54 PROGRAMMEREN AFST ANDSBEDIENING
toetsen worden aangegeven in stap 7, een ander
nummer om te zien of de afstandsbediening dan
wel correct werkt. Hoewel de A VR afstandsbedi-
ening voorgeprogrammeerd is met een uitgebrei-
de lijst van codes voor alle belangrijk e merken, is
het mogelijk dat u een product probeert te pro-
grammeren dat te nieuw of te oud is en w aarvan
niet alle codes in het overzicht zijn opgenomen.
U kunt de codes voor elk e toets die niet correct
werkt zelf invullen met de techniek die wordt
beschreven op pagina 54.
Automatische Overdracht van
Codes
Naast het zelf kiezen van codes middels de lijst
van merknamen, kan ook automatisch worden
gezocht door alle codes die in de A VR afstands-
bediening zijn opgeslagen om te zien of deze
reageert, ook al komt deze niet voor in de lijst
merk en die verschijnt wanneer u zelf zoekt. Om
automatisch te zoek en in de codes die voor een
bepaald soort apparaat beschikbaar zijn (b .v .
DVD , VCR, enz.) gaat u als volgt te werk:
1. Schak el de spanning van het apparaat dat u in
de A VR afstandsbediening wilt programmeren in.
Belangrijk omdat in een latere stap gecon-
troleerd wordt of het apparaat uitschak elt om te
zien of de afstandsbediening met de juiste codes
is geprogrammeerd.
2. Druk op Program
a
en houd deze
ongeveer drie seconden vast terwijl de aanwijz-
ing uit afbeelding 25 in de display
2
van de
afstandsbediening staat. Laat de toets los zodra
het rode lichtje onder Set
F
oplicht.
3. Het
MAIN MENU (hoofdmenu – afbeelding
26) verschijnt in de display en Set
F
blijft rood
branden. Druk op Set
F
om een apparaat te
kunnen kiezen en de juiste afstandsbedien-
ingscodes vast te stellen.
4.
SELECT A DEVICE (kies een appar aat) verschi-
jnt in de display (afbeelding 27). Druk op
⁄¤
E
om door het overzicht van typen appar aten te
gaan waarvoor u de codes wilt instellen. In het
voorbeeld kiezen we “TV” om de codes te zoek en
die nodig zijn voor het bedienen van uw TV .
5. In het volgende menu op de afstandsbedien-
ing (afbeelding 28) drukt u op
⁄
E
zodat de
onderste regel in de display AU T O aangeeft
(afbeelding 32) en u drukt op Set
F
om
automatisch programmeren te activeren.
Afbeelding 32
6. Als aangegeven in het volgende menu drukt u
op
⁄
E
om het automatisch code zoek en te
starten. De beweging van het vierkante blokje in
de bovenste regel van de display geeft aan dat de
afstandsbediening signalen uitzendt, terwijl de
onderste regel
PLEASE WAIT (even wachten)
aangeeft. Ook ziet u rechts boven in de display het
zendsymbool dat u er aan herinnert dat de afs-
tandsbediening actief is ook al ziet u geen reactie
van het appar aat dat geprogrammeerd wordt.
7. De afstandsbediening heeft een paar seconden
nodig om de eerste reeks bevelen over te dragen,
wat aangegeven wordt met een nieuwe aanwijz-
ing in de display , zie afbeelding 33. V olg de aan-
wijzingen op en wanneer het te progr ammeren
apparaat niet uitgeschak eld wordt, drukt u nog-
maals op
⁄
E
om een nieuwe groep codes uit
te zenden. Is het apparaat wel uitgeschak eld, ga
dan naar stap 9.
Afbeelding 33
8. Door nogmaals op
⁄
E
te drukk en stuurt
de afstandsbediening een nieuw stel bevelen
naar het apparaat. Zodr a dit stopt volgt u weer
de aanwijzingen uit punt 7. Afhankelijk van het
aantal codes dat voor een bepaald apparaat aan-
wezig zijn, kan deze handeling tot vijftien maal
herhaald moeten worden. Bedenk steeds dat
zodra het appar aat uitgeschak eld wort, u door
dient te gaan naar stap 9.
W anneer alle codes voor het te programmeren
apparaat zijn geprobeerd, verschijnt de aanwijz-
ing in afbeelding 34. Dat wil zeggen dat de
codes die u wilt programmeren niet in het
geheugen van de A VR voorhanden zijn en deze
één voor één in de afstandsbediening overgedra-
gen moeten worden als beschreven op pagina
54. Druk op Set
F
als eerder aangegeven om
het programmeren af te sluiten.
Afbeelding 34
9. Wanneer het appar aat na het uitvoeren van de
aanwijzingen in stap 7 wel uitschak elt, controleer
dan de code door achtereenvolgens op de cijfer-
toetsen
H
te drukk en als aangegeven in
afbeelding 33. Richt de afstandsbediening op het
te programmeren appar aat en druk op “1”
H
om te zien of het apparaat weer inschak elt.
10. Na “1”
H
ingedrukt en weer losgelaten te
hebben, controleert u of het apparaat weer
ingeschak eld is. Zo ja, ga dan verder naar stap 12.
Zo niet, druk dan op “2”
H
en ga zo verder als
aangegeven in de display . Zie afbeelding 35.
Afbeelding 35
11. Schak elt het te programmeren apparaat na
het indrukk en van “1 ” niet in, werk dan in volgo-
rde alle cijfertoetsen
H
af , door ze één voor
één in te drukk en, los te laten en te zien of het
apparaat inschak elt. Gebeurt dat, ga dan verder
naar de volgende stap . Heeft u alle toetsen
geprobeerd en schak elt het apparaat niet in, dan
is deze methode voor het programmeren v an dat
apparaat niet bruikbaar . Druk op Clear
X
om
het programmeren te verlaten. Volg in plaats
daarvan de aanwijzingen verderop “Overdragen
van Bevelen” om de codes voor dat appar aat in
de A VR afstandsbediening te programmeren.
12. Wanneer het te progr ammeren apparaat
weer inschak elt door één van de cijfertoetsen in
te toetsen als beschreven in 10 en 11, volgt u de
aanwijzingen in afbeelding 32 en u drukt vervol-
gens binnen vijf seconden na het inschak elen op
Set
F
. Na het indrukk en van Set leest u in de
bovenste regel van de display
SAVING… (slaat
op) en daarna knippert het woord
SAVED
(opgeslagen) in de onderste regel vier maal.
13. Zijn de codes opgeslagen dan k eert de afs-
tandsbediening terug naar normaal gebruik.
T elk ens wanneer u op Input Selector
4
(ingangsk euze) die zojuist geprogrammeerd is,
drukt worden de codes voor dat apparaat
gebruikt. Wordt verder geen toets ingedrukt, dan
k eert de afstandsbediening terug naar de stan-
daard instelling voor A VR bediening.
Overdragen van Bevelen
In het geval de A VR afstandsbediening geen
codes in zijn bestanden heeft die nodig zijn voor
het op afstand bedienen van een bepaald appa-
raat, of w anneer u een ontbrek ende of speciale
functie op een bepaalde toets wilt program-
meren, kan dat via de speciale programmeer-
functie van de A VR. Om de bevelen v an de afs-
tandsbediening van een appar aat naar de A VR
over te dragen gaat u als volgt te werk:
V oor deze procedure dienen zowel de originele
als de A VR afstandsbediening beschikbaar zijn.
V oordat u op een van beide afstandsbedieningen
een toets indrukt, legt u de afstandsbediening
van het te progr ammeren apparaat zó tegenover
de A VR dat deze naar de Infrarood Lens
1
van de A VR ‘kijkt’. Beide afstandsbedieningen
dienen niet meer dan een paar centimeter uit
elkaar te liggen en er mag vooral geen zonlicht
of ander fel licht in kunnen vallen.
1. Druk op Program
a
en houd deze ca. drie
seconden vast terwijl de aanwijzing v an afbeeld-
ing 25 in de display
2
staat. Laat de toets los
zodra het rode lichtje onder Set
F
oplicht.
2. De aanwijzing
MAIN MENU (afbeelding 26)
verschijnt in de LC display en Set
F
blijft rood
oplichten. Druk eenmaal op
⁄
E
waarop
LEARN (leren – overdragen) in de onderste regel
van de display verschijnt als aangegeven in
afbeelding 36. Druk op Set
F
om het overdra-
gen van bevelen v an de andere afstandsbedien-
ing naar de A VR afstandsbediening te starten.
POWER ON?
Y - > SET N- > 1 ~ 0
REACH END POINT
EXIT -> SET KEY
Progr ammeren afstandsbediening
29851_AVR645_Holl 28/11/06 7:19 Side 54