche Lautsprecher zur Wiedergabe der tiefen
Töne (des Bassanteils) von Audiosignalen verwendet werden. Wenn auch tiefste Bässe an
kleine Satellitenboxen gesendet würden, ergäbe dies keinen guten Klang und die Laut-
sprecher könnten sogar beschädigt werden. Hohe Töne wiederum können über einen
Subwoofer überhaupt nicht wiedergegeben werden.
Bei korrekt eingestelltem Bassmanagement spaltet der AVR das Quellsignal an einer
sogenannten Übergangsfrequenz auf. Alle Töne, die höher als diese Übergabefrequenz
liegen, werden über die Satellitenlautsprecher wiedergegeben, und alle Töne, die unter-
halb der Übergabefrequenz liegen werden über den Subwoofer wiedergegeben. Auf diese
Wiese wird jeder Lautsprecher in Ihrem System optimal ausgenutzt und Sie erhalten
somit den bestmöglichen Klang.
SCHRITT ZWEI - Die Entfernungen der Lautsprecher messen
Im Idealfall würden sich alle Lautsprecher auf einer gedachten Kreislinie mit der Hörpo-
sition als Mittelpunkt befinden. In der Praxis müssen Sie jedoch oft einen Lautsprecher
weiter entfernt vom Zuhörer als andere aufstellen. Dadurch kann es vorkommen, dass
Töne, die eigentlich gleichzeitig beim Zuhörer ankommen sollten, durch den unterschied-
liche Schalllaufzeiten nicht mehr präzise sondern verschwommen klingen.
Ihr AVR bietet die Möglichkeit die Entfernung (Distance) der Lautsprecher einzugeben und
so die Schallverzögerung (Delay) zu kompensieren, die bei einer realen Lautsprecherauf-
stellung entsteht.
Messen Sie die Entfernung jedes Lautsprechers zur Hörposition und schreiben Sie sie
in Tabelle A4 im Anhang. Geben Sie die Lautsprecherabstände auch dann ein, wenn alle
Lautsprecher gleich weit von der Hörposition entfernt sind. Gehen Sie dazu wie in
Laut-
sprecher-Entfernungen eingeben
auf dieser Seite beschrieben vor.
Schritt Drei - Das Speaker Setup Menü
Jetzt können Sie mit der Programmierung des Receivers beginnen. Setzen Sie sich an
Ihre übliche Hörposition und sorgen Sie dafür, dass es im Raum möglichst still ist.
Schalten Sie den AVR und den Bildschirm ein und drücken Sie auf der Fernbedienung die
die OSD-Taste. Wählen Sie den Eintrag Speaker Setup (zur Lautsprecher-Konfiguration)
und das Speaker Setup Menü wird erscheinen.
* SPEAKER SETUP *
NUMBER OF SPEAKERS
SUB MODE : SUB
CROSSOVER
DISTANCE
LEVEL ADJUST
BACK TO MASTER MENU
HINWEIS: Alle Untermenüs zur Lautsprecherkonfiguration beinhalten die Option zur
Rückkehr zum vorherigen Menü (BACK TO...), ähnlich wie in der Abbildung. Wählen Sie
die Option "BACK TO..." um Ihre momentan gemachten Einstellungen zu speichern.
Um beste Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie die Untermenü in der folgenden Reihenfolge
bearbeiten: „Number of Speakers“ (Anzahl der Lautsprecher), „Crossover“ (Übergangs-
frequenz), „Sub Mode“ (Subwoofer-Modus), „Distance“ (Entfernung) und „Level Adjust“
(Lautstärkejustage).
Number of Speakers (Anzahl der Lautsprecher)
Die Auswahl in diesem Menü läßt Sie die korrekten Einstellungen der Lautsprecherkon-
figuration für jede Lautsprechergruppe programmieren. Die Einstellungen, die Sie hier
machen, beeinflussen die restlichen Einstellungen zur Lautsprecherkonfiguration und die
Verfügbarkeit bestimmter Surround-Modi.
Wählen „ON“ (EIN), wenn die Lautsprecher im System vorhanden sind und „OFF“ (AUS),
für die Positionen, an denen keine Lautsprecher installiert sind. Die vorderen linken und
rechten Lautsprecher sind immer „ON“ (EIN) und können nicht deaktiviert werden.
* NUMBER OF SPEAKERS *
LEFT/RIGHT : ON
CENTER : ON
SURROUND : ON
SUBWOOFER : ON
BACK TO SPEAKER SETUP
Wählen Sie abschließend die Option „BACK TO SPEAKER SETUP“.
Crossover (Übergangsfrenz)
Nachdem zum Menü "Speaker Setup" zurückgekehrt sind bewegen Sie den Cursor zur
Zeile "Crossover" und drücken Sie die OK-Taste, um das "Crossover"-Menü anzuzeigen.
* CROSSOVER *
LEFT/RIGHT : 100Hz
CENTER : 100Hz
SURROUND : 100Hz
SUBWOOFER : 10inch
BACK TO SPEAKER SETUP
Geben Sie die in Tabelle A6 notierten Übergangsfrequenzen der einzelnen Lautsprecher
ein.
HINWEIS: Der AVR lässt nur die im Menü „Number of Speakers“ (Anzahl der Lautspre-
cher) einprogrammierten Lautsprechergruppen zur Eingabe der Übergangsfrequenz zu.
Wählen Sie für jeden Lautsprechergruppe eine der folgenden acht Übergangsfrequenzen
aus: "LARGE", „40 Hz“, „60 Hz“, „80 Hz“, „100 Hz“, „120 Hz“, „150 Hz“ oder „200 Hz“.
Wenn die Übernahmefrequenz unter 40 Hz liegt, wählen Sie die erste Option, „LARGE“
(Groß). Diese Einstellung bezieht sich nicht auf die physische Abmessung des Lautspre-
chers, sondern auf seinen Tonumfang (Frequenzgang), wobei es sich in diesem Fall um
einen „Vollbereichlautsprecher“ handelt.
Für den Größe des Subwoofer-Lautsprechers können Sie „8 inch“, „10 inch“, „12 inch“
oder „15 inch“ (200 mm, 250 mm, 300 mm oder 380 mm) angeben. Der AVR verwendet
als Übergangsfrequenz für den Subwoofer immer 100 Hz, passt den Frequenzverlauf
jedoch an die Lautsprechergröße an.
Notieren Sie diese Einstellungen in der Tabelle A6 im Anhang.
Wählen Sie nach Abschluss aller Eingaben die Option „BACK TO MANUAL SETUP“.
Sub Mode (Subwoofer-Modus)
Nachdem zum Menü "Speaker Setup" zurückgekehrt sind bewegen Sie den Cursor zur
Zeile "Sub-Mode" und drücken Sie die OK-Taste, um das "Sub Mode"-Menü anzuzeigen.
Die bei dieser Option verfügbaren Einstellungen sind davon abhängig, wie Sie zuvor die
vorderen linken und rechten Lautsprecher konfiguriert haben.
Wenn Sie für die vorderen Lautsprecher eine Übernahmefrequenz als Zahlenwert •
angegeben haben, wird für „Subwoofer“ immer die Einstellung „SUB“ verwendet. Alle
tiefen Töne werden so immer an den Subwoofer gesendet. Wenn in Ihrem System kein
Subwoofer vorhanden ist, sollten Sie für die vorderen Lautsprecher entweder Vollbe-
reichlautsprecher einsetzen oder so schnell wie möglich einen Subwoofer zu Ihrem
System hinzufügen.
Wenn Sie für die vorderen Lautsprecher die Einstellung „LARGE“ (GROSS) gewählt •
haben, wählen Sie für den Subwoofer eine der drei folgenden Einstellungen aus:
L/R+LFE: Bei dieser Einstellung werden alle Tieftonsignale an den Subwoofer gesen-
det, und zwar sowohl a) die Tieftöne, die normalerweise über die vorderen linken und
rechten Lautsprecher wiedergegeben würden, als auch b) die Tiefton-Spezialeffekte
des LFE-Kanals.
OFF (Aus): Verwenden Sie diese Einstellung, wenn Sie keinen Subwoofer verwenden.
Alle tiefen Frequenzen werden an die vorderen linken und rechten Lautsprecher gesen-
det.
LFE: Mit dieser Einstellung werden die Tieftonsignale, die für den rechten und linken
Kanal vorgesehen sind, ausschließlich über die vorderen Lautsprecher wiedergegeben.
Nur die Tiefton-Spezialeffekte des LFE-Kanals werden an den Subwoofer gesendet.
Wählen Sie nach Abschluss aller Eingaben die Option „BACK TO SPEAKER SETUP“.
0296CSK - HK (x65Series) AVR158-230 OM [HKP1992], WORK05.indd 17 30/06/11 14:19:16
… 17 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Harman Kardon AVR158 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Harman Kardon AVR158

Harman Kardon AVR158 Bedienungsanleitung - Holländisch - 42 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info