SY STEEMCONFIGURATIE 27
NEDERLANDS
Een compleet overzicht van de A VR 445 surround
functies vindt u op pagina 36, maar hier zijn een
paar items die het makk elijker mak en te beslissen
welk e functies u in de setup wilt opnemen en
welk e niet.
• De groep
DOLBY MULT CONFIG bevat
de surround functies die beschikbaar zijn wan-
neer een meerkanalen Dolby Digital gecodeer-
de bron actief is . Dit omvat ook de algemene
Dolby Discreet functie die niet kan worden uit-
geschak eld en andere functies die kunnen wor-
den gebruikt als nabewerking van de bron en
de systeem luidsprek erconfiguratie.
• De groep
DOLBY 2 .0 CONFIG bevat sur-
round functies die beschikbaar zijn wanneer
een tweekanalen Dolby Digital gecodeerde
bron actief is . Dit omvat ook de algemene
Dolby Discreet functie die niet kan worden uit-
geschak eld en andere functies die kunnen wor-
den gebruikt als nabewerking van de bron en
de systeem luidsprek erconfiguratie.
• De groep
DT S CONFIG bevat de beschik-
bare surround functies wanneer een DTS-geco-
deerde bron actief is . Dit omvat ook de alge-
mene DTS Discreet functie die niet kan worden
uitgeschak eld en andere functies die kunnen
worden gebruikt als nabewerking van de bron
en de systeem luidsprek erconfiguratie.
• De groep
P CM 44.1/48KHZ CONFIG
bevat de surround functies die beschikbaar zijn
wanneer een PCM digitaal signaal actief is . Dit
omvat niet alleen PCM bronnen v an DVD- en
CD-spelers , maar tevens tweekanalen analoge
bronnen die in gebruik zijn wanneer deze in de
A VR 445 naar PCM worden omgezet. De
beschikbare functies bevatten de eigen Dolby
functies (inclusief Dolby Headphone en Dolby
Virtual Speak er), DTS processing en onze eigen
Logic 7 functies , de conventionele “DSP” func-
ties (zoals “Hall” en “T heater”) en de “Stereo”
functies .
• De groep
PC M 96KHZ CONFIG bevat de
surround functies die beschikbaar zijn wanneer
een PCM digitaal signaal actief is . Dit omvat
niet alleen 96 kHz PCM bronnen van DVD- en
CD-spelers , maar tevens tweekanalen analoge
bronnen wanneer 96 kHz is gek ozen op de
AD C SAMPLING regel in het SUR -
ROUND SETUP menu. De beschikbare func-
ties bevatten de eigen Dolby functies (inclusief
Dolby Headphone en Dolby Virtual Speak er),
DTS processing en onze eigen Logic 7 functies ,
de conventionele “DSP” functies (zoals “Hall”
en “Theater”) en de “Stereo” functies .
Opmerking: w anneer een Dolby Digital of DTS
bron wordt gekozen en speelt kiest de A VR auto-
matisch de juiste surround functie , ongeacht de
standaard instelling voor die ingang. Dan zijn
geen andere surround functies meer beschikbaar ,
uitgezonderd alle Pro Logic II functies met Dolby
Digital 2 kanalen (2.0) opnamen.
In het
DOLBY menu (Afb . 15) kan worden
gekozen uit Dolby Digital, Dolby Pro Logic II en
IIx Music, Dolby Pro Logic II en IIx Cinema, Dolby
Pro Logic, Dolby Virtual Speak er Reference en
Wide , en Dolby 3 Stereo . Een volledig overzicht
van deze functies vindt u op pagina 36.
De Dolby Digital EX functie is alleen beschikbaar
indien het systeem is ingesteld op 6.1/7.1
gebruik door de Surround Achter luidsprekers op
“Small” (klein) of “Large” (groot) als beschreven
op pagina 31. Wordt dan een disc afgespeeld die
een speciale mark ering in de digitale audio
datastroom bevat, dan wordt automatisch de EX
functie gekozen. Het kan ook worden gek ozen
via dit menu of via het frontpaneel of de
afstandsbediening. Een volledige toelichting van
deze functies vindt u op pagina 36.
W anneer alle niet benodigde surroundfuncties
zijn uitgeschak eld, drukt u op
⁄
/
¤
E
F tot
de cursor naar
BACK T O SURROUND
CONFIG (terug naar surround configureren)
wijst; druk dan op Set
F
Q.
Het laatste item in het
SURROUND SETUP
menu is de regel DOLBY SURR SETUP
(Dolby surround opzet). Met de cursor op deze
regel drukt u op Set
F
Q om het DOLBY
SURROUND menu (afbeelding 13) in beeld op
te roepen.
W anneer de ➞ cursor op de regel
MODE (func-
tie) staat, drukt u op
‹
/
›
Navigatie
E
F om
de gewenste Dolby functie te kiezen, wederom
rek ening houdend met het feit dat de verschillen-
de functies waaruit kan worden gek ozen, wordt
bepaald door het gebruikte programmamateriaal
en het aantal luidsprek ers in uw systeem.
Afbeelding 15
W anneer Dolby Pro Logic II Music of Dolby Pro
Logic IIx Music als luisterfunctie is gekozen, zijn
drie speciale instellingen beschikbaar om het
klankbeeld geheel aan uw smaak en de luister-
omstandigheden aan te passen. Zijn andere
Dolby Surround functies gekozen, dan geven stip-
pellijnen aan dat deze instellingen niet actief zijn.
• Center Width (breedte): deze instelling corri-
geert de balans van de stemmen verdeeld over
de links/rechts luidsprek ers en de center luid-
sprek er . De lagere instellingen spreiden het
geluid van het center kanaal meer over de
links/rechts luidsprek ers. Een hogere instelling
(max. “7”) geeft een smallere presentatie v an
het center kanaal.
• Dimension (afmetingen): deze instelling wijzigt
de perceptie van de diepte v an het surround
klankbeeld door het ondieper te mak en, waar-
door de geluiden dichter bij het front van de
kamer lijk en, of juist een diepere presentatie
waarbij het centrum zich meer naar de achter-
zijde van de kamer lijkt te verplaatsen. De
instelling “0” is de neutrale standaardinstelling
met het “R-3” bereik voor een dieper naar
achter georiënteerd beeld en “F-3” voor een
ondieper , naar voor georiënteerd beeld.
• P anorama: schak el deze instelling in of uit om
een meer omringende weergave te krijgen die
vooral de perceptie v an geluid van de zijw an-
den van de kamer versterkt.
Om deze parameters te wijzigen, drukt u op
⁄
/
¤
Navigatie
E
F terwijl het DOLBY
SURROUND menu in beeld staat tot de ➞ cursor
op de regel staat met de parameter die u wilt
wijzigen. Druk dan op
‹
/
›
Navigatie
E
F
om de instelling naar wens te wijzigen.
Denk er aan dat wanneer Dolby Digital is gek o-
zen er aanvullende instellingen beschikbaar
komen voor de Nacht Functie die alleen met sur-
round gekoppeld zijn, niet met de ingang.
V andaar dat deze instellingen slechts één keer
gemaakt worden en niet voor elk e ingang afzon-
derlijk.
Afbeelding 16
Instellen nachtfunctie
De nachtfunctie is een functie van Dolby Digital
die een speciale bewerking gebruikt om het
dynamisch bereik en de verstaanbaarheid van
het filmgeluid te behouden, terwijl het piekni-
veau begrensd wordt. Zo wordt voorkomen dat
plotseling piek en anderen storen, zonder dat de
impact van de digitale bron al te zeer wordt aan-
getast. Merk op dat de nachtfunctie alleen
beschikbaar is bij weergave van Dolby Digital sig-
nalen.
Om de Nacht Functie vanuit het menu in te stellen
drukt u op OSD
L
E zodat het MASTER
(hoofd) menu verschijnt. Druk dan op
¤
E
F
om naar
SURROUND SETUP te gaan en druk
op Set
F
Q om het SURROUND SETUP
menu te kiezen. Druk op Set
F
Q om het
DOLBY SURR SETUP menu te k eizen (zie
afbeelding 15).
** DOLBY SURROUND **
MODE: DOLBY DIGITAL
CENTER WIDTH: ---
DIMENSION : ---
PANORAMA : ---
NIGHT:OFF MID MAX
BACK TO SURR SELECT
** DOLBY SURROUND **
MODE: DOLBY PLIIx
MUSIC
CENTER WIDTH : 3
DIMENSION : 0
PANORAMA: OFF ON
NIGHT: OFF MID MAX
BACK TO SURROUND SETUP
➔
Systeemconfiguratie
30362_AVR445_Nederl 20/11/06 15:07 Side 27