Bedienungsanleitung Harman Kardon AVR260 (Seite 22 von 54) (Deutsch)

502598

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/54

Nächste Seite

system anpassen

MANUELLE KONFIGURATION

Der AVR 260 ist so flexibel, dass er ohne Probleme mit praktisch allen

Lautsprechersystemen zusammenarbeiten kann. Das liegt hauptsächlich

an seiner vielseitigen Konfigurationmöglichkeit – er lässt sich perfekt an

die Charakteristik der angeschlossenen Lautsprecher und den akustischen

Gegebenheiten in Ihrem Hörraum anpassen.

EzSet/EQ ermittelt automatisch das akustische Profil Ihrer Lautsprecher und

optimiert so die Wiedergabe Ihres AVR 260. Sollten Sie aber – aus welchem

Grund auch immer – nicht die EzSet/EQ-Funktion einsetzen können oder

wollen (Sie haben beispielsweise das mitgelieferte Mikrofon verloren), lässt

sich der Receiver über das Manual Setup-Menü auch manuell kalibrieren.

Bevor Sie mit der manuellen Konfiguration beginnen, sollten Sie Ihre

Lautsprecher im Wohnraum korrekt aufstellen (siehe Kapitel „Platzierung

der Lautsprecher", siehe Seite 16) und mit dem AV-Receiver verkabeln.

Außerdem benötigen Sie die technischen Daten Ihrer Boxen – diese finden

Sie überlicherweise in der entsprechenden Bedienungsanleitung oder auf der

Webseite des Herstellers. Fehlen die Unterlagen, sollten Sie beim Hersteller

anrufen und die Frequenzgänge Ihrer Lautsprecher erfragen. Obwohl der

Ausgangspegel der einzelnen Kanäle auch „mit dem Ohr“ eingestellt werden

kann, empfehlen wir den Einsatz eines Pegel-Messmikrofons (erhältlich in

jedem gut sortierten Elektronikladen).

Schließlich sollten Sie die Konfiguration Ihres AVR dokumentieren – benutzen

Sie dazu die entsprehcenden Formulare A3 bis A7 auf den Seiten 51 - 52. So

haben Sie alle wichtigen Einstellungen zur Hand sollte einmal der interne

Speicher gelöscht werden. Der interne Speicher verliert seinen Inhalt wenn

Sie das System zurücksetzen (Reset) oder das Gerät länger als vier Wochen

ohne Stromanschluss lassen (beispielsweise während Ihres Urlaubs).

Schritt 1 – Frequenzübergänge der

Lautsprecher einstellen

Ohne EzSet/EQ kann der AVR 260 die Anzahl der angeschlossenen

Lautsprecher sowie deren technischen Spezifikationen nicht selbständig

ermitteln. Also müssen Sie diese Informationen in den technischen Daten der

Boxen recherchieren.

Suchen Sie nach dem Frequenzgang – er könnte beispielsweise lauten 100 Hz

- 20 kHz (±3 dB). Dieser Wert gibt an ob der Lautsprecher sehr hohe und sehr

teife Töne wiedergaben kann. Wir befassen uns zuerst mit der niedrigsten

Frequenz, die Ihr Lautsprehcer wiedergeben kann – in unserem Beispiel sind

es die 100 Hz. Tragen Sie diesen Wert ins Formular A3 (Seite 51) unter „Untere

Übergabefrequenz“ ein (das ist nicht das Gleiche wie Übergabefrequenz –

diese wird in der Liste der Lautsprecherspezifikationen aufgeführt).

Subwoofer sind für die Wiedergabe tiefer Töne konstruiert – deswegen

umfasst deren Frequenzbereich auch nur besonders niedrige Frequenzen.

Der Frequenzbereich eines Subwoofers beträgt typischerweise 25 – 150 Hz.

Tragen Sie die obere Grenzfrequenz Ihres Subwoofers ins Formular ein.

Diese Info benötigen Sie für die Konfiguration des Bass-Managements. Hier

legen Sie fest welche Lautsprecher die Basswiedergabe in Ihrem System

übernehmen.

Würden Sie tiefe Töne an kleine Satellitenlautsprecher schicken, erhalten

Sie nur schwachen Bass – Sie könnten Ihre Boxen sogar beschädigen.

Und würden Sie hohe Frequenzen an einen Subwoofer senden, hören Sie

überhaupt nichts.

Ist das Bass-Management Ihres AVR 260 korrekt eingestellt, wird dieser das

Frequenzspektrum an der unteren Grenzfrequenz aufteilen. Den oberen

Frequenzbereich schickt er an die Satelliten (linker/rechter Frontlautsprecher,

Center, linker/rechter Surround und – wenn vorhanden – linker/rechter

Surround-Back). Alle Töne unterhalb der Grenzfrequenz übernimmt der

Subwoofer. Auf diese Weise gibt jede Box Ihres System nur jene Töne wieder,

für die sie optimiert wurde – das Klangerlebnis wird Sie überzeugen.

Schritt 2 – Lautsprecherabstände messen

Idealerweise sollten Sie all Ihre Lautsprecher kreisförmig in gleicher

Entfernung zu Ihrer Hörposition platzieren. Allerdings ermöglichen die

wenigsten Räume diese Anordnung. Daher steht unter Umständen der eine

oder andere Lautsprecher näher oder weiter entfernt von Ihrer Hörposition.

Diese Tatsache verschlechtert die räumliche Abbildung in Ihrem Heimkino-

System, da einige Töne früher oder später zu Ihren Ohren gelangen als

andere.

Der AVR 260 ist mit einer Verzögerungsschaltung ausgestattet, der die hier

beschriebene abweichende Signallaufzeit einzelner Kanäle ausgleicht.

Bevor Sie die nötigen Einstellungen vornehmen, sollten welche die

Entfernungen zwischen Hörposition und den einzelnen Boxen messen. Tragen

Sie die Werte ins Formular A4 ein siehe Seite 51. Bitte beachten Sie: Selbst

wenn alle Lautsprecher im gleichen Abstand zu Ihrer Hörposition stehen,

sollten Sie den Abstand messen und ins Formular eintragen. Diese Werte

müssen Sie in Schritt 3 ins System eintragen.

Schritt 3 – Manual Setup-Menü

Nun können Sie das Bass Management Ihres Receivers konfigurieren. Am

besten Sie nehmen an Ihrer üblichen Hörposition platz.

Schalten Sie Ihren AV-Receiver und Fernseher ein. Drücken Sie auf die AVR-

Taste um das Bildschirmmenü zu aktivieren. Markieren Sie mit der Taste

den Eintrag Lautsprechereinrichtung und quittieren Sie mit OK – das

-Lautsprechereinrichtung-Menü erscheint auf dem Bildschirm (siehe

Abbildung 4).

Haben Sie schon einmal EzSet/EQ durchgeführt, sind die damals ermittelten

Werte gespeichert. Möchten Sie die vorhandenen EzSet/EQ-Werte ändern

oder den AVR komplett neu konfigurieren, rufen Sie bitte das Untermenü

Manuelle Einrichtung auf (siehe Abbildung 9).

Abbildung 9 – Manuelle Lautsprecher-

kalibrierung

HINWEIS

: Alle Untermenüs des Lautsprechereinrichtung-Systems sind am

unteren Bildschirmrand mit den Rücksprungpunkten Zurück (Back oder Exit)

versehen (siehe Abbildung 9): Möchten Sie zum vorherigen Menü gelangen

ohne die Änderungen zu übernehmen, aktivieren Sie bitte die Schaltfläche

„Zurück“ auf. Wollen Sie die neuen Werte speichern, wählen Sie den Eintrag

„Back“.

Harman Kardon AVR260 Seite 22

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Harman Kardon AVR260

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info