18 AUFSTELLEN UND
BEDIENUNGSANLEITUNG – A
Systemverbindungen und
Stromanschluss
Der
externen Endstufen und Geräten konstruiert:
nen externe Geräte ganz einfach gleich zu Beginn mit
dem
ren Zeitpunkt durch neue K
Externer Infrarotsensor
F
Rauchglastüren untergebracht wird,
kommen,
der F
FRemote IR Out-Buchse eines
externen Infrarot-Empfängers oder einer beliebigen
Harman Kardon kompatiblen K
nem Infrarotempfänger
deckt wird,Remote In -Buchse N – diese
externe K
der Infrarot-Befehle und übermittelt diese über Kabel
an den
Erhalten andere K
ne Signale von der F
internen Infrarotsensor des
den Sie dazu die Remote Out -Buchse M mit der
Remote In-Buchse des externen Geräts
Infrarot-V
Mehrraum-Betrieb
Der wichtigste Schritt zum Mehrraum-Betrieb besteht
darin,
Lautsprecher im Nebenraum über Kabel mit dem
zu verbinden.
(oder der REMO OUT
eigenem Infrarotsensor) wird mit dem
normales K
mm Mono) oder über ein Cinch-Kabel mit Cinch-Klin-
k
Buchse Multi Remote In O an der Geräterückseite
des Receivers
Möchten Sie vom Nebenraum aus zusätzliche K
nenten Ihrer ver-
binden Sie den Remote Out M an der
Geräterückseite Ihres Remo-
te In Ihres CD- oder DVD-Spielers oder Kassettenre-
corders
auch die meisten Funktionen der Geräte im Haupt-
raum,
Informationen über den Mehrraum-Betrieb finden Sie
auf Seite 55).
dienung im Nebenraum Lautstärk
rat einstellen.
Sie können mit dem eingebauten Infrarot-Sensor
auch externe Geräte fernsteuern, die nicht von
Harman Kardon sind. Hierzu stehen Ihnen an der
Geräterückseite
Buchsen Remote Out M und g. Ist die Entfer-
nung zum externen Gerät zu groß und entstehen
dadurch Übertragungsprobleme
sogenannten IR-Blaster zwischenschalten. Sind Sie
sich nicht sicher welchen der IR-Ausgänge Sie ver-
wenden sollten, wenden Sie sich bitte in Ihren loka-
len F Oder Sie informieren Sie im Internet
darüber
tertes" Infrarotsignal oder eines mit
benötigen.
einem IR-Signal mit schließen Sie
diese an den Remote Carrier Out g
an.
Remote Out M.
HINWEIS: Schalten Sie alle K
über den Receiver fernsteuern wollen,
den Sie dazu die jeweilige Remote Out - mit der
Remote In-Buchse des nächsten Gerätes
Audio-V
Mehrraum-Betrieb
Um eine stehen Ihnen –
je nach den Erfordernissen Ihres Systems und der
Entfernung des
Möglichk
1.
Audio-Cinchkabel (ein PMulti Out -Buch-
sen 7 an der Geräterückseite des Receivers mit
einem Stereo-V
An diesem sind wiederum die Lautsprecher des
Nebenraums angeschlossen.
benötigen Sie lediglich eine Endstufe ohne Laut-
stärk
nommen wird.
HINWEIS: Der Zweitr
Möglichk
Andernfalls müssen Sie ihn manuell ein- und aus-
schalten,
wird.
2.
der
variante müssen Sie die Buchsen Multi Out 7 an
der Geräterückseite des Receivers mit der Endstufe
für den Nebenraum verbinden.
Nebenraum sind dann über ein längeres Lautspre-
cherkabel an der Nebenraum-Endstufe angeschlos-
sen.
fehlen wir hochwertiges
cherkabel mit mindestens 2,5 mm
2
Querschnitt.
3.
eingebaute V
lassen sich dazu verwenden, Lautsprecher in
einem Zweitraum zu betreiben.
ser Option bedienen, können Sie zwar die ganzen
7.1-Kanal-Möglichk
zugten Hörraum nicht mehr ausschöpfen,
aber gleichzeitig ohne zusätzliche
zweiten Raum beschallen. Möchten Sie die einge-
bauten um in einem zwei-
ten Raum Musik zu hören, müssen Sie die Laut-
sprecher für diesen weiteren Raum an die
ge SBL/Multi L/SBR/Multi R c anschließen.
Bevor Sie in diesem Zweitraum mit dem Musikhö-
ren beginnen können, müssen Sie noch im Multi-
room-Menü die
Betrieb konfigurieren (siehe Seite 55).
HINWEIS:
Bei all Optionen haben Sie die Möglichk
externen Infrarot-Sensor für den Nebenr
installieren und mit der Multi Remote In -Buchse
O des
beschrieben verkabelt, können Sie mit Hilfe der
zweiten F
Lautstärk
stellen.
Video-V
Mehrraum-Betrieb
Das
Audiosignale in einen Nebenraum senden – w
weise von derselben Quelle wie im Hauptraum oder
einer anderen. Die Signalquellen können in den Mul-
tiroom Menüs oder mit der F
wählt werden (mehr dazu auf Seite 55).
Um die
nutzen,Video Multi
Out
l
mit einem F
den (unter Umständen muss das
ßen Entfernungen zwischenverstärkt werden).
F
eines Multiroom-Systems mit dem AVR 745:
• K
einen Nebenraum weitergeleitet werden.
site- oder S-Video-V
• Beachten Sie bei der Kabelführung durch
dass diese den Sicherheitsanforderungen ent-
sprechen.
Elektrik
•
und dem Bildschirm im Nebenraum zu lang ist,
kann trotz verlustarmer Kabel dennoch ein
Zwischenverstärk
zu vermeiden.
A-BUS installieren und anschließen
Der
baren Receivern mit
READY
®
-Funktionalität
ausgestattet sind. Betrieben mit einem optionalen
A-BUS-Bedienfeld oder einem Steuermodul kommen
Sie in den Genuss
aus zu bedienen, ohne dass Sie dafür einen externen
V
Möchten Sie den
sierten
das Bedienfeld oder Modul im Zweitraum an den
A
gemäße
das Ende der
Standard-RJ-45 Steck
für das
Aufstellen und anschließen
29510_AVR745_GE 30/10/06 9:33 Side 18
