SY 39
NEDERLANDS
De vertraging voor alle luidsprek
teem zal alleen beschikbaar zijn (bij 5.1 of
6.1/7.1 configuratie) w
round functie is gekozen (uitgezonderd Dolby 3
stereo). Bovendien kunnen deze alleen bij deze
functies gekozen worden; bij alle andere liggen
de tijden vast.
Denk er aan dat de vertraging voor alle ingangen
'Global' zijn bij deze Dolby functies en niet voor
elk
Om de huidige vertraging te zien of te wijzigen,
controleert u of het
EZSET/EQ MAIN
menu (afbeelding 12) in beeld staat. Druk op
⁄
/
¤
D
F om de cursor naar de regel
DELAY ADJUST te verplaatsen en dan op
OK/Enter
E
op de Set Q op de
ZR 10 afstandsbediening. Het
DELAY
ADJUST
menu (vertraging instellen) menu
(afbeelding 29) verschijnt in beeld.
Afbeelding 29
Ga nu met de cursor ➞ naar de regel UNIT en
kies de gewenste eenheid voor afstand, feet of
meter Ga dan met de cursor ➞ naar
CENTER
wasar de eerste instelling wordt gemaakt. Druk
nu op
‹
/
›
D
F tot de juiste afstand van de
front links luidsprek
aangegeven. Druk dan eenmaal op
¤
D
F
om naar de volgende regel te gaan.
W
zetten op de standaard fabrieksinstellingen als
aangegeven in afbeelding 29, drukt u op
⁄
/
¤
Navigatie
D
F tot de cursor naar DELAY
RESET
(vertraging terugzetten) wijst. Druk op
‹
/
›
Navigatie
D
F tot ON (aan) in omge-
k De instellingen wor-
den nu teruggezet en u kunt verder gaan met het
mak
Op het moment dat u de eerste standaard
instelling wijzigt, verandert
DELAY RESET
weer naar OFF om aan te geven dat de fab-
rieksinstellingen niet langer actief zijn.
De cursor ➞ staat nu op de regel
CEN zodat de
vertraging v
ingesteld. Druk op
‹
/
›
D
F tot de afstand
van de luisterpositie tot de center luidsprek
ingesteld. Herhaal dit voor alle actieve
luidsprek
¤
D
F te
drukk
‹
/
›
D
F om de
instelling te wijzigen.
W II al heeft gedraaid, k
dan naar de instellingen van het geautoma-
tiseerde systeem terug door op
⁄
/
¤
Navigatie
D
F te drukk
EZSET SETTINGS staat. Vervolgens drukt u
op
‹
/
›
Navigatie
D
F zodat ON in omge-
k De instellingen
worden nu teruggezet in de waarden als berek-
end door EzSet/EQ II en het menu wordt geblok-
k
aangebracht. Om terug te gaan in het menu en
zelf wijzigingen aan te breng, zet u de cursor
eerst terug op
EZSET SETTINGS en u drukt
op
‹
/
›
Navigatie
D
F tot OFF (uit) in
omgek Dit maakt
het menu weer geschikt voor wijzigingen.
W
posities is ingesteld kunt u naar het hoofdmenu
terugk
⁄
/
¤
D
F te drukk
tot de cursor ➞ op
BACK T
SETUP
staat en dan drukt u op OK/Enter
E
op de Set Q op de ZR 10 afs-
tandsbediening. Heeft u echter een digitale
videobron of een digitaal beeldscherm waardoor
e niet meer lipsynchroon is
Sync correctie gebruik
naar alle kanalen gaat te vertragen (in tegen-
stelling tot de individuele instellingen), zodat
beeld en geluid weer synchroon lopen. Wij raden
u aan deze instelling te mak
instellingen op de afstandsbediening als hieron-
der aangegeven. Zo kunt u dan het beeld zien
terwijl u corrigeert; het is echter ook mogelijk de
instelling in het menu te mak
Om de
⁄
/
¤
Navigatie
D
F zodat de ➞ cursor op
de regel
A/ SYNC DELAYstaat en u drukt
op
‹
/
›
Navigatie
D
F om het geluid zo te
vertragen dat het synchroon loopt met het beeld.
De vertraging kan ook op elk moment direct wor-
den ingesteld zonder tussenkomst v
beeld menusysteem via de
ing en kijk
Dat is vooral handig bij de
omdat het belangrijk is te kunnen zien wat het
effect van de
Om de vertraging in te stellen, zoekt u eerst een
programma in beeld met dichtbij opnamen en
dialoog. Meent u dat het geluid voorloopt op het
beeld, kijk dan goed naar de lippen van de
acteurs wanneer deze stoppen met pr
erop of ze nog even bewegen nadat het sprek
is gestopt. Door de vertragingscorrectie te
gebruik
beweging van de lippen gelijk loopt met het
geluid en de lippen stoppen wanneer het sprek
stopt. Dit is een goede manier om beeld en gelu-
id synchroon te laten lopen.
De instelling voor
geactiveerd door op Bronnen
4
op de
te drukkLCD-Scherm
6
bovenaan de verticale reeksAVR
beeld in het scherm van de afstandsbediening.
Zodra het beeld in de LCD ver
LCD-Scherm
6
links van het v
woord
DELAY.
Binnen vijf seconden nadat de aanwijzing
A/V
SYNC DELAY
in de onderste regel van de
Display
˜
verschijnt, drukt u op OK/Enter
E
op de Set Q op de ZR 10 afs-
tandsbediening en vervolgens stelt u met
‹
/
›
D
F beeld en geluid synchroon in. Nadat de
instellingen zijn gemaakt drukt u nogmaals op
OK/Enter
E
op de Set Q op de
ZR 10 afstandsbediening om de instelling in het
geheugen op te slaan.
W
gek ziet u de
schijnen als een gedeeltelijk
èn in de display
gen zijn niet beschikbaar wanneer 480p of
hogere videoresolutie in gebruik is
Om de vertraging voor een individuele luidsprek
direct in te stellen en niet de hele groep als
geheel, volgt u dezelfde aanwijzingen, maar
zodra de
A/ SYNC DELAY aanwijzing ver-
schijnt drukt u op
‹
/
›
D
F tot de gewenste
luidsprekOK/Enter
E
op de Set Q op de ZR 10 afs-
tandsbediening om de vertraging in te stellen en
tenslotte op OK/Enter
E
op de
Set Q op de ZR 10 afstandsbediening om de
instelling op te slaan.
Denk er aan dat de
videobron anders is en dat dus verschillende
instellingen voor alle aangesloten apparaten op
de 2, 3 en 4 ingangen.
W
drukt u op
¤
D
F tot de cursor ➞ op
BACK T MANUAL SETUP staat en dan op
OK/Enter
E
op de Set Q op de
ZR 10 afstandsbediening om naar
MANUAL
SETUP
terug te k
Instellen uitgangsniveau
Het instellen van de uitgangsniveaus is een
belangrijk onderdeel van het configur
bij een surround sound product. Het is in het bij-
zonder belangrijk bij een Dolby Digital ontvanger
als de aangezien de juiste uitgangssignalen
ervoor zorgen dat het filmgeluid met de juiste
richting en intensiteit wordt weergegeven.
* DELAY ADJUST *
→
FL :12 ft SBR:10 ft
CEN:12 ft SBL:10 ft
FR :12 ft SL :10 ft
SR :10 ft SUB:12 ft
DELAY RESET: OFF ON
UNIT: FEET METER
A/V SYNC DELAY : 0 ms
EZSET SETTINGS : OFF ON
BACK TO MANUAL SETUP
Systeemconfiguratie
29510_AVR745_Holl 10/11/06 10:03 Side 39
